cuivre pulvérisé
powdered copper
pulvérisant oor Engels
pulvérisant
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Present participle of pulvériser.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La présente invention concerne des compositions et des procédés de préparation de particules de la taille du micron ou du sous-micron en faisant dissoudre un ingrédient efficace soluble dans l'eau dans un ou plusieurs solvants; en pulvérisant ou en laissant tomber goutte à goutte des gouttelettes de solvant de sorte que l'ingrédient efficace est exposé à une interface vapeur-liquide inférieure à 50, 100, 150, 200, 250, 200, 400 ou 500 cm-1 surface/volume pour, par exemple, augmenter la stabilité de protéine; et en mettant en contact la gouttelette avec une surface de congélation qui a un différentiel de température d'au moins 30 °C entre la gouttelette et la surface, où la surface congèle la gouttelette en un film mince avec une épaisseur inférieure à 500 micromètres et une surface par rapport au volume entre 25 et 500 cm-1.
They are polite and have a familiar humor I enjoypatents-wipo patents-wipo
— Non, pas du t..., commença le crâne avant que la botte métallique d’Abigor ne l’écrase, le pulvérisant à nouveau
I' d never hurt your boyLiterature Literature
Rampe (pour le matériel pulvérisant des pesticides au moyen d'une rampe horizontale, proche de la culture ou de la matière à traiter)
" I am legion. " that' s just sillynot-set not-set
Le nettoyage s'effectue à l'aide d'un ajutage (14) pulvérisant un jet de fluide détergent contre la surface à nettoyer.
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICpatents-wipo patents-wipo
Lesdits rotors présentent des disques (7, 8) tournants pulvérisant le liquide sur ledit substrat à travers des ouvertures prévues dans une plaque (21) disposée entre lesdits disques et le substrat.
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella spppatents-wipo patents-wipo
Ledit système comporte une unité d'humidification (7) pulvérisant de l'eau dans l'air de processus (6).
I' d like to give you the facts and the figurespatents-wipo patents-wipo
Des solénoïdes reliés par câble au boîtier de tour pour commuter de manière alternative la puissance au niveau de chaque roue, commutent l'écoulement d'eau par l'intermédiaire des solénoïdes vers des arroseurs de pulvérisation directionnels pulvérisant derrière la roue arrière.
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).patents-wipo patents-wipo
Le 12 juillet, Nelson est à l'une des batteries quand un tir ennemi touche l'un des sacs de sable protégeant la position, pulvérisant du sable et des pierres sur Nelson et d'autres soldats.
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.WikiMatrix WikiMatrix
L'invention concerne de la poussière en suspension qui est contrôlée et minimisée en pulvérisant un voile de pulvérisation fin par des buses (50) dans une direction tangentielle et espacée par rapport aux axes espacés, verticaux, parallèles de contre-rotation de premier et second balais avant (26) et à l'opposé de la direction de rotation et inclinés vers le sol devant les axes.
This is not why we are here todaypatents-wipo patents-wipo
Créer des particules d'aluminium de haute qualité en pulvérisant de la vapeur d'aluminium qui oxyde.
Don' t be so sure.Yeah?QED QED
Le brouillard salin est obtenu en pulvérisant à 35° ± 2°C une solution saline obtenue en dissolvant 20 ± 2 parties en masse de chlorure de sodium dans 80 parties d'eau distillée ne contenant pas plus de 0,02 % d'impuretés.
Decision #/#/EC is hereby repealedEurLex-2 EurLex-2
Pulvérisant les records, Howard Hughes dépasse le rêve de Jules Verne
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidopensubtitles2 opensubtitles2
La présente invention concerne un procédé de production d'un revêtement composite élastomère flexible en polyuréthane comprenant une première (1) et une seconde (4) couches flexibles en polyuréthane obtenues en pulvérisant un premier et un second mélanges réactionnels à base de polyuréthane l'un sur l'autre.
Pleased to meet youpatents-wipo patents-wipo
On recouvre ensuite la surface intérieure de la feuille de verre avec un revêtement réfléchissant en pulvérisant, à la suite, au moins une couche diélectrique, au moins une couche métallique et au moins une couche diélectrique.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European Unionpatents-wipo patents-wipo
Le plan astral allait le punir pour son insolence en les pulvérisant.
I' il take you right now, buddy!Literature Literature
« Ils sont plutôt en bon état, en fait, fit remarquer Ouellette en pulvérisant elle-même un cadavre.
Don' t let her upset youLiterature Literature
On peut les appliquer sous forme liquide, en mélangeant la composition liquide avec les excréments, ou sous forme de pulvérisation, en pulvérisant la composition directement sur les excréments.
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakepatents-wipo patents-wipo
L'épée que je lui plongeai dans le dos ressortit par son torse en pulvérisant une écume de sang laiteux.
I will strangle you with my microphone wireLiterature Literature
On mentionne, comme aromates appropriés, des huiles essentielles, des huiles essentielles de citron, des essences de fruits et des extraits d'aromates, dont les matériaux supports sont chargés en introduisant ou en pulvérisant ces divers produits sous forme de liquides renfermant ces aromates en quantités correspondantes.
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.patents-wipo patents-wipo
D'appareils pour éliminer les odeurs et la poussière, ventilateurs de micro-climat, appareils destinés à réduire la température de l'air en pulvérisant de l'eau sans mouiller
World record?tmClass tmClass
Franco) et de Pins à bois lourd (Pinusponderosa Dougl. ex Laws.) âgés de 2 ans. Les herbacées envahissantes ont été contrôlées en pulvérisant toutes les places, à l'exception d'une à chaque station au niveau de densité de 13 500 manzanites/ha.
lts sexual instincts, soto speak, make it lose its common senseGiga-fren Giga-fren
L’appareil de traitement de gaz d’échappement selon la présente invention comprend un moyen d’épuration par voie humide destiné à épurer en premier un gaz d’échappement acide en pulvérisant une solution chimique alcaline sur le gaz d’échappement, un moyen d’épuration à sec destiné à épurer en deuxième le gaz d’échappement épuré en premier en faisant passer le gaz d’échappement à travers un simple filtre à manche ou un filtre à manche alimenté en produit anti-adhésif et chaux en poudre, pour éliminer les substances nocives restant dans le gaz d’échappement, un condenseur destiné à condenser l’humidité restant dans le gaz d’échappement, qui est passé à travers le moyen d’épuration à sec, pour supprimer les composés organiques volatils et mauvaises odeurs et une seconde soufflante destinée à introduire de l’air externe dans le condenseur.
A princess in a very high towerpatents-wipo patents-wipo
L'appareil comporte un générateur d'aérosol (1-4) dispersant avec un gaz le matériau brut en poudre (20) de façon à le pulvériser, une unité de traitement (6) du matériau brut en poudre (20) pulvérisé par le générateur d'aérosol (1-4) de façon à réduire la quantité d'impuretés produisant du gaz au chauffage, lesquelles impuretés adhèrent à la poudre ou sont renfermées dans la poudre (20), et un gicleur d'injection (9) pulvérisant vers un substrat (30) la poudre en aérosol (20) produite par l'unité de traitement (6) de façon à déposer le matériau brut en poudre (20).
I mean, she wants you to try harderpatents-wipo patents-wipo
Il est possible de maîtriser la maladie en pulvérisant des fongicides foliaires durant la floraison.
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?Giga-fren Giga-fren
Lors de la vidange de la citerne, on peut utiliser le dispositif de projection pour nettoyer ladite citerne en pulvérisant le liquide sur ses parois.
Motherfucker!patents-wipo patents-wipo
217 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.