rejeter de la nourriture oor Engels
rejeter de la nourriture
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
throw up
vomit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les désordres alimentaires de Jobs étaient exacerbés par des années de rejet psychologique de la nourriture.
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.Literature Literature
Dans les installations de pisciculture, le phosphore rejeté provient de la nourriture de même que de l’urine et des excréments; dans ces derniers, le phosphore est soit lié aux particules ou sous forme dissoute.
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?Giga-fren Giga-fren
Mon estomac menace de rejeter toute la nourriture qu’il contient déjà.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceLiterature Literature
Ce n’était pas nécessaire de rejeter la nourriture, il dit.
Done at Brussels, # NovemberLiterature Literature
Ces femmes ont rencontré de grandes difficultés : la mort d’enfants, le manque de nourriture, le rejet par leur famille, la persécution, le manque de foi.
I know how humiliating that admission isLDS LDS
La nourriture rejetée s'accumule autour de leurs colonies et est occasionnellement remise en suspension dans la colonne d'eau.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsGiga-fren Giga-fren
La nourriture rejetée s’accumule autour de leurs colonies et est occasionnellement remise en suspension dans la colonne d’eau.
carry out checks at regular intervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionGiga-fren Giga-fren
Il semble écologique d' en rejeter la faute sur les consommateurs qui achètent de la nourriture emballée ou d' autres produits de consommation emballés.
How many reports do they require?Europarl8 Europarl8
En revanche, jamais les anciens qui sont fidèles n’essaient d’amener autrui à rejeter une quelconque partie de la nourriture spirituelle que Dieu fournit par l’entremise de l’esclave fidèle.
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignorejw2019 jw2019
Pour certains composés, la nourriture traitée avec des concentrations élevées peut être rejetée par les abeilles, si bien que la quantité de nourriture consommée risque d
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health matterseurlex eurlex
• La majeure partie des quelque 204 tonnes de phosphore et 956 tonnes d'azote qui sont rejetées annuellement dans les eaux intérieures du Canada par les exploitations aquacoles provient de la décomposition de la nourriture excédentaire et du rejet de déchets métaboliques par les poissons.
Will I see you soon?Giga-fren Giga-fren
Les poissons utilisent une variété de mécanismes sensoriels pour localiser leur nourriture, mais le goût est le facteur dominant dans la décision de prendre ou rejeter une nourriture potentielle.
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meCommon crawl Common crawl
Quand la plante décompose les molécules d’eau, constituées d’hydrogène et d’oxygène, elle utilise l’hydrogène pour produire de la nourriture et rejette l’oxygène.
It' s not on herejw2019 jw2019
Le taux de survie des jeunes est amélioré lorsque les rejets des chalutiers fournissent de la nourriture et les énormes augmentations de population dans le sud-est du golfe de Carpentarie sont très probablement liées au développement d'une pêche au chalut de la crevette.
here, i drew thisWikiMatrix WikiMatrix
Troisièmement, l'importance de la quête de nourriture, de même que les taux d'attaque ou de rejet des proies diminuaient.
Would you like to pee?Giga-fren Giga-fren
Les aliments indigènes, riches en hydrates de carbone, cellulose, bêta-carotène et autres vitamines, sont rejetés par certains secteurs de la population comme des « nourritures de pauvres » (Patterson, 1995).
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringGiga-fren Giga-fren
Quand il n'y a pas de vomissement, la nourriture est alors rejetée par une diarrhée.
Half- boned, naked witch!Literature Literature
S’il avait décidé de la rejeter à cause de son fils, pourquoi continuait-il à offrir abri et nourriture à Kerleu ?
It' s not like she have addictionaryLiterature Literature
Il semble donc que les taux de croissance et de rejet des plumes soient affectés différemment par la disponibilité de la nourriture : les taux de croissance peuvent diminuer lorsque des carences alimentaires se produisent, mais les taux de rejet des plumes sont relativement peu affectés.
There' s my tournament to finishGiga-fren Giga-fren
L'océan nous donne en effet plus de la moitié de l'oxygène qu'on respire, notre nourriture, et il absorbe la plus grande partie de la pollution de carbone que l'on rejette dans l'atmosphère.
I find that hard to believeted2019 ted2019
On essaya de donner de la nourriture, mais celle-ci fut promptement rejetée.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.Literature Literature
Elle n’est guère qu’un tube creux qui avale de la nourriture par un bout et rejette le résidu par l’autre.
What, where are you going?Literature Literature
La pêche a des incidences directes et indirectes. Les incidences directes sont les suivantes : a) mortalité des espèces visées ou non et mortalité ou blessure des espèces benthiques, celles-ci devenant des proies faciles pour les nécrophages ou les prédateurs ; b) disponibilité accrue de la nourriture (poissons rejetés à la mer, abats de poisson et restes d’organismes benthiques) pour les prédateurs ; et c) disparition de l’habitat en raison la destruction et de l’altération des fonds marins occasionnées par les engins de pêche.
Well, your head ain' t made of straw, you knowUN-2 UN-2
Loin de les rejeter, Dieu les a soutenus avec miséricorde, comme il l’avait fait pour Éliya en lui fournissant de la nourriture.
Yes, that' s a leafjw2019 jw2019
Ils peuvent consommer des drogues, échanger des relations sexuelles contre de l'argent, des drogues, un toit ou de la nourriture, ou se sentir rejetés.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.Common crawl Common crawl
169 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.