sécurité au niveau de l'enregistrement oor Engels
sécurité au niveau de l'enregistrement
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
record level security
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enfin, Monsieur le Président, nous saluons et appuyons le projet de résolution élaboré par votre délégation, qui se propose, entre autres choses, de demander au Secrétaire général d'inclure dans ses rapports au Conseil de sécurité une évaluation périodique des progrès enregistrés au niveau de la coopération entre l'ONU et les organisations régionales
I' il take you right now, buddy!MultiUn MultiUn
Au cours des six derniers mois, le Conseil de sécurité a consenti des efforts supplémentaires et enregistré quelques progrès au niveau de la surveillance et de l’endiguement des conflits et différends internationaux.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertUN-2 UN-2
Au cours des six derniers mois, le Conseil de sécurité a consenti des efforts supplémentaires et enregistré quelques progrès au niveau de la surveillance et de l'endiguement des conflits et différends internationaux
I mean, that many megatons?MultiUn MultiUn
Il convient de saluer ici les progrès enregistrés dans les méthodes de travail du Conseil de sécurité, particulièrement au niveau de la transparence
Hey, baby girl.Baby girl?MultiUn MultiUn
Il convient de saluer ici les progrès enregistrés dans les méthodes de travail du Conseil de sécurité, particulièrement au niveau de la transparence.
There was no evidenceUN-2 UN-2
Actuellement, Parcs Canada est en mesure d’enregistrer les données de sécurité au niveau des unités de gestion, mais pas à l’échelle nationale.
Iggy, I gotta goGiga-fren Giga-fren
Actuellement, Parcs Canada est en mesure d'enregistrer les données de sécurité au niveau des unités de gestion, mais pas à l'échelle nationale.
He was to run in the # meter race.Giga-fren Giga-fren
En ce qui concerne la sécurité, les progrès enregistrés au niveau de la constitution et de la formation des Forces nationales de sécurité afghanes, et ce légèrement plus tôt que ne le prévoyaient les objectifs intermédiaires fixés à Londres, sont encourageants.
Operative part of the orderUN-2 UN-2
Une session de communication est établie au niveau d'un nœud d'équipement utilisateur (102), avant l'enregistrement avec le serveur proxy de sécurité (112).
Sergeant, you should see thispatents-wipo patents-wipo
Un nombre considérable de Roms dépendaient des prestations de sécurité sociale et si des progrès ont été enregistrés au niveau de la représentation d'autres minorités dans l'administration publique et les institutions, aucune évolution correspondante n'est intervenue pour les Roms.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the Constitutionnot-set not-set
Sécurité au niveau de l'enregistrement La version la plus à jour de cette documentation se trouve dans l'aide d'EMu.
Makes people uncomfortableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pas d’augmentation du nombre moyen d’incidents de sécurité, y compris les affrontements et les troubles civils, par rapport au niveau moyen de 105 par semaine enregistré au cours des 12 mois écoulés (2008/09).
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentUN-2 UN-2
Le HCR collabore avec les gouvernements des pays d’accueil pour traiter ces problèmes et il a l’impression que des améliorations sensibles ont été enregistrées au niveau de la sécurité.
He contacted his COUN-2 UN-2
Sur le plan de la sécurité, cette période a vu une nouvelle diminution des cas de violence enregistrés, qui se situent désormais au même niveau qu’il y a cinq ans.
What makes you think you can trust him?UN-2 UN-2
Sur le plan de la sécurité, cette période a vu une nouvelle diminution des cas de violence enregistrés, qui se situent désormais au même niveau qu'il y a cinq ans
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsMultiUn MultiUn
Le sous-groupe (conduit par CSP) a proposé une liste des indicateurs de performance en matière de sécurité aux passages à niveau les plus adaptés, et recommandé à l’UIC d’enregistrer et de publier les données relatives au niveau de sécurité des passages à niveau, chaque année, à l’occasion de la Journée internationale de sensibilisation à la sécurité aux passages à niveau (voir document no 2).
Now I call this the impressive contingentUN-2 UN-2
Maintien du nombre moyen d’incidents de sécurité se produisant tous les jours (notamment les affrontements et les troubles civils) au niveau moyen de 54 par semaine enregistré au cours des 12 mois écoulés
I figured it was a mix- up and took offUN-2 UN-2
· Le Groupe de travail recommande de fixer des seuils d’activité légitime, et de renforcer la réglementation et la surveillance des sociétés privées de prestation de services militaires ou de sécurité au niveau national, y compris de mettre en place des systèmes réglementaires d’enregistrement et d’octroi de licences pour lesdites sociétés et les personnes qu’elles emploient.
The check indicates all systems are go at this timeUN-2 UN-2
Secteur de la défense et de la sécurité : Au niveau des corps militaires et paramilitaires, des progrès notoires ont été enregistrés.
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allUN-2 UN-2
L'importance de la défense et de la promotion des droits de l'homme a enregistré un déclin ces dernières années au niveau des intentions de l'UE, la sécurité des États membres devenant la priorité politique.
How old is your boy?Europarl8 Europarl8
D’une manière générale, le contrôle de la sécurité des avions est effectué au niveau national, dans le pays dans lequel est enregistrée la compagnie et selon les normes établies par l’Organisation de l’aviation civile internationale.
You' il have to excuse her, she' s a little senileGiga-fren Giga-fren
La Commission souhaiterait toutefois encourager l'adoption de méthodes harmonisées pour évaluer la sécurité, fondées sur les meilleures pratiques mises au point dans ses États membres, qui constitueraient un instrument utile pour enregistrer les niveaux de sécurité dans les tunnels et accroître l'homogénéité du réseau de transport.
How do I get out of here?UN-2 UN-2
La Commission souhaiterait toutefois encourager l'adoption de méthodes harmonisées pour évaluer la sécurité, fondées sur les meilleures pratiques mises au point dans ses États membres, qui constitueraient un instrument utile pour enregistrer les niveaux de sécurité dans les tunnels et accroître l'homogénéité du réseau de transport
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookMultiUn MultiUn
251 sinne gevind in 113 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.