sentît oor Engels

sentît

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

third-person singular past historic form of sentir

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lundberg sentit ses cheveux se dresser sur sa nuque.
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershipLiterature Literature
Et il sentit une joie profonde s’emparer de lui : son vieil ami était revenu le chercher.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteLiterature Literature
Elle se rapprocha de lui un bref instant et, quand elle parla, il sentit son souffle lui chatouiller l’oreille.
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombLiterature Literature
Plusieurs hommes agitaient la main aux fenêtres du chalet, mais il ne leur répondit pas car il se sentit soudain gêné.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesLiterature Literature
L’enfant sentit monter du sol un faible picotement, transmis par les pierres froides de la jetée.
I guess that atropine crap workedLiterature Literature
Il remonta les couvertures sur eux et elle sentit instantanément la chaleur du corps de Ralph contre le sien.
What have you done to the baron?Literature Literature
Elle ne pouvait en être sûre, elle sentit le souvenir qui glissait un peu.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.Literature Literature
Alice sentit une main sur son épaule
the Communication on State aid and risk capital in all other casesLiterature Literature
Rieux, qui venait de lui prendre le bras pour l'entraîner, sentit que l'employé tremblait d'énervement.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneLiterature Literature
Hoffner sentit une main sous son bras.
Nobody' s going to shoot at usLiterature Literature
Lissa se sentit accablée à l'idée d'avoir encore à préparer un repas.
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeLiterature Literature
Elle sentit son amour, son approbation, et la chaleur de son sourire.
The service here has gone to potLiterature Literature
Est-ce que la créature sentit le regard de Cortez se poser sur elle ?
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backLiterature Literature
Il le tint un moment et se sentit calme pour la première fois depuis de nombreux jours.
I' m trying to talk and you won' t listen!Literature Literature
Il se sentit rougir ; pour quelle raison, il n’en était pas vraiment sûr.
Don' t forget I wanna play in this game tooLiterature Literature
Agnes sentit qu’elle s’appuyait à l’air autour de lui
Thank you, sirLiterature Literature
Puis il se sentit redescendre vers le sol.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingLiterature Literature
Kienmayer sentit la menace et donna l'ordre de la retraite, sauvant l'essentiel de ses forces, malgré la perte de 500 hommes du régiment Ferdinand, faits prisonniers.
He' s the alcoholic' s friend, the enablerWikiMatrix WikiMatrix
Elle se sentit, quasi littéralement, exaltée par cet hommage – elle éprouva une curieuse sensation de flottement.
As their executor, I keep all that stuff in the office... along with some of the smaller valuables, till after probateLiterature Literature
Elle sentit la chaleur envahir son corps.
Why didn' t you tell me sooner?Literature Literature
Linda commença à retrouver son calme, mais se sentit en même temps envahie de tristesse.
I haven' t called him yetLiterature Literature
Il sentit seulement une douleur brûlante lui envahir le ventre, et il pensa à sa mère.
Then they stopped, suddenlyLiterature Literature
Quand il sortit des Jardins, il sentit peser sur lui le regard des sentinelles de la garde Noire.
How many applications are filed by e-commerce?Literature Literature
Il sentit sur son épaule la main de Takes
And we all know how you love heavy metalLiterature Literature
Maxell sentit sa bouche se figer quand elle vit le chiffre.
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetLiterature Literature
240 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.