sonnerie militaire oor Engels
sonnerie militaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
bugle call
en
short tune used for communication
call
military call
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le héraut, qui ne connaissait aucune sonnerie militaire appelant uniquement au calme, joua «Réunion pour ordres».
A covert actionLiterature Literature
Pierre gagna la rue de la Banne, en faisant sonner militairement ses talons sur les trottoirs encore déserts.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tLiterature Literature
Société, actions et propriétés, tout avait été transmis à son militaire de frère cadet, Jeremiah.
Cold, isn' t it?Literature Literature
À cause de cette épouse qui s’était lassée d’attendre son militaire, j’ai survécu.
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outLiterature Literature
L'emplacement des garni-sons militaires.
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECLiterature Literature
Il fera de son militaire, sans même y penser, un bon ouvrier qui s'applique et qui transpire.
I' ve just offered cognac to herLiterature Literature
Elle doit se faire du mauvais sang pour son militaire.
That' s just a bumpLiterature Literature
J'ai été très fière de vous quand vous avez permis à Rosamund d'épouser son militaire en dépit de ses origines modestes.
You' re all ganging up on me!Literature Literature
Selon son dossier militaire, son QI dépassait cent cinquante.
Oh, um, Mia has newsLiterature Literature
L’impératrice Messaline avait obtenu son escorte militaire – son chef n’en étant autre que Marcus Julius Tranquillus.
So...... as Karras was about to slip out of his bodyLiterature Literature
Publiée dans un format à quatre couleurs, elle couvre des histoires de Canadiens ainsi que d'institutions canadiennes comme son militaire et son patrimoine.
You pig- fucker!Common crawl Common crawl
Des chansons politiques l'ont souvent tourné en dérision, critiquant son incapacité militaire et son gouvernement oppressif.
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.WikiMatrix WikiMatrix
Il y a là son livret militaire avec son nom.
I wanted...... if anyone had seen my son...... or knew howLiterature Literature
N'oubliez pas son passé militaire, ni son passé policier.
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?WikiMatrix WikiMatrix
Son instinct militaire et son sens de l'honneur le poussaient vers la guerre, mais la raison l'a arrêté.
I got these for youLiterature Literature
Redsel, tandis que son port militaire et son profil svelte lui remettaient en mémoire le commandant Pinefeld.
Let his soul restLiterature Literature
Baine arborait tout son attirail militaire et son visage était décoré, pas de peintures de guerre cependant.
This is not a minor matterLiterature Literature
Vaughan, puis une suite de chiffres qui pouvaient être son matricule militaire, ou son numéro de dossier médical
Going back on itLiterature Literature
L'officier qui le reçut lui demanda de présenter son livret militaire et son livret de Héros de l'Union soviétique.
I said I don' t want to see himLiterature Literature
De plus, Moscou vise à placer dans des cadres « légitimes » son occupation militaire et son annexion des régions géorgiennes.
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!UN-2 UN-2
Suite à la guerre des États-Unis contre Assad, la Russie a renforcé son soutien militaire à son gouvernement.
You hurt me, you know that?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
L’influence de Rome reposait sur la supériorité de son organisation militaire et sur son aura culturelle.
But there was a dog- basketLiterature Literature
Les chroniqueurs irlandais reconnaissent tant son habileté militaire qu'administrative durant son séjour.
Want a cigarette, Rita?WikiMatrix WikiMatrix
Il l’avait déjà senti trente ans plus tôt, l’été qui précédait son service militaire, juste après son diplôme.
It' s a kind offerLiterature Literature
L'Amérique devrait modifier ou bien son objectif militaire, ou bien son objectif politique.
Finally, the charlotte payneLiterature Literature
46398 sinne gevind in 176 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.