redistribuer des fonds oor Engels
redistribuer des fonds
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
redeploy funds
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Objet: Crise et nécessité de redistribuer des fonds aux régions du Nord de l'Italie
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiEurLex-2 EurLex-2
L’ONU s’efforce de redistribuer des fonds pour ces activités mais il reste nécessaire de trouver de nouvelles sources de financement.
What do you mean, ' who ́?UN-2 UN-2
Il fallait prévoir aussi des crédits pour deux départements de la Structure administrative intérimaire mixte et redistribuer des fonds pour l'achat de biens et de services
I hate you MinaMultiUn MultiUn
Il fallait prévoir aussi des crédits pour deux départements de la Structure administrative intérimaire mixte et redistribuer des fonds pour l’achat de biens et de services.
Stand here, pleaseUN-2 UN-2
L'équipe de gestion exécute aussi régulièrement, en cours d'exercice, une vérification et une contestation des mises à jour budgétaires et redistribue des fonds pour faire face aux pressions financières.
That' s not possible, masterGiga-fren Giga-fren
Portovesme affirme encore que les indemnités compensatoires versées par la caisse de péréquation n’impliquent aucun transfert de ressources d’État puisque la caisse ne fait que redistribuer des fonds privés provenant des consommateurs finaux.
Steady, boysEurLex-2 EurLex-2
La Commission peut redistribuer des fonds d'une catégorie de dépenses, prévue au paragraphe 2, points a) et b), à une autre, dans la limite d'un plafond de 10 % du montant visé au paragraphe 1.
Why don' t you let go?Move on with your lifenot-set not-set
La Commission peut redistribuer des fonds d'une catégorie de dépenses à l'autre, comme le prévoit le paragraphe 1, troisième alinéa, points a) à d), jusqu'à concurrence d'un plafond de 10 % du montant visé au paragraphe 1, premier alinéa.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosednot-set not-set
Les sanctions imposées à Master Cleaners Ltd. reconnaissent que la créativité dans le choix des sentences a un effet dissuasif et permet de redistribuer des fonds à la collectivité, où ils peuvent avoir un effet positif sur la protection de l'environnement.
lf a cadaver can see anythingGiga-fren Giga-fren
Un budget supplémentaire est déposé lorsque les crédits votés dans le cadre du Budget principal des dépenses se révèlent insuffisants ou que l’on a besoin de lever de nouveaux fonds ou de redistribuer des fonds déjà autorisés au cours de l’exercice.
Richard and I can take care of ourselvesGiga-fren Giga-fren
Ce secteur industriel recouvre les compagnies dont l'activité principale consiste à redistribuer des fonds entre unités économiques, ou à faciliter cette redistribution, et parmi lesquels on retrouve les compagnies qui émettent des contrats d'assurance de tous genres ainsi que les agences d'assurance.
Oh, man, that smellsGiga-fren Giga-fren
Elle estime qu’il s’agit d’une erreur de droit puisque, de cette façon, la première condition posée par l’article 81, paragraphe 3, CE serait toujours remplie, dès lors qu’un accord conduirait à redistribuer des fonds pour les transférer des intermédiaires ou des utilisateurs au fabricant de produits pharmaceutiques.
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicEurLex-2 EurLex-2
Budget supplémentaire des dépenses Si les fonds accordés en vertu du Budget principal des dépenses se révèlent insuffisants ou s’il faut, au cours de l’exercice, obtenir de nouveaux fonds ou redistribuer des fonds entre les postes budgétaires déjà autorisés, le gouvernement peut demander au Parlement d’approuver des dépenses supplémentaires, qu’il présente dans le Budget supplémentaire des dépenses.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconGiga-fren Giga-fren
Ce budget peut ensuite être modifié par le Conseil ou par le Directeur exécutif qui, en vertu des pouvoirs qui lui sont délégués, peut redistribuer des fonds du budget administratif biennal approuvé ou en augmenter ou réduire le montant total pourvu que ces changements n’aient pas d’incidence sur l’objectif de produit net fixé par le Conseil pour l’exercice.
I mean, you spend more time in court than meUN-2 UN-2
Ryanair fait valoir que les réticences de la Commission à enquêter sur la question de l'imputabilité des mesures à l'État ne reflètent pas les lignes directrices de 2005 relatives au secteur de l'aviation, qui impliquent que la décision de redistribuer des fonds publics à une compagnie aérienne doit être imputable aux autorités publiques pour constituer une aide (47).
Why would I go to an?EurLex-2 EurLex-2
Le budget peut ensuite être modifié par le Conseil, ou par le Directeur exécutif en vertu des pouvoirs qui lui sont délégués, afin de redistribuer des fonds du budget administratif approuvé ou pour augmenter ou réduire le montant total des crédits consacrés aux dépenses administratives, pourvu que ces changements n’aient pas d’incidence sur l’objectif de produit net fixé par le Conseil pour l’exercice.
That' s right, son, goodUN-2 UN-2
Le budget peut ensuite être modifié par le Conseil ou par le Directeur exécutif qui, en vertu des pouvoirs qui lui sont délégués, peut redistribuer des fonds du budget administratif approuvé ou encore augmenter ou réduire le montant total des crédits de dépenses administratives pourvu que ces changements n’aient pas d’incidence sur l’objectif de produit net fixé par le Conseil pour l’exercice.
No.The goddess herself, Bound in human formUN-2 UN-2
Budget supplémentaire des dépenses Si les fonds accordés en vertu du Budget principal des dépenses se révèlent insuffisants ou s’il faut, au cours de l’exercice, obtenir de nouveaux fonds ou redistribuer des fonds entre les postes budgétaires déjà autorisés, le gouvernement peut demander au Parlement d’approuver des dépenses supplémentaires ou des réaffectations, qu’il présente dans le Budget supplémentaire des dépenses.
But don' t bother asking me, because the answer' s no!Giga-fren Giga-fren
Les budgets peuvent ensuite être amendés par le Conseil ou par le Directeur exécutif dans le cadre de ses délégations de pouvoir, afin de redistribuer des fonds au sein du budget administratif approuvé ou pour augmenter ou réduire le montant total des crédits consacrés aux dépenses administratives, pourvu que ces changements n’aient pas d’incidence sur l’objectif de revenu net fixé par le Conseil pour l’exercice.
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaUN-2 UN-2
Le Conseil ou le Directeur exécutif dans le cadre des pouvoirs qui lui sont délégués en application de l’article 14.02 du règlement financier peuvent ensuite modifier le budget afin de redistribuer des fonds au sein du budget administratif approuvé ou pour augmenter ou réduire le montant total des crédits consacrés aux dépenses administratives, pourvu que ces changements n’aient pas d’incidence sur l’objectif de revenu net fixé par le Conseil pour l’exercice.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashUN-2 UN-2
Les niveaux de gris des informations de fonction et de fond sont redistribués afin de fournir la combinaison des informations de fond et de fonction.
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestpatents-wipo patents-wipo
507 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.