reçu d'entreposage oor Engels

reçu d'entreposage

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

storage receipt

Soortgelyke frases

reçu d'entreposage du transitaire
FIATA warehouse receipt · FWR · forwarding agent's warehouse receipt

voorbeelde

Si vous avez obtenu un reçu d'entreposage, cela signifie qu'il n'y a pas eu de vente.
If you received a storage ticket, a sale did not take place.

Si vous avez obtenu un reçu d’entreposage, cela signifie qu’il n’y a pas eu de vente.
For example, include any Canadian Wheat Board payments from the sale of wheat, durum wheat, and barley.

Si vous avez obtenu un reçu d’entreposage, cela signifie qu’il n’y a pas eu vente.
For example, include any Canadian Wheat Board payments from the sale of wheat, durum wheat, and barley.

Si vous avez obtenu un reçu d’entreposage, cela signifie qu’il n’y a pas eu de vente.
For futures transactions reported as a gross amount, record the income as a commodity sale using the code for the commodity.

Si vous avez obtenu un reçu d'entreposage, cela signifie qu'il n'y a pas eu vente.
This carry-over of income is only allowable in specific situations.

Si vous avez obtenu un reçu d’entreposage, cela signifie qu’il n’y a pas eu vente.
However, if you received a cash purchase ticket, a sale did take place.

Vous avez ici un donateur qui essaie de développer l'information de marché, un autre là essayant de mettre en place des normes et barèmes, un autre l'ICT ( Technologie de l'Information et de la Communication ) et encore un autre l'entreposage - ou les reçus d'entreposage.
You've got one donor trying to develop market information, another trying to work on or sponsor grades and standards, another ICT, and yet another on warehousing, or warehouse receipts.

Vous avez ici un donateur qui essaie de développer l’information de marché, un autre là essayant de mettre en place des normes et barèmes, un autre l’ICT (Technologie de l’Information et de la Communication) et encore un autre l’entreposage – ou les reçus d’entreposage.
You've got one donor trying to develop market information, another trying to work on or sponsor grades and standards, another ICT, and yet another on warehousing, or warehouse receipts.

Reçus d'entreposage et bons d'achat au comptant Lorsque vous avez livré du grain à un silo-élévateur public autorisé ou à un silo-élévateur de conditionnement, vous avez reçu un bon de paiement au comptant, un reçu d'entreposage ou un bon de paiement au comptant différé.
Storage and cash purchase tickets When you delivered grain to a licensed public elevator or process elevator, you received a storage ticket, a cash purchase ticket, or a deferred cash purchase ticket.

Le projet a pour objectif d'améliorer la qualité du grain en Ukraine et de mettre en place un système d'avances de fonds basé sur les reçus d'entreposage, qui permettra aux petits agriculteurs comme aux producteurs à grande échelle de concurrencer sur le marché international et de développer les marchés intérieurs.
CIDA is also supporting a Grain Quality and Handling Project, involving the Canadian Grain Commission, which is intended to improve grain quality in Ukraine and to implement a system of cash advance loans, through warehouse storage receipts, in order to allow for small farmers and large-scale producers to compete on the international market and to expand domestic markets.

• les secteurs/organismes/personnes qui ont reçu la publication Entreposage
• recipient sectors, organizations and individuals Warehousing

La compagnie a reçu d'autres revenus de l'entreposage de ce charbon.
• recruit, select, retain and develop a motivated and qualified workforce.

L’ACDI offre également un soutien financier à un projet portant sur la qualité et la manutention du grain auquel participe la Commission canadienne des grains. Le projet a pour objectif d’améliorer la qualité du grain en Ukraine et de mettre en place un système d’avances de fonds basé sur les reçus d’entreposage, qui permettra aux petits agriculteurs comme aux producteurs à grande échelle de concurrencer sur le marché international et de développer les marchés intérieurs.
CIDA is also supporting a Grain Quality and Handling Project, involving the Canadian Grain Commission, which is intended to improve grain quality in Ukraine and to implement a system of cash advance loans, through warehouse storage receipts, in order to allow for small farmers and large-scale producers to compete on the international market and to expand domestic markets.

Dans l'affirmative, avez-vous reçu une formation sur l'entreposage sécuritaire de ce produit adaptée à votre lieu de travail?
If yes, have you had worksite-specific training on the safe storage of this material?

De même, il a omis de déclarer la totalité du revenu et de la TPS qu'il a reçus de son entreprise d'entreposage de voitures.
Similarly, Mr. Jordan failed to report all of the income and GST he received from his car storage business.

s'assurer que tout le personnel a reçu une formation concernant les procédures d'entreposage et le fonctionnement de l'équipement motorisé et automatisé;
evaluating the performance of subordinate supervisors; discussing employee performance with subordinate supervisors, reviewing performance appraisals, and establishing a job rotation program;

Entreposage des fonds et des reçus officiels en coffre-fort 5.4.14 ***
Safe Storage of Funds and Official Receipts 5.4.14 ***

Un organe qui doit être positionné peut être reçu sur la partie d'entreposage et l'instrument de positionnement chirurgical peut être appuyé sur un environnement de l'organe par l'intermédiaire de la partie d'appui.
An organ which is to be positioned can be received via the bearing portion, and the surgical positioning instrument can be supported on an area surrounding the organ via the support portion.

Le formulaire K21, Reçu de caisse, sera émis sur paiement des frais d'entreposage.
Form K21, Cash Receipt, will be issued as a receipt of payment for storage charges.

Le site d'entreposage provisoire remettrait alors ce reçu au gestionnaire de véhicules hors d'usage et enverrait une copie à l'agent d'exécution régional et à la CAF.
The interim storage site would then issue this receipt to the ELV handler, and send a copy to the regional delivery agent and CAF.

Le site d'entreposage provisoire remplirait un reçu en indiquant le nom du gestionnaire de véhicules hors d'usage, le poids des interrupteurs, la date de réception et les coordonnées des personnes-ressources.
The interim storage site would record the name of the ELV handler, the weight of switches, the date received and their contact information on a receipt.

Cette absence d'association est probablement due au fait que la plupart des participants à l'étude n'ont jamais reçu une formation adéquate sur les conditions d'entreposage des AAF.
This is likely due to the fact that most of the participants had never received adequate instruction on the storage of firearms.

Les distributeurs doivent tenir une base de données sur les produits ou les lots reçus dans chaque lieu d’entreposage, puis apparier les produits expédiés avec le bulletin de commande d’achat d’un détaillant particulier, et apparier ensuite une lettre de transport avec le transport lui-même assuré à un magasin particulier.
Distributors need to then maintain a data base on goods or lots received into each storage and then match the goods shipped to a purchase order form of a particular retailer and match a bill of lading to the actual transport to a particular store location.

Reçus d'entreposage et bons d'achat au comptant
Storage and cash purchase tickets

telle formation. Cette absence d’association est probablement due au fait que la plupart des participants à l’étude n’ont jamais reçu une formation adéquate sur les conditions d’entreposage des AAF.
Courses of action The study findings suggest some possible methods of increasing the level of compliance with Canadian firearm storage regulations.13 In 85% of cases where the owner of a long gun had failed to comply with federal regulations (149/175), the weapon in question was both operable and accessible.