pulvérisai oor Engels

pulvérisai

werkwoord

Soortgelyke frases

cuivre pulvérisé
powdered copper

charbon pulvérisé à haut rendement avec traitement des fumées
high-yield pulverized coal with smoke washing

combustion de charbon pulvérisé sous pression
pressurized pulverized coal combustion

enduit adhésif pulvérisé
tack coat sprayed

voorbeelde

Je ne me contentais pas de dépasser les limitations de vitesse, je les pulvérisais.
I was not only breaking the speed limit, I was demolishing it.

Après avoir vérifié que personne ne me regardait, je pulvérisai légèrement le clavier.
Making sure no one was looking, I lightly spritzed the keyboard.

Je ne fermais pas l’œil de la nuit et tu me le pulvérisais avec cet affreux truc brûlant qui puait.
It used to keep me up all night and you’d spray it with that awful stinking hot stuff.

Je pulvérisais le soja, ou je m'apprêtais à le faire, quand un dément en combinaison de prisonnier est monté à bord.
I was dusting soybeans, or getting ready to, and dippy in a prison-orange jumpsuit climbed Aboard.

Pendant que je pulvérisais le record sous l'eau pour la première fois, elle fouillait dans mon Blackberry, à vérifier tous mes messages.
While I was breaking the record underwater for the first time, she was sifting through my Blackberry, checking all my messages.

Je lui pulvérisai le nez et lui enfonçai l’os dans le cerveau.
I shattered her nose and drove the bone into her brain.

Tu as compris que je pulvérisais de la peinture sur les arbres malades pour les écouler plus vite, n’est-ce pas ?
You figured out I was spraying diseased trees to sell them fast this season, didn’t you?

Et si, en rentrant ‚ tu pulvérisais notre monde au passage?
What if, in getting home... you destroy Earth in the process?

Après avoir utilisé une bonne centaine d’épingles pour faire tenir le chignon, je pulvérisai de la laque dessus. J’étais prête à entrer en scène.
After using at least one hundred bobby pins to anchor the fake bun, I “lacquered” my head with hair spray and was ready to perform.

Tu te souviens cette époque où je pulvérisais toutes les coquilles d'œufs avec du faux sang?
Hey, you remember that time I was grinding up All the egg shells with the fake blood?

Je pulvérisais environ une fois que chaque mois ou deux avec le neem selon des principes généraux jusqu'à ce temps chaud venait.
I was spraying about once every month or two with neem on general principles until this warm weather came.