rapport de poursuite oor Engels
rapport de poursuite
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
prosecution report
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rapports de poursuites et mises en accusation
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?UN-2 UN-2
Elle contient des rapports d'inspection et d'incident, des plaintes, des lettres d'avertissement et autre correspondance et des rapports de poursuites.
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationGiga-fren Giga-fren
Le cas apparemment unique – dont fait état le rapport - de poursuites judiciaires à l’encontre d’un touriste n’est peut-être que la partie visible de l’iceberg.
Nigga, get the carrot away from me!UN-2 UN-2
Le cas apparemment unique- dont fait état le rapport- de poursuites judiciaires à l'encontre d'un touriste n'est peut-être que la partie visible de l'iceberg
I used to date the black guy on Hill Street BluesMultiUn MultiUn
· Examen d'un projet de rapport - poursuite de la réunion précédente.
But I don' t know any other wayGiga-fren Giga-fren
Il regrette en outre le manque d’information au sujet du nombre de rapports établis, de poursuites engagées et de condamnations prononcées dans des affaires de traite.
He' s not fineUN-2 UN-2
Le rapport de l’Alberta poursuit et soutient qu’il est impossible d’élaborer des règlements parfaits.
Can I see the text?Giga-fren Giga-fren
Pourcentage de condamnation (nombre de condamnations par rapport au nombre de poursuites).
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionGiga-fren Giga-fren
• Pourcentage de condamnation (nombre de condamnations par rapport au nombre de poursuites).
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exGiga-fren Giga-fren
Un service à guichet unique a été mis en place et la prise en charge des cas signalés a augmenté de 10 % le nombre de rapports et de poursuites.
Otherwise I' il knock your head off!UN-2 UN-2
De nombreux rapports indiquent une poursuite de l’utilisation de mines dans plusieurs régions.
They were my mamá’ s!Giga-fren Giga-fren
Établissement de rapports sur la poursuite des objectifs de développement énoncés dans la Déclaration du Millénaire
Now let' s forget our troubleswith a big bowl of strawberry ice cream!MultiUn MultiUn
les orientations qui découlent de ce rapport pour la poursuite éventuelle de l
Rich goes...- (doorbell)... Julia goeseurlex eurlex
Autrement dit, le nombre rapporté de personnes placées en détention provisoire est sensiblement inférieur à celui rapporté par l’Autorité de poursuite.
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleUN-2 UN-2
PROJET DE RAPPORT sur la poursuite de la consolidation dans le secteur des services financiers (2006/0000(INI)) Commission des affaires économiques et monétaires Rapporteur:
A " B" film like Cat People only cost $Giga-fren Giga-fren
b) les orientations qui découlent de ce rapport pour la poursuite éventuelle de l'action prévue par la présente décision.
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsEurLex-2 EurLex-2
30 mars 2006 AMENDEMENTS 1-77 Projet de rapport Joseph Muscat Poursuite de la consolidation dans le secteur des services financiers Motion pour une résolution
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationGiga-fren Giga-fren
Au chapitre III - conclusions et orientations - de ce rapport, la poursuite de l'amélioration de l'accès à la formation continue et la réduction des inégalités d'accès sont définies comme objectif communautaire.
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersEurLex-2 EurLex-2
Les nombreuses décisions citées dans le rapport attestent de ces poursuites.
I lost my job for a whileUN-2 UN-2
La mise au point d’une stratégie d’établissement de rapports se poursuit, avec le concours d’autres ministères et organismes.
Wealways haveGiga-fren Giga-fren
Rapport de vérification de poursuite du mandat.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsGiga-fren Giga-fren
Le rapport de la commission poursuit
that he' s decided in advance not to defend himselfhansard hansard
Que rapporte la poursuite de la célébrité et de la richesse?
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?jw2019 jw2019
En mars # le Gouvernement néerlandais a informé la Rapporteuse spéciale de la poursuite de l'enquête ouverte le # août
Let her say itMultiUn MultiUn
17004 sinne gevind in 98 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.