rein controlatéral oor Engels
rein controlatéral
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
contralateral kidney
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À la suite d’une néphrectomie, le rein controlatéral des patients atteints d’insuffisance rénale chronique de stade 3 à 5 possède toujours une capacité compensatoire significative du point de vue clinique.
He was here a minute agospringer springer
L’accroissement rapide du débit de filtration glomérulaire du rein controlatéral à la suite d’une uninéphrectomie (uniNPX) est bien connu pour les donneurs de rein vivants, mais est beaucoup moins bien documenté dans le cas des patients souffrant d’une insuffisance rénale chronique (IRC).
No, I-That we have no way of knowing who are the Cylons among us?springer springer
L’étude avait pour objectif principal de déterminer à quel point la capacité de compensation initiale du rein controlatéral est maintenue chez les patients souffrant d’IRC de stade 3 à 5 après une NPX et quels facteurs cliniques sont susceptibles d’aider à prévoir la perte d’activité fonctionnelle du rein.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingspringer springer
Dans la présente étude, nous avons examiné les modulateurs possibles de l'activité de l'ENP chez des chiens normaux, en perfusant diverses substances dans l'artère rénale gauche (ou en dénervant le rein gauche) et en comparant la réponse de ce rein au rein controlatéral après la perfusion i.v. combinée de Squibb 28603 (un puissant inhibiteur d'ENP) et de PNA 75 ng
I want to communicateGiga-fren Giga-fren
La variation du DFG a été évaluée après la chirurgie. De plus, le DFG post-op attendu, calculé en ne tenant pas en compte la compensation offerte par le rein controlatéral après la chirurgie, a été estimé pour un sous-groupe de patients qui avaient subi une scintigraphie rénale préopératoire et comparé à la mesure du DFG faite au moment de la sortie de l’hôpital.
He' s not therespringer springer
La pression artérielle systolique de l'artère centrale de l'oreille de huit lapins a augmenté de 21 mmHg (1 mmHg = 133,32 Pa) au cours des 40 jours qui ont suivi une ligature de l'artère rénale et une néphrectomie controlatérale (un rein, un clip).
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveGiga-fren Giga-fren
L’intérêt de ce modèle est que le rein en aval du clip ne subit pas l’effet de la pression accrue, seul le rein controlatéral intact étant exposé.
No, we shall not vote on the legislative resolution.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Des reins de lapin ont été prélevés, perfusés avec diverses solutions, conservés à 4°C et réimplantés après néphrectomie controlatérale.
Right out therespringer springer
Expérimentalement, lorsque l’on induit un syndrome néphrotique chez le rat par injection de puromycine dans une seule artère rénale, la natriurèse du rein pathologique est effondrée tandis que la natriurèse du rein controlatéral sain est conservée, bien que le niveau de l’albumine plasmatique soit diminué.
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.