Rein oor Engels

Rein

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Kidney

Un cœur, des reins et un foie surmenés sont les conséquences inévitables d'une nourriture trop abondante.
Overtaxed heart, kidneys and liver are inevitable results of too much food.
PublicationsKeywordAnalysis

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

rein

/ʁɛ̃/ naamwoordmanlike
fr
Organe pair, situé dans l’abdomen (sens général)

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

kidney

naamwoord
en
an organ in the body
Un cœur, des reins et un foie surmenés sont les conséquences inévitables d'une nourriture trop abondante.
Overtaxed heart, kidneys and liver are inevitable results of too much food.
en.wiktionary.org

rein

verb noun
fr
Siège de la force, des sentiments
C'est execute dans le maigre contact des reins.
It's performed with slight contact on the reins.
fr.wiktionary2016

kidneys

naamwoord
Un cœur, des reins et un foie surmenés sont les conséquences inévitables d'une nourriture trop abondante.
Overtaxed heart, kidneys and liver are inevitable results of too much food.
AGROVOC Thesaurus

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

haunch · ren · loin · glomeruli · haunch of arch · loins · renal function · renal pelvis

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le charme de l'époque Victorienne - A quelques kilomètres seulement de Cardiff, Penarth conserve l'aspect et l'atmosphère d'une petite station balnéaire de l'époque de la reine Victoria.
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationCommon crawl Common crawl
Le roi et la reine résidaient au château de Sibyllenort près de Breslau en Silésie, magnifique résidence offerte par le dernier duc de Brunswick au roi de Saxe de l'époque.
I liked it a lotWikiMatrix WikiMatrix
La reine a offert une seigneurie à l’homme qui lui rapportera votre chef, quelle que soit la modestie de sa naissance.
Just like him... no more that thatLiterature Literature
Il en existe habituellement une par rein, sauf dans le cas de "veines rénales multiples".
I am not going to see a psychiatrist!WikiMatrix WikiMatrix
Bonnes pour une reine, alors prenez les mesures.
I feel sorry for them, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une succession planifiée disciplinée est nécessaire car Kim est âgé de 68 ans et en mauvaise santé (et il est donc peu probable qu’il tiennent encore les reines du pouvoir en 2012, année dont il a déclaré qu’elle sera celle de l’avènement d’une Corée du Nord en « Nation Puissante et Prospère »).
At least pretend you' re sorry he' s goneNews commentary News commentary
Toutefois, les deux reines du jardin bourgeois demeurent, sans conteste, la julienne et la violette1102.
That' s a secretLiterature Literature
Ces résultats montrent que le caractère immunogène de la matrice acellulaire du projet Oxfordwinston doit être élucidé avant de pouvoir mettre en pratique cette méthode prometteuse de régénération du rein.
I don' t even like Whodinicordis cordis
Mais il y a la confiance dans tes yeux, et un incendie dans vos reins.
Only a fool would go after the singing swordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous écoutions la reine à la radio et, quand l’hymne national jouait, il fallait se lever !
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsLiterature Literature
Declan a soutenu mon poids à chaque attaque de douleur et a commencé à me masser les reins.
What will be the true priority given to the principle of caution when facing partially unknown situations?Literature Literature
– Oui, dit la reine ; mais son fils ?
Are you ready for this?Literature Literature
De quelle reine parlez-vous?
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DÎNER OFFERT PAR LE GOUVERNEMENT DE L'ALBERTA 19 h 30 La Reine et le duc d'Édimbourg arrivent à l'Hôtel Westin où ils sont accueillis par le Premier ministre de l'Alberta, l'honorable Ralph Klein, député, et Mme Colleen Klein, Ph.D. 20 h 00 La Reine, accompagnée du Premier ministre Ralph Klein, et le duc d'Édimbourg, accompagné de Mme Klein, font leur entrée dans la salle de bal au son de la cornemuse.
I see you speak EnglishGiga-fren Giga-fren
La sombre chose était toujours affamée ; la Reine le savait mieux que personne, mais quelque chose avait changé.
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaLiterature Literature
Le drapeau du gouverneur général La résidence du gouverneur général (« Rideau Hall ») est la résidence officielle de Sa Majesté la Reine (lorsqu’elle est à Ottawa) et de son représentant à l’échelon fédéral, le gouverneur général.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressGiga-fren Giga-fren
Heather voulait à tout prix devenir reine du bal, et Jerome était un type populaire, le quarterback de l’équipe de foot.
We have a statement from Lester Bishop confirmingLiterature Literature
Parties et statut juridique 2.1 Cette entente est conclue entre Sa Majesté la reine du chef du Canada, représentée par le ministre de l'Environnement et le ministre de la Santé, l'ACIPR et toute entreprise énumérée à l'appendice 1 à condition qu'elle soit signataire de l'entente (ci-après nommée « entreprise participante »).
I was left here by the Old OnesGiga-fren Giga-fren
Pour eux, la reine Victoria est une vassale barbare qui doit payer un tribut.
You understand?Literature Literature
Matt veut donner son rein à Liz.
On account of... you know... the whole historical context ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il pose la main sur mes reins et m’escorte vers la portière arrière de la berline noire.
No, no, no, no, noLiterature Literature
Aucune pierre ne s'éveille et la femme devient reine de la glace.
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardLiterature Literature
Quand tu as été élue reine de beauté?
Don' t let her upset youLiterature Literature
Est-ce que je leur dis que je suis une princesse du royaume d’Omort ou la reine du roi démon ?
There is no danger to the summitLiterature Literature
La mosquée est restée en l'état pendant environ deux siècles, jusqu’à ce que de nouveaux travaux furent entrepris par la reine Tash Khatun (la mère de Shah Abu Ishaq Inju) de 1344 à 1349 (745-750 AH).
I made a mistakeWikiMatrix WikiMatrix
237 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.