race en difficulté oor Engels
race en difficulté
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
vulnerable breed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• désapprobation de la collecte des données en fonction de la race en raison de la difficulté d'obtenir des données empiriques concluantes qui permettent de dégager de manière suffisamment claire des facteurs autres que la race pour interpréter les résultats.
There has been so much soul searching about this WigandGiga-fren Giga-fren
Cette aide est conçue pour être accordée directement aux personnes en difficulté, indépendamment de leur race, de leur religion ou de leurs convictions politiques.
You have a sister called JuneGiga-fren Giga-fren
Cette aide est conçue pour être accordée directement aux personnes en difficulté, indépendamment de leur race, de leur religion ou de leurs convictions politiques
I' m gonna go upstairs to an officeoj4 oj4
Encourager et promouvoir toutes les œuvres humanitaires et charitables visant à soulager les malades, les personnes en difficulté, souffrantes ou en danger, sans distinction de race, de classe ou de foi
whatwhat were you sayingMultiUn MultiUn
Encourager et promouvoir toutes les œuvres humanitaires et charitables visant à soulager les malades, les personnes en difficulté, souffrantes ou en danger, sans distinction de race, de classe ou de foi;
You really believe there' s a million in this thing?- Maybe even moreUN-2 UN-2
Les priorités sont le marché du travail et certaines catégories de personnes âgées (femmes, migrants, homosexuels en couple ayant des besoins particuliers, personnes ayant des besoins liés à l'âge et des besoins particuliers et personnes en butte à des difficultés en raison de leur race/religion
It wound itself around two trees, and vanished by itself!MultiUn MultiUn
Les priorités sont le marché du travail et certaines catégories de personnes âgées (femmes, migrants, homosexuels en couple ayant des besoins particuliers, personnes ayant des besoins liés à l’âge et des besoins particuliers et personnes en butte à des difficultés en raison de leur race/religion).
He' s snoring like hellUN-2 UN-2
Certaines ont relevé le défi en devenant des États multiculturels et pluriethniques; d'autres ont éprouvé des difficultés à ne pas définir leur nationalité autrement qu'en termes de race
Well, it' s notMultiUn MultiUn
Certaines ont relevé le défi en devenant des États multiculturels et pluriethniques; d’autres ont éprouvé des difficultés à ne pas définir leur nationalité autrement qu’en termes de race.
will you forsake everything you've worked for until now?UN-2 UN-2
La caractérisation de la race Canadienne, dans le cadre d'un effort de conservation des ressources génétiques bovines en cours au Canada, montre la difficulté que pose la définition scientifique de races uniques.
this is the script of king wiedukGiga-fren Giga-fren
À chaque nouvelle difficulté qui surgira, à chaque négociation, ils poseront le problème en termes de races.
Something very important, and I have to explore itLiterature Literature
Ces efforts conjoints pour aider nos semblables en difficultés dépassent les barrières élevées par les différences de religion, de race ou de cultures.
What' s her name?- JoyceLDS LDS
Ces difficulté sont exacerbées en cas de conjugaison de plusieurs facteurs tels que le sexe, la race et la couleur
I don' t know how many times I got to tell youMultiUn MultiUn
Ensuite, tous les participants effectuèrent par deux fois les mêmes 48 km de la Real Life Video ‘Amstel Gold Race’ sur un simulateur Tacx Fortius VR, en escaladant notamment des difficultés aussi renommées que le Cauberg.
Thee can search usCommon crawl Common crawl
10 En raison du péché et de l’imperfection transmis par Adam à la race humaine, aucun mariage n’est exempt de difficultés.
Are you a hunter?jw2019 jw2019
Je suis relativement aisé, j'occupe un emploi stable à temps plein, j'ai peu de dépenses, je paie toutes mes factures en temps sans grandes difficultés, toutefois, je m'en fais pour tous ces Américains, Canadiens et Européens de race blanche qui perdent leur vie sur l'ordre du GOZ.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthGiga-fren Giga-fren
La race pyrénéenne n'éprouve aucune difficulté à vêler à la montagne, bien au contraire, et donne naissance à des veaux en parfaite santé, qui constituent une excellente race de boucherie et se développent assez rapidement lorsqu'ils reçoivent une alimentation adaptée.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?EurLex-2 EurLex-2
Dans un certain nombre de pays, les Rom ont poursuivi en justice des employeurs pour discrimination fondée sur des motifs de race et, nonobstant la difficulté de prouver l’existence d’une discrimination raciale aux fins d’une action en justice dans le domaine de l’emploi, un certain nombre d’affaires ont pu être résolues en faveur du plaignant et les tribunaux ont sanctionné les employeurs.
Oh, I suspect you have some serious issuesGiga-fren Giga-fren
John D. Sims Sous-ministre délégué M. Whitehall est plus qu’un professionnel accompli – il fait partie d’une race en voie de disparition. Le ministère de la Justice aura certainement de la difficulté à le remplacer.
I mean, if the Elephant Man had a sister, sheGiga-fren Giga-fren
Par exemple, McGee (2000) laisse entendre que les détenues de race noire sont moins susceptibles que les Blanches d’éprouver des difficultés affectives en prison parce qu’elles bénéficient d’un meilleur soutien social de la part de la famille étendue.
Nothing happenedGiga-fren Giga-fren
Par exemple, McGee (2000) laisse entendre que les détenues de race noire sont moins susceptibles que les Blanches d'éprouver des difficultés affectives en prison parce qu'elles bénéficient d'un meilleur soutien social de la part de la famille étendue.
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterGiga-fren Giga-fren
Depuis la nuit des temps, les océans et les mers, tout en lui donnant généreusement et en assurant son bien-être, ont confronté la race humaine à de nombreux défis et difficultés.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsUN-2 UN-2
Depuis la nuit des temps, les océans et les mers, tout en lui donnant généreusement et en assurant son bien-être, ont confronté la race humaine à de nombreux défis et difficultés
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekMultiUn MultiUn
Les travaux de la Conférence ont mis en évidence que, dans un certain nombre de cas, les femmes et les filles font l'objet d'une discrimination à la fois en raison de leur race et de leur sexe, ce qui aggrave les difficultés qu'elles rencontrent. L'accent a été mis sur l'élimination de la traite des personnes, en particulier des femmes, des adolescents et des enfants
The country has to be governedMultiUn MultiUn
166 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.