renforcement accidentel oor Engels
renforcement accidentel
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
accidental reinforcement
incidental reinforcement
spurious reinforcement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des projets communs ont été mis en œuvre afin de renforcer la prévention des pollutions accidentelles et les capacités d’intervention.
Why don' t you two join us?UN-2 UN-2
Les mesures actuellement en place pour tenir au minimum les niveaux de prises accidentelles de morue seront renforcées.
Third ChamberGiga-fren Giga-fren
- de l’amélioration de la couverture des dommages accidentels, au travers d’exigences renforcées en matière d’assurance obligatoire et d’indemnisation;
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsEurLex-2 EurLex-2
4.2 renforcer les activités de réponse à la pollution marine accidentelle après 2007
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?EurLex-2 EurLex-2
Sa délégation appuie fermement ces mesures, qui réduiraient le risque d’une première frappe nucléaire accidentelle et contribueraient à renforcer la confiance de tous les États parties au Traité.
Procreation is one of God's commandmentsUN-2 UN-2
Sa délégation appuie fermement ces mesures, qui réduiraient le risque d'une première frappe nucléaire accidentelle et contribueraient à renforcer la confiance de tous les États parties au Traité
Tomorrow only comes to those who make it through todayMultiUn MultiUn
Objectifs: Le Groupe spécial mixte d’experts de l’eau et des accidents industriels a pour mission d’aider les Parties aux deux Conventions à définir et mettre en œuvre des mesures visant à renforcer la prévention de la pollution accidentelle des eaux et à renforcer la préparation à de tels accidents dans un contexte transfrontière.
Come on over here with meUN-2 UN-2
Objectifs: Le Groupe spécial mixte d’experts de l’eau et des accidents industriels a pour mission d’aider les Parties aux deux conventions à définir et mettre en œuvre des mesures visant à renforcer la prévention de la pollution accidentelle des eaux et à renforcer la préparation à de tels accidents dans un contexte transfrontière.
He didn' t say thatUN-2 UN-2
Objectifs: Le Groupe spécial mixte d’experts de l’eau et des accidents industriels a pour mission d’aider les Parties aux deux conventions à définir et mettre en œuvre des mesures visant à renforcer la prévention de la pollution accidentelle des eaux et à renforcer la préparation à de tels accidents dans un contexte transfrontière.
You' re not getting into the spirit of thisUN-2 UN-2
Objectifs: Le Groupe spécial mixte d'experts de l'eau et des accidents industriels a pour mission d'aider les Parties aux deux conventions à définir et mettre en œuvre des mesures visant à renforcer la prévention de la pollution accidentelle des eaux et à renforcer la préparation à de tels accidents dans un contexte transfrontière
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!MultiUn MultiUn
le potentiel d'aggravation jusqu'à des situations accidentelles soit réduit par le renforcement de la capacité des installations nucléaires à gérer efficacement et à maîtriser les événements anormaux ;
Abby' s still waiting on some labseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Celles-ci doivent contribuer à réduire le risque d’explosion accidentelle, renforcer la paix et la sécurité en limitant le risque de détournement des munitions, fournir des informations techniques auxquelles les professionnels de la gestion des stocks ont facilement accès et faciliter la manipulation des stocks de munitions dans le cadre des opérations de maintien de la paix et des activités de consolidation de la paix de l’ONU.
Hands off, buddy!UN-2 UN-2
iii) le potentiel d'aggravation jusqu'à des situations accidentelles soit réduit par le renforcement de la capacité des installations nucléaires à gérer efficacement et à maîtriser les événements anormaux;
He still refuses to speak?EurLex-2 EurLex-2
Le problème peut devenir plus sévère lorsqu’on renforce accidentellement les comportements que nous ne souhaitons plus voir.
Make it short, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le fait d'étirer les barres de l'élément de renforcement (11) à travers le dispositif de positionnement (14) entraîne une contraction accidentelle et un positionnement incontrôlé de l'élément de renforcement (11) dans le profilé en matière plastique (10).
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentpatents-wipo patents-wipo
le potentiel d'aggravation jusqu'à des situations accidentelles soit réduit par le renforcement de la capacité des installations nucléaires à gérer efficacement et à maîtriser les incidents s'ils surviennent néanmoins ;
You know I love you, don' t you?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L'évacuation des gaz pendant la déflagration facilite la décharge de pression à l'intérieur de la charge creuse et renforce la sécurité en cas de détonation accidentelle lors d'un incendie.
Close the gates.Set palatine freepatents-wipo patents-wipo
Elle invite le gouvernement nigérian à renforcer l’Agence nationale pour la détection et la réaction aux déversements accidentels de pétrole (NOSDRA).
Get some rest and come down for dinneramnesty.org amnesty.org
Se protéger contre la diffusion volontaire d’un poison ou d’une maladie nécessite de renforcer la capacité de lutte contre les empoisonnements accidentels et les maladies infectieuses qui surviennent naturellement.
What the fuck is that supposed to mean?Giga-fren Giga-fren
Ces actions sont destinées à contribuer au renforcement de la dimension européenne dans la lutte contre la pollution marine accidentelle.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youcordis cordis
Le but du programme d'action est de consolider et de renforcer la coopération dans le domaine de la pollution marine accidentelle à l'intérieur de l'Union.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsEurLex-2 EurLex-2
Proportion des pays cibles qui disposent de plans nationaux et de mécanismes de mise en oeuvre pour prévenir les traumatismes accidentels et la violence Proportion des pays cibles qui ont renforcé l’action de leur système de santé face aux traumatismes accidentels et aux actes de violence
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyGiga-fren Giga-fren
L'écoulement accidentel de cyanure d'une mine d'or en Roumanie renforce la nécessité d'accorder une grande priorité aux questions concernant l'environnement pendant la phase de pré-adhésion.
Leslie is talking about, let' s seeEurLex-2 EurLex-2
279 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.