remise en état des logements oor Engels

remise en état des logements

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

residential rehabilitation

Soortgelyke frases

remise en état des logements familiaux existants
rehabilitation of existing family housing units

voorbeelde

Remise en état des logements par les familles elles-mêmes (Cisjordanie)
Self-help shelter rehabilitation in the West Bank

Remise en état des logements
Settlement rehabilitation

Il y a le programme PAREL, qui concerne la remise en état des logements
We have the RRAP to fix up residential housing

Programme de remise en état des logements dans le nord de l’Iraq
UNCHS settlement rehabilitation programme in northern Iraq

Remise en état des logements.
Shelter rehabilitation.

NOTA PAREL : Programme d'aide à la remise en état des logements, Société canadienne d'hypothèques et de logement.
Hot meals provided to shut-ins on a daily basis by volunteers.

• 256 millions de dollars sur deux ans pour prolonger le programme public de remise en état des logements;
• $3 billion in additional support for infrastructure development over the next ten years.

• Manuel du Programme d'aide à la remise en état des logements (PAREL)
• Guidelines Quick Reference Guide for Approved Lenders - Fax on Demand

Remise en état des logements par les familles elles-mêmes (secteurs sud et central de Damas)
Shelter Rehabilitation on self-help basis in Damascus South and Central areas

Appel d’urgence de 2002 – Remise en état des logements de réfugiés palestiniens endommagés (bande de Gaza)
2002 Emergency Appeal “Rehabilitation of Palestine Refugee Shelters in the Gaza Strip”

La remise en état des logements existants à Kadugli est également en cours.
The rehabilitation of existing accommodation in Kadugli is also under way.

b) Maintien de normes minimales pour la nutrition et la remise en état des logements
b) Maintenance of minimum standards of nutrition and shelter rehabilitation

Maintien de normes minimales pour la nutrition et la remise en état des logements;
Maintenance of minimum standards of nutrition and shelter rehabilitation;

Remise en état des logements existants des enseignants (1 000 par an) et des salles de classe;
Rehabilitation of existing teachers’ houses (1,000 per year) and classrooms;

Depuis 1973, plus de 750 000 ménages ont bénéficié du Programme d'aide à la remise en état des logements (PAREL).
Since 1973, more than 750,000 households have benefited from the Residential Rehabilitation Assistance Program (RRAP).

SHL SRE 192 Programme d'amélioration des quartiers (PAQ) et Programme d'aide à la remise en état des logements (PAREL) Description :
Paper case files. Program Record Number: CMH IAA 135 International Housing Organizations Description:

La remise en état des logements dépend entièrement de ressources extrabudgétaires, compte tenu de la situation financière du fonds général
The financial situation of the General Fund meant that the reconstruction of housing was wholly reliant on extrabudgetary contributions

La remise en état des logements dépend entièrement de ressources extrabudgétaires, compte tenu de la situation financière du fonds général.
The financial situation of the General Fund meant that the reconstruction of housing was wholly reliant on extrabudgetary contributions.

• Rétablir le niveau des subventions pour le Programme d’aide à la remise en état des logements et pour les rénovations.
• Restore subsidy levels for RRAP and renovations.

Le Programme d'aide à la remise en état des logements (PAREL) vise les logements occupés par des foyers à faible revenu.
Assistance from the Residential Rehabilitation Assistance Program is targeted to housing occupied by low income households.

Maintien de normes minimales d’aide en matière de nutrition et de remise en état des logements pour les familles en détresse;
Provision of minimum standards assistance to special hardship case families in respect of nutrition and shelter rehabilitation;

Le Programme d’aide à la remise en état des logements (PAREL) vise les logements occupés par des foyers à faible revenu.
Assistance from the Residential Rehabilitation Assistance Program is targeted to housing occupied by low income households.