psychologue de la vision oor Engels
psychologue de la vision
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
visual psychologist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'expression de « mort imminente » a été proposée par le psychologue et épistémologue français Victor Egger en 1896 dans Le Moi des mourants à la suite de débats menés à la fin du XIXe siècle entre philosophes et psychologues, relatifs aux récits d’alpinistes de la vision complète de leur existence lors de chutes.
What are you doing?WikiMatrix WikiMatrix
A cet égard, on peut également lier la notion de participation à l’idée consensuelle des psychologues sociaux, selon laquelle la vision que l’on a de son vécu quotidien est un élément essentiel de la qualité de la vie.
there was a light breezeGiga-fren Giga-fren
L'équipe du CNRC, Sion Jennings, Greg Craig et Todd Macuda, travaille avec une équipe élargie de scientifiques spécialisés dans la vision (psychologues), de physiciens, de pilotes et de physiologistes afin d'exécuter chaque année des vols et des essais en laboratoire pour évaluer l'impact des HMDS et des NVG sur la perception visuelle et les caractéristiques de vol.
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayGiga-fren Giga-fren
Attestation de l’admissibilité au CIPH Professionnel de la santé Médecins Optométristes Audiologistes Ergothérapeutes Psychologues Orthophonistes Type de déficience Toutes Vision Fait d’entendre Fait de marcher, de s’alimenter ou de s’habiller Perception, réflexion et mémoire Fait de parler
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaGiga-fren Giga-fren
La vision, présentée ici à titre de comparaison, d'un grand psychologue du développement.
Let' s go to workLiterature Literature
En conclusion, Mme Parrott était d'accord avec l'opinion du Dr Smith, c'est-à-dire que la capacité auditive du plaignant dans les conditions habituelles de la vie quotidienne est normale même si les résultats de son audiogramme tonal sont anormaux. BRIAN TANSLEY M. Brian Tansley était psychologue en psychologie expérimentale, spécialisé dans les domaines de l'audition, de la vision et des facteurs humains ou, en d'autres termes, la conception, la mesure et l'évaluation des communications et des signaux auditifs et visuels.
Oh, my God, manGiga-fren Giga-fren
C'est là que Jennings, l'ingénieur, Macuda, le chercheur en neurosciences, Craig, le psychologue, et plusieurs pilotes travaillent en équipe pour améliorer la performance de systèmes de vision nocturne, non seulement du point de vue technologique, mais aussi pour rendre ces appareils plus « conviviaux ».
Commission Regulation (EC) No #/# of # May # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesGiga-fren Giga-fren
Tableau 1 Attestation professionnelle de l’admissibilité au CIPH Professionnels de la santé Genre de déficience Médecins Toutes les déficiences Optométristes Vision Audiologistes Ouïe Ergothérapeutes Capacité de marcher, de se nourrir ou de s’habiller Psychologues Perception, réflexion et mémoire Orthopédagogues Parole
Edinburgh train will leave from PlatformGiga-fren Giga-fren
Ce qui correspond pour lui au traitement de sons complexes par l’appareil auditif est pour elle de la musique. Robert Zatorre et Isabelle Peretz ont certes une vision différente de l’art musical (il est neuroscientifique à l’Université McGill tandis qu’elle est psychologue à l’Université de Montréal), mais tous deux croient que l’étude de la musique et de ses effets sur le cerveau a beaucoup à nous apprendre.
Gabriel) Get some restCommon crawl Common crawl
À propos de ceux qui cherchent à étudier des forces comme la perception extra-sensorielle, Allen Cohen, psychologue clinicien et directeur d’un établissement pour toxicomanes, déclara : “Lors d’une méditation abusive, d’une maladie grave ou d’un voyage astral, ces gens ont des visions mystiques qu’ils ne peuvent inclure convenablement dans leur conception de la vie.
These men who ask for your hand are royal kings and princesjw2019 jw2019
Attestation de l’admissibilité au CIPH Professionnel de la santé Type de déficience Médecins Toutes Optométristes Vision Audiologistes Fait d’entendre Ergothérapeutes Fait de marcher, de s’alimenter ou de s’habiller Psychologues Perception, réflexion et mémoire Orthophonistes Fait de parler De manière à donner suite à un conseil du Comité consultatif technique, il est proposé dans le budget d’autoriser les physiothérapeutes à attester une limitation marquée de la capacité de marcher aux fins de l’admissibilité au CIPH.
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeGiga-fren Giga-fren
Marilyn Ferguson a consacré un chapitre de son livre Les enfants du Verseau aux précurseurs de l'ère du Verseau, à ceux qui jetèrent les bases d'une vision transformatrice fondée sur l'élargissement de la conscience et l'expérience du dépassement de soi. Elle cite en particulier le psychologue américain William James et le psychiatre suisse Carl Gustav Jung.
Yeah, I can' t wait to get startedCommon crawl Common crawl
Le tueur a filmé le massacre qu'il était en train de faire et diffusé publiquement la vidéo d'une barbarie telle que tous les experts, psychologues et psychiatres, déconseillent de la visionner.
Don' t look at me!I' m shooting hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Psychologue spécialiste de l’adaptation à la basse vision et la cécité.
She is totally ruining our livesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un développeur ou un designer n'a pas vocation a se transformer en fin psychologue mais élargir la vision de sa pratique aide grandement à l'enrichir.
Here, let me try againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Donc, alors que pour le psychologue ou le psychiatre toute forme de psychopathologie peut sembler contraire à la normalité, pour le canoniste, qui s'inspire de la vision intégrale de l'homme dont nous avons parlé, le concept de normalité, c'est-à-dire celui de la condition humaine normale en ce monde, comprend aussi des formes modérées de difficultés psychologiques, avec l'appel qui s'ensuit à marcher selon l'Esprit même parmi les tribulations et au coût de renoncements et de sacrifices.
Just updating the phone bookvatican.va vatican.va
Les psychologues ont identifié divers facteurs qui contribuent à la résilience d'une personne, comme des relations d'attachement positives (voir Théorie de l'attachement), des perceptions positives de soi, des compétences autorégulatrices (voir Autodiscipline émotionnelle), des liens avec des organisations encourageant la sociabilité et une vision positive de la vie .
Sorry, I didn' t mean toWikiMatrix WikiMatrix
Au Cambodge, tous les enfants dépistés positifs par le dépistage en dix questions et 10 pour cent des enfants dépistés négatifs sélectionnés de façon aléatoire ont bénéficié d’évaluations plus approfondies menées par une équipe pluridisciplinaire de professionnels formés composée de médecins, de spécialistes de l’audition et de la vision et de psychologues.
Member States shall determine how such reference is to be madeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les psychologues étudient la vision depuis des décennies et ont accumulé beaucoup de connaissances sur le sujet.
There' s too many gnats out hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beauté et Business Intelligence se combinent Notre équipe de recherche interne, composée de psychologues du secteur de la consommation, de scientifiques en vision et de statisticiens, collabore avec nos équipes de conception et de planification ainsi que nos clients pour créer des contenu et des solutions d’affichage numérique non seulement esthétiques, mais ayant également un impact positif sur le comportement des visiteurs.
How am I gonna wave you home if I can' t see the play?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Donc, l’empathie serait un trait ancestral qui caractérise les animaux et les Hommes, ce qui contredit la vision sombre de la nature humaine proposée par certains (par exemple, le célèbre psychologue Sigmund Freud).
They should take a look at themselvesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les psychologues, sociologues, anthropologues, travailleurs sociaux, économistes, démographes et enseignants trouveront dans cet ouvrage une vision globale de la famille.
All indications excellentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comme l'écrit le psychologue Ernest Becker, nous expérimentons pendant l'enfance une "vision du miracle primaire de la création", et notre perception du monde est "imprégnée...d'émotions et d'émerveillement".
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
consacrer davantage de ressources au recrutement, dans les établissements d’enseignement, de personnels spécialisés tels que psychologues, pédagogues, travailleurs sociaux et médiateurs culturels et leur fournir, ainsi qu'aux enseignants, une formation adéquate pour s'occuper de jeunes migrants; v. veiller à ce que les programmes et manuels scolaires ne véhiculent pas de stéréotypes nationaux ou ethniques et ne soient pas porteurs d’une vision discriminatoire ou raciste de l’histoire, de la culture et de la société des pays ou communautés étrangères concernées; vi.
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsGiga-fren Giga-fren
Ils concernent plus particulièrement tout personne et professionnel de santé médical et paramédical, psychologue, coach qui a la curiosité d’intégrer des méthodes non européennes très complémentaires à notre vision occidentale d’équilibre de vie et de santé, pour faire avancer leur entourage (proche ou clients). Calendrier
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.