résumé de la conférence oor Engels

résumé de la conférence

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

lecture note

voorbeelde

Le Service d'information à Genève a établi et distribué aux journalistes un résumé de la conférence de presse
UNIS Geneva prepared and distributed a summary of the press conference to the members of the press

Les résumés de la conférence de 2013 ont été publiées dans Rejuvenation Research.
The abstracts from the 2013 conference were published in Rejuvenation Research.

En outre, un résumé de la Conférence devrait être élaboré par son Président.
In addition, a chair’s summary of the conference should be prepared.

Le Canada avait déjà fait distribuer un résumé de la Conférence en tant que document officiel ( # septembre
A summary of the conference had already been circulated as a document of the Conference on Disarmament ( # ) by Canada

Un résumé de la conférence du Dr. Kuriki est disponible sur demande.
A summary of Dr. Kuriki’s presentation is available on request.

• Le facilitateur consigne ces renseignements dans un résumé de la conférence préparatoire appelé rapport de la conférence préparatoire.
• The facilitator will include this information in a summary of the pre-hearing called a Pre-Hearing Report.

Un résumé de la conférence du Dr. Kuriki est disponible sur demande.
A summary of Dr. Kuriki's presentation is available on request.

Résumé de la Conférence de Copenhague: 7–19 Décembre 2009, 30 p.
Summary of the Copenhagen Conference: 7–19 December 2009, 30 p.

� ENB, Résumé de la Conférence de Copenhague, 7-19 décembre 09, 30 p.
� ENB, Summary of the Copenhagen Conference, 7-19 December 09, 30 p.

Le Service d’information à Genève a établi et distribué aux journalistes un résumé de la conférence de presse.
UNIS Geneva prepared and distributed a summary of the press conference to the members of the press.

Résumé de la conférence sur les dons écologiques (Ecogifts), rapports des administrations, intégrité écologique, biodiversité en Saskatchewan.
Ecogifts Conference Summary, Jurisdictional Reports, Ecological Integrity, Biodiversity in Saskatchewan.

Dossier de la conférence Résumé de la conférence (anglais) Discours :
(more ...) Conference file Conference summary Speech:

Ceci est le résumé de la conférence portant sur ses travaux donnée ici il y a une vingtaine d’années.
This is an abstract of a conference on his work held here about twenty years ago.

L’annexe I contient le résumé de la Conférence établi par le Rapporteur et l’annexe II, la liste des orateurs.
Annex I includes the Rapporteur’s summary of the Conference and annex II the list of speakers.

• un résumé de la conférence de presse sur REACH après le vote • un mot en langage clair : « pouvoirs législatifs »
• provide a summary of the press conference on REACH held between Ministers after the Wednesday vote

Le Canada avait déjà fait distribuer un résumé de la Conférence en tant que document officiel (CD/1829, 10 septembre 2007).
A summary of the conference had already been circulated as a document of the Conference on Disarmament (CD/1829) by Canada.

Résumé de la Conférence internationale de haut niveau sur la coopération dans le domaine de l’eau, établi par le Président (annexe III).
Chair’s Summary of the High-level International Conference on Water Cooperation (annex III).

Un bref résumé de la conférence serait présenté à la deuxième réunion de l'Équipe de spécialistes de la propriété intellectuelle, le # juillet
A brief summary of the conference will be reported to the second meeting of the Team of Specialists on Intellectual Property on # uly

Un bref résumé de la conférence serait présenté à la deuxième réunion de l’Équipe de spécialistes de la propriété intellectuelle, le 27 juillet 2007.
A brief summary of the conference will be reported to the second meeting of the Team of Specialists on Intellectual Property on 27 July 2007.

Vanessa attendit que le journaliste ait terminé de résumer la conférence de presse pour éteindre la télévision.
Vanessa waited for the news reporter to summarize the press conference then turned the television off.

vu le rapport résumé de la conférence internationale des donateurs pour l'aide humanitaire à la Syrie, qui s'est tenue à Koweït le 30 janvier 2013,
having regard to the summary report of the high-level International Humanitarian Pledging Conference for Syria, held in Kuwait on 30 January 2013,

Résumé et récapitulation de la conférence M. Brian Lightning du Programme de langue et de culture de la première nation crie de Samson résume les événements de la conférence.
Summary and recap of the conference Brian Lighting of the Samson Cree Language and Culture Program summarized the events of the conference.

Et ce principe est d'autant plus vrai dans le cas d'espèce que des divergences importantes sont à relever entre le résumé de la conférence et le texte de l'article.»
That principle is all the more relevant in the present case, where there are significant discrepancies between the summary of the lecture and the text of the article.

Conference Goals Le texte qui suit, en caractères sans empattement, est le résumé de la conférence, que les organisateurs ont affiché sur leur site Web à l’intention des participants.
Conference Goals The following text in sans-serif typeface is the Conference Summary provided by the organizers on their website.

Synthèse des rapports de séance et d'atelier Deux spécialistes qui en connaissent long sur la question des PME en Afrique ont été invités à faire un résumé de la conférence.
Synthesis of the sessions and workshops Two experts with a lot of experience to share on the topic of SMEs in Africa were invited to summarize the conference.