quarts de finale oor Engels

quarts de finale

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

quarter final bouts

Combat de quart de final remporté contre le Burkina Faso
Quarter-final bout won against Burkina Faso

Soortgelyke frases

aux quarts de finale
in the quarterfinals

quart de finale
quarter final · quarter final match · quarter-final · quarterfinal

quart de finale (1ère manche)
1⁄4 final first match

voorbeelde

Il joue peu après son premier tournoi Challenger à Cherbourg et atteint les quarts de finale.
Soon afterwards, he took part his first Challenger tournament in Cherbourg and reached the quarterfinals.

J’avais gagné le tournoi du Queen’s en 2008 mais j’ai perdu cette fois-ci en quart de finale.
I had won Queen’s in 2008 but lost in the quarterfinals this time around.

Sorti, sorti — Ce soir-là, huit clubs sont qualifiés pour les quarts de finale de la Coupe d’Europe.
Out, out – That night, eight clubs went through to the quarter-finals of the European Cup.

Ce ne sont que les quarts de finale.
It's only quarterfinals.

Je suis le premier à passer les quarts de finale.
I'm the first one up in the quarterfinals.

Cambridge United irait en quart de finale.
Cambridge United would be going on to the quarterfinals.

L’Espagne affronte l’Italie, championne du monde en titre, dans le dernier quart de finale.
Spain faces world champions Italy in the tournament's last quarter-final showdown with its dangerous duo of David Villa and Fernando Torres.

Le Brésil a rencontré les Pays-Bas en quart de finale.
Brazil is facing The Netherlands today in the quarter final of the World Cup.

Voici le 2e quart de finale.
We are into Second quarter.

Il atteint également quatre fois les demi-finales, et huit fois les quarts de finale.
She also lost in the semifinal stages of tournaments four times and the quarterfinals eight times.

Coupes Davis et Fed: quarts de finale, demi-finales et finales auxquelles participent des équipes belges.
Davis Cup and Fed Cup: quarter-finals, semi-finals and finals involving Belgian teams.

Quart de finale Coupe.
Quarter cup.

En quart de finale j’affronte Kafelnikov, ce Russe qui m’avait comparé à Jésus.
In the quarters I face Kafelnikov, the Russian who likened me to Jesus.

La Corée bat facilement la France et accède aux quarts de finale.
Korea easily defeats the French and moves up to quarter finals

C' est merveilleuxSelon les experts nous pouvons atteindre seulement les quarts de finale et c' est tout
According to the experts we have no hope

On a fait les éliminatoires. Maintenant c'est les quarts de finale.
We've done the qualifiers, we're onto the quarter finals.

En quart de finale, il affronte le Canadien Milos Raonic, 6e mondial.
At the fourth round, he faced Canadian Milos Raonic in the fourth round.

Les quarts de finale sont joués le 25 février 2012.
Quarter Finals was played on Saturday 25 February 2012.

Retrouvez le détail de la billetterie pour le Quart de Finale de l'Amlin Challenge Cup Toulon - Scarlets.
Tickets for the match "RCT vs USAP" (Orange Top 14) on 17 April, 2010 are now on sale.

Chaque quart de finale se déroule en trois manches.
Three quarterfinal rides take place in each group.

Il ne s’agissait que des putains de quarts de finale.
It was just the damn quarterfinals.

Les quarts de final sont dans 1 heure.
Quarterfinals in an hour.

À Indian Wells, je perds contre Chang en quart de finale.
I go to Indian Wells, lose to Chang in the quarters.

En quart de finale elle retrouve l'Allemagne, comme quatre ans auparavant.
They also enjoyed some success in Germany as Before Four.

Peter est dans les quarts de finale
Peter' s in the quarters