se lever de sa chaise oor Engels
se lever de sa chaise
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
to rise from one's chair
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Señor Sunderson, bien sûr», dit-il sans se lever de sa chaise.
They shall apply these provisions as from # JulyLiterature Literature
Quelque chose l’empêchait de se lever de sa chaise.
Yeah, but it wears off if I fall asleepLiterature Literature
hurla-t-il en constatant que Salter cherchait à se lever de sa chaise de cuisine
What happened?Literature Literature
Il l’aida à se lever de sa chaise pendant que j’allais ouvrir la porte d’entrée.
Her boyfriend' s a drug dealerLiterature Literature
Obèse, il eut du mal à se lever de sa chaise
I' m what some people would refer to as an anxious flierLiterature Literature
Le condamné tenta presque de se lever de sa chaise, un gémissement rauque s’échappa de sa gorge
But-- But I' m not going back up thereLiterature Literature
Il faillit se lever de sa chaise d’ivoire pour venir me frapper
You know I' m notLiterature Literature
Un vieillard qui ne pouvait se lever de sa chaise.
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleLiterature Literature
Elle tendit sa main à Malenfant sans se lever de sa chaise.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferLiterature Literature
Lara, passablement ivre, se réjouissait de n’avoir pas à se lever de sa chaise.
And if you should fallLiterature Literature
Peter commença à se lever de sa chaise
You' re too afraid to get blood on your handsLiterature Literature
Il commença à se lever de sa chaise.
About a half a block from the good part of townLiterature Literature
Il dut se lever de sa chaise pour ne pas étouffer de rire.
Put the raccoon on the phoneLiterature Literature
Elle commença à se lever de sa chaise
Look at thatLiterature Literature
Elle faillit se lever de sa chaise.
Now, I call that communicating!Literature Literature
* * * Sophie n’avait pas le courage de se lever de sa chaise et d’affronter la journée qui s’annonçait.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.Literature Literature
Alleyn entreprit de se lever de sa chaise longue, mais elle l’arrêta d’un brusque geste de la main.
Well, easierLiterature Literature
Il lui fallut longtemps avant de pouvoir se lever de sa chaise.
Excuse me, I' il be right thereLiterature Literature
demanda Bonnie, avant même que le capitaine Mahoney ait eu le temps de se lever de sa chaise.
Kip, come and dance with usLiterature Literature
Il ne l’avait pas entendue se lever de sa chaise.
Excuse me, that is a rumourLiterature Literature
Wilson commença à se lever de sa chaise.
We' re due at the club in half- an- hourLiterature Literature
Alicia ne fit pas le moindre mouvement indiquant qu’elle allait se lever de sa chaise
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itLiterature Literature
Quand elle eut fini, il fit mine de se lever de sa chaise.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Elle, elle est restée un mois sans se lever de sa chaise.
You enter a voidLiterature Literature
Zack se tourna pour aider Hayley à rassembler ses coloriages, puis l'aida à se lever de sa chaise.
We don’ t have to do whatever the fuck they say!Literature Literature
195 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.