séquence à 4 oor Engels

séquence à 4

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

4-way sequence

4-way sequential

four-man sequential event

four-way sequence

four-way sequential event

voorbeelde

Actuellement, MySQL UTF8 ne supporte pas les séquences à 4 octets.
MySQL uses no BOM for UTF-8 values.

4. séquence 10 minutes à pleine charge aux 3/4 du régime de puissance maximale (S);
4. 10-minute sequence under full load at 3/4 of rated maximum speed (S);

6. séquence 30 minutes à 1/4 de charge au régime de puissance maximale;
6. thirty-minute sequence under 1/4 load at peak power speed;

2. séquence 1 heure à 1/4 de charge aux 3/4 du régime de puissance maximale (S);
2. One-hour sequence under 1/4 load at 3/4 of rated maximum speed (S);

Les séquences codantes (ou exons) représentent 1, 1 à 1, 4 % seulement de la séquence totale du génome.
The coding sequences (or exons) represent only 1.1–1.4 percent of the total genomic sequence (Figure 35).

Séquence d’une heure, à 1/4 de la charge, aux 3/4 du régime nominal maximum (S);
One‐hour sequence under 1/4 load at 3/4 of rated maximum speed (S);

ANNEXE 4 ANALYSE STATISTIQUE L’activité relative du produit sera estimée au moyen d’un titrage en séries parallèles à 4 points (2 préparations – 2 doses) dans le cadre d’un plan croisé à 4 périodes et à 4 séquences.
Relative potency will be estimated from a 4 point parallel line assay (2 formulations at 2 doses) within a 4 sequence, 4 period crossover design.

Une séquence de 30 min à 1/4 de la charge et à la vitesse maximale nominale (S).
30-minute sequence under 1/4 load at rated maximum speed (S).

Séquence de 30 minutes, à 1/4 de la charge, au régime nominal maximum (S).
30‐minute sequence under 1/4 load at rated maximum speed (S).

Je peux aussi utiliser un jusqu'à cinq jusqu'à ce que l'opérateur est exclusif à la limite supérieure Si la séquence ne vont de 1 à 4.
I can also use one until five until operator is exclusive in the upper bound so the sequence will only go from one to four.

Section 4: Une séquence à deux chiffres (le premier étant le zéro, selon les cas) correspondant au numéro d'extension.
Section 4: A two-digit sequential number (with leading zeros if applicable) to denote the extension.

f) Une séquence de 30 min à 1/4 de la charge et à la vitesse maximale nominale (S).
(f) 30-minute sequence under 1/4 load at rated maximum speed (S).

Cette invention concerne des protéines qui contiennent l'une ou l'autre des séquences d'acide aminé correspondant aux Séquences N° 1 à N° 2 ou aux Séquences N° 4 à N° 25. Cette invention concerne également des ADN codant ces protéines, à savoir des ADNc qui contiennent l'une ou l'autre des séquences de base correspondant aux Séquences N° 26 à N° 50.
Proteins containing any of the amino acid sequences represented by Sequence No. 1 to Sequence No. 2 or by Sequence No. 4 to Sequence No. 25 and DNAs encoding said proteins exemplified by cDNAs containing any of the base sequences represented by Sequence No. 26 to Sequence No.

N¿ séquences avec N supérieur ou égal à trois, chaque séquence comportant une combinaison différente des 4?
N¿ sequences, where N is greater than or equal to three, each sequence varying from the other sequences by comprising a different one of the 4?

Durant l’accouplement, le mâle répond à un signal de la femelle qui l’incite à s’engager dans des séquences de 2 à 4 secondes durant lesquelles un nombre relativement petit d’œufs (de 947 à 1 444) sont libérés dans un nuage de sperme (Bruch et Binkowski, 2002).
During the spawning act, the males respond to cues from the female to participate in 2-4 spawning bouts during which a relatively small number of eggs (947-1444) are released into a cloud of sperm (Bruch and Binkowski 2002).

Les séquences répétées d'environ 10 à 100 paires de bases sont appelées minisatellites tandis que les séquences plus courtes, de généralement 2 à 4 bp, sont appelées microsatellites.
Repeat sequences with about 10–100 base pairs are known as minisatellites, while shorter repeat sequences having mostly 2–4 base pairs are known as microsatellites.

Une séquence d’1 h à 1/4 de la charge et à 3/4 de la vitesse maximale nominale (S);
One-hour sequence under 1/4 load at 3/4 of rated maximum speed (S);

Ainsi, lorsque la boucle se termine à l’étape 4, la séquence est triée.
So when the loop at step 4 is finished, the sequence will be sorted.

Pour rechercher un verbe, il suffit à entrer une courte séquence de 4 lettres au moins.
You can search for any sequence of at least 4 letters.

L'invention se rapporte à une protéine réceptrice mammalienne, dénommée GFR$g(a)-4, et à la séquence d'acides nucléiques codant pour cette protéine.
There is disclosed a mammalian receptor protein designated GFR$g(a)-4 and the nucleic acid sequence encoding therefor.

b) Une séquence d’1 h à 1/4 de la charge et à 3/4 de la vitesse maximale nominale (S);
(b) One-hour sequence under 1/4 load at 3/4 of rated maximum speed (S);

L'invention concerne des méthodes permettant d'exécuter un dosage de signal de polymérase (PSA) afin d'analyser des séquences nucléotidiques à l'aide d'ensembles de séquences en phase solide comprenant une pluralité de réactifs de séquences avec une longueur de 4 à 6 bases de séquences d'amorce.
The invention provides methods for performing a polymerase signal assay (PSA) to analyze nucleotide sequences using solid phase sequence arrays comprising a plurality of sequence reagents with primer sequences 4-6 bases in length.