synthèse de rapports
report synthesis
rapport de synthèse oor Engels
rapport de synthèse
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
analytical report
· Établissement de rapports de synthèse sur le secteur des transports.
· Preparation of analytical reports on the transport sector.
background document
Le rapport de synthèse et l'analyse sont présentés dans le document d'information
The consolidated report and analysis may be found in background document
background paper
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
consolidated report · conspectus · options paper · overview report · roll-up report · synthesis report
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
La gestion des boisés privés des Maritimes : l'état du débat sur l'environnement et l'économie - Rapport de synthèse
Private Woodlot Management in the Maritimes: State of the Debate on the Environment and the Economy - Backgrounder
voorbeelde
Advanced filtering
Les rapports de synthèse de l’EM sont publiés par l’EM et WRI, sauf indication contraire.
The MA Synthesis reports are published by the MA and WRI, except where noted.Common crawl Common crawl
Le rapport [de synthèse] [récapitulatif] porte sur les chapitres II, III, IV, V et VI de la Convention.
The [summary] [aggregate] report shall address chapters II, III, IV, V and VI of the Convention.UN-2 UN-2
Le HCR n’a pas publié un rapport de synthèse fondé sur les rapports annuels.
UNHCR did not publish a consolidated report based on annual protection reports.UN-2 UN-2
Action 5: Promouvoir des déclarations de gestion au niveau opérationnel et des rapports de synthèse au niveau national
Action 5: Promote operational level management declarations and synthesis reports at national levelEurLex-2 EurLex-2
D. Audits des services et des systèmes du siège, et rapports de synthèse
Headquarters locations, systems audits and summary reportsMultiUn MultiUn
Le Groupe a débattu du rapport de synthèse de l'atelier reproduit dans le document
The CGE also discussed the summary report of the workshop as contained in documentMultiUn MultiUn
[36] Voir à ce propos le point 4.2 du rapport de synthèse.
[36] In this connection, see paragraph 4.2 of the synthesis report.EurLex-2 EurLex-2
� FCCC/SBSTA/2013/INF.7 (ci-après dénommé le troisième rapport de synthèse).
� FCCC/SBSTA/2013/INF.7 (hereinafter referred to as the third synthesis report).UN-2 UN-2
i) Publication du rapport de synthèse
i) Publication of the # executive reportMultiUn MultiUn
Le rapport de synthèse de la Commission confirme l'impact significatif des erreurs sur les opérations
The Commission's synthesis report confirms the material impact of error on transactionsEurLex-2 EurLex-2
• Rapport de synthèse du Groupe de travail sur les valeurs
• Values Working Group Synthesis ReportGiga-fren Giga-fren
Sources : Présentation de la DNDS Comité Technique 2005 et Rapport de Synthèse Journées d’Evaluation DNDS 2006)
Sources: Presentation by the DNDS Technical Committee 2005 and report [of the] DNDS assessment workshop 2006.UN-2 UN-2
Nouvelles informations et rapports de synthèse
New information and consolidated reportsUN-2 UN-2
b) d'élaborer et d'analyser des rapports de synthèse du système de notation de l'établissement;
(b) production and analysis of summary reports of the institution's rating systems;Eurlex2019 Eurlex2019
(90) Rapport de synthèse des audits externes, point 1.4, paragraphe b).
(90) Synthesis report of the external audits, point 1.4(b).EurLex-2 EurLex-2
Rapport de synthèse final de l’examen annuel
Final annual review overview reportUN-2 UN-2
Rapport de synthèse des coprésidents
Co-chairs’ summary reportUN-2 UN-2
Les participants ont adopté les rapports de synthèse par acclamation.
Participants adopted the synthesis reports by acclamation.Common crawl Common crawl
b) Les services de conférence (traduction et traitement du rapport de synthèse).
(b) Conference services for the translation and processing of the summary report.UN-2 UN-2
L’établissement de ce rapport de synthèse par l’ONU exigera le concours d’un nombre considérable de personnes qualifiées.
The preparation of such an integrative synthesis report by the United Nations will require a considerable number of skilled personnel.UN-2 UN-2
Le rapport de synthèse des trois groupes de travail figure à l’annexe I au présent rapport.
The consolidated report of the three breakout groups is available in annex I to the present report.UN-2 UN-2
Des services de conférence relatifs à la traduction et à la production du rapport de synthèse;
Conference servicing for the translation and production of the summary report;UN-2 UN-2
a) Rapport de synthèse sur les travaux des commissions techniques du Conseil économique et social en # ( # et Add
a) Consolidated report on the work of the functional commissions of the Economic and Social Council in # ( # and AddMultiUn MultiUn
• Préparer un rapport de synthèse à l'intention du public d'ici 2008‐2009.
• To have a synthesis report made available to the public by 2008‐2009.Giga-fren Giga-fren
et du rapport de synthèse
and of the summary reportUN-2 UN-2
24864 sinne gevind in 207 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.