reprise olympique oor Engels

reprise olympique

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Olympic dressage test

voorbeelde

Une médaillée olympique à deux reprises porte le flambeau olympique aujourd’hui Plus...
Two-time Olympic medalist carries Olympic torch today More...

Paris sera par ailleurs la seconde ville après Londres à organiser à trois reprises les Jeux olympiques d'été.
Paris will be the second city (after London) to host the Olympic games three times.

On venait d’annoncer la reprise des jeux Olympiques, qui n’avaient plus été disputés depuis 1936.
It had just been announced that the summer Olympic Games, which hadn’t been held since 1936, were set to return.

Célébrités Olympiques Aux Jeux Olympiques de Séoul, Florence Griffith Joyner améliore à deux reprises le record olympique et remporte aisément la finale en 10,54 secondes, aidée par le vent.
And the first Asian participation in the Winter Games, with the presence of Japanese athletes.[Full story]

Célébrités Olympiques Aux Jeux Olympiques de Séoul, Florence Griffith Joyner améliore à deux reprises le record olympique et remporte aisément la finale en 10,54 secondes, aidée par le vent.
• Tickets Info • Reserve Tickets Spectators | E-Map | Welcome to Beijing The Temple of HeavenThe Temple served as an exclusive altar for monarchs during the Ming and Qing dynasties.

Célébrités Olympiques Aux Jeux Olympiques de Séoul, Florence Griffith Joyner améliore à deux reprises le record olympique et remporte aisément la finale en 10,54 secondes, aidée par le vent.
Ticketing Tickets Info Reserve Tickets Spectators | E-Map | Welcome to Beijing The Temple of Heaven The Temple served as an exclusive altar for monarchs during the Ming and Qing dynasties.

Célébrités Olympiques Aux Jeux Olympiques de Séoul, Florence Griffith Joyner améliore à deux reprises le record olympique et remporte aisément la finale en 10,54 secondes, aidée par le vent.
Hall of Fame Xiang Liu As a child, Liu Xiang was a high jumper until his sports school asked him to give up the event.

Célébrités Olympiques Aux Jeux Olympiques de Séoul, Florence Griffith Joyner améliore à deux reprises le record olympique et remporte aisément la finale en 10,54 secondes, aidée par le vent.
Did you know? Prinstein refuses to take part in the final: In the final, his compatriot and rival Alvin Kraenzlein beat him by one centimetre.[Full story]

Célébrités Olympiques Aux Jeux Olympiques de Séoul, Florence Griffith Joyner améliore à deux reprises le record olympique et remporte aisément la finale en 10,54 secondes, aidée par le vent.
Four new sports were included in the Olympic Games at the 1901 IOC Session in Paris: boxing, dumbbells, freestyle wrestling and decathlon.

Célébrités Olympiques Aux Jeux Olympiques de Séoul, Florence Griffith Joyner améliore à deux reprises le record olympique et remporte aisément la finale en 10,54 secondes, aidée par le vent.
• Reserve Tickets Spectators | E-Map | Welcome to Beijing The Temple of HeavenThe Temple served as an exclusive altar for monarchs during the Ming and Qing dynasties.

Célébrités Olympiques Aux Jeux Olympiques de Séoul, Florence Griffith Joyner améliore à deux reprises le record olympique et remporte aisément la finale en 10,54 secondes, aidée par le vent.
Drugs Contact BCANS Enquiries This document is also available in PDF format [sbd_smd_2006_coversyl_092251_e.pdf] Pages: 16, Size: 582 K, Date: 2006-03-10 SUMMARY BASIS OF DECISION (SBD) COVERSYL® Perindopril arginine, 2.5 mg, 5 mg and 10 mg tablets Servier Canada Inc. Submission Control No. 092251 Dated Issued 2006/03/10 Health Products and Food Branch Our mission is to help the people of Canada maintain and improve their health. Health Canada HPFB's Mandate is to take an integrated approach to the management of the risks and benefits to health related to health products and food by:

La formule devait être reprise lors des Jeux olympiques de Lillehammer deux ans plus tard (1994).
The experience was repeated two years later during the Lillehammer Olympic Games in 1994.

Fédération Internationale des Luttes Associées Célébrités Olympiques Aux Jeux Olympiques de Séoul, Florence Griffith Joyner améliore à deux reprises le record olympique et remporte aisément la finale en 10,54 secondes, aidée par le vent.
Ticketing Tickets Info Reserve Tickets Spectators | E-Map | Welcome to Beijing The Temple of Heaven The Temple served as an exclusive altar for monarchs during the Ming and Qing dynasties.

Une victoire aurait fait de Hackl le premier homme à remporter la même épreuve à quatre reprises consécutives aux Jeux Olympiques d’hiver.
In the men’s luge, German Georg Hackl failed in his bid to win a fourth successive gold medal.

J’avais déjà vu l’Olympe à plusieurs reprises, mais une fois encore, j’en ai eu le souffle coupé.
I’d seen Olympus several times, but it still took my breath away.

Uhlaender déclare à la commission qu'elle estime avoir été injustement privée d'une médaille olympique à deux reprises.
Uhlaender told the body that she felt she was twice unfairly denied an Olympic medal.

Il a également représenté la Suède aux Jeux olympiques à trois reprises (1992, 1996, 2000).
He also represented Sweden at the Olympics three times (1992, 1996, 2000).

• Le badminton a figuré au programme olympique à quatre reprises depuis 1992.
The IBF was established in 1934 and organised the first World Championships in 1977 (Men and Women). Badminton is current ly on the programme of the All African Games, Pan American Games, Asian Games and Commonwealth Games.

L'équipe nationale de water-polo a obtenu d'excellents résultats contre des équipes fortes, et a participé aux Jeux olympiques à deux reprises.
The Malta men's national water polo team has achieved some great results against strong teams, and has competed in the Olympics twice.

L'Allemagne a accueilli les Jeux olympiques d'été à deux reprises, à Berlin en 1936 et à Munich en 1972.
Germany has hosted the Summer Olympic Games twice, in Berlin in 1936 and in Munich in 1972.

Le tir à l’arc a été sport olympique à plusieurs reprises entre 1900 et 1920 avant de disparaître pendant plus de 50 ans.
Archery was a feature of the Olympic Games several times from 1900 to 1920, but then disappeared for more than 50 years.

Nous avons également accueilli avec fierté les Jeux olympiques d'été à deux reprises: en # à Melbourne, et en # à Sydney
We have also proudly played host to the Summer Olympic Games twice: in Melbourne in # and in Sydney in

La définition de la durée de la dérogation proposée (art. 2 paragraphe 4) est nécessaire afin de respecter le cadre défini par l'acquis communautaire en matière de visa (séjour n'excédant pas trois mois par semestre), tenant en considération la durée indicative de la période des Jeux Olympiques et Paralympiques reprise dans la Charte Olympique.
The proposed definition of the duration of the derogation (Article 2(4)) is necessary in order to comply with the visa rules laid down by the acquis communautaire (stay of not more than three months in any six-month period), taking into account the indicative duration of the Olympic and Paralympic Games as set out in the Olympic Charter.

En tant que journaliste sportif, il commente à huit reprises les Jeux olympiques, plusieurs Coupes du monde de football, les tournois de Roland-Garros et Wimbledon, la Coupe Davis et des tournois de golf comme le Masters d'Augusta ou la Ryder Cup.
As a sports journalist, he covered eight Olympic Games, several FIFA World Cup tournaments, Grand Slam tournaments, the Davis Cup, The Masters or the Ryder Cup.

8 - Le tir à l'arc a été sport olympique à plusieurs reprises entre 1900 et 1920, avant de disparaître des Jeux pendant plus de 50 ans.
8- Archery was an Olympic sport several times between 1900 and 1920, before disappearing from the Olympic programme for more than 50 years.