structure de mise en marche oor Engels

structure de mise en marche

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

initiating structure

voorbeelde

La filière melon comprend à ce jour cinq structures de mise en marché.
Today five marketing organisations operate in the melon sector.

La structure de mise en marché idéale varie d'une année à l'autre et selon les secteurs de production.
The suitable form of marketing structures varies between commodities and over time.

• développer les structures de mise en marché locales et régionales et faciliter l'accès au marché international;
• develop local and regional marketing structures and facilitate access to international markets;

Structure de mise en marche d'une presse rotative
Rotary press starting structure

S'assurer que tout accord international sur l'application de la politique sur la concurrence respecte les dispositions canadiennes qui, sur certains points, exemptent les structures de mise en marché fédérale et provinciales de l'autorité de la législation sur la concurrence.
Ensure that any international agreement on the application of competition policy respects Canadian provisos that exempt specific aspects of federal and provincial agricultural marketing structures from the provisions of competition legislation.

Le projet vise à concevoir un modèle rentable de production de porc biologique, à instaurer une structure de mise en marché de la viande biologique sur le plan régional, à recruter des membres et à créer des partenariats avec des projets semblables au Canada.
The project seeks to: develop an economically viable model for organic hog production; organize a regional organic meat marketing structure; recruit new members; and create partnerships with similar initiatives elsewhere in Canada . Project number:

Élaboration d'un modèle de porcherie biologique et organisation d'une structure collective de mise en marché des viandes biologiques à l'intérieur d'une coopérative de production biologique Nom du promoteur :
Development of a model organic hog production operation and organization of a collective marketing structure for organic meats within an organic production co-operative Name of the proponent:

La FCA estime que l'un des objectifs fondamentaux à atteindre dans ce domaine consiste à faire en sorte que les exportations agricoles bénéficient du meilleur accès possible aux marchés, tout en prenant en compte la nécessité de protéger nos intérêts nationaux et nos structures de mise en marché ordonnée.
CFA believes the fundamental market access goal should be to achieve the maximum possible access for agricultural exports, with due regard for the need to maintain our domestic interests and orderly marketing structures.

Tout comme en ce qui concerne d’autres aspects du système, il est essentiel de comprendre la structure du marché de mise en commun des fonds.
As with other aspects of the system, understanding the market structure of pooling is essential.

L’une des solutions privilégiées par les participants consiste à créer et à structurer des services de mise en marché de la production régionale.
One of the solutions favoured by the participants was designing and developing marketing services for the region’s production.

Modalités et structures de mise en œuvre, passation des marchés et décaissements
Implementation modalities and structures, contracting and disbursements

Cela a entraîné l'existence de structures de mise en oeuvre, de procédures d'achats et marchés et de systèmes d'établissement de rapports parallèles au niveau national.
This led to parallel implementing structures, procurement systems and reporting systems at national level.

Si la Commission canadienne du blé est là pour faire une mise en marché efficace d'une production-j'entendais des collégues dire ce matin que c'est un peu un monopole; ce n'est pas un monopole quand c'est entre les mains des producteurs, à mon avis-il y a lieu que tous ces producteurs, mźme les plus faibles, si on croit que la Commission canadienne du blé est bonne, soient aussi enchāssés ou protégés par une structure de mise en marché de leur production
If the Canadian Wheat Board is there to efficiently market a crop-I heard some colleagues say this morning that it was a bit of a monopoly, but it is not a monopoly when it is in the hands of the producers, in my opinion-it is appropriate for all these producers, even the smallest ones, if the Canadian Wheat Board is a good one, to be protected by a structure for the marketing of their crop

Elle s’occupe de la mise en marché des produits structurés ainsi que de fonds d’investissement.
She brings structured products to market and works with investment funds.

stabiliser le marché par l'amélioration des structures au niveau de l'offre et de la mise en marché
stabilise the market by structural improvements at the level of supply and marketing

- STABILISER LE MARCHE PAR L'AMELIORATION DES STRUCTURES AU NIVEAU DE L'OFFRE ET DE LA MISE EN MARCHE .
- STABILIZE THE MARKET BY STRUCTURAL IMPROVEMENTS AT THE LEVEL OF SUPPLY AND MARKETING .

Les questions soulevées par la réforme de la réglementation et l’intégration du marché En conséquence du PASF et de la mise en place d’une nouvelle structure réglementaire, l’UE s’est rapprochée de son objectif : la mise en place d’un marché intérieur des services financiers.
Issues Raised by Regulatory Reform and Market Integration Thanks to the FSAP and the new regulatory structure, the EU is closer to its goal of achieving an internal market for financial services.

De nouveaux efforts sont également requis pour faire en sorte que les structures permettant la mise en oeuvre de l'acquis relatif aux marchés publics soient en place.
Further work is also required to ensure the structures are in place to implement the public procurement acquis.

C’est en effet dans cette hypothèse seulement qu’intervient une modification de la structure du marché pouvant justifier la mise en œuvre de la procédure de contrôle des concentrations.
For it is only this scenario that brings about a change in the structure of the market such as to justify a merger control.

En reponse aux besoins du marché, une structure de support sera mise en place rapidement, via le domaine NO-SOD.COM.
In response to business needs, a support structure will be put in place over the NO-SOD.COM domain.

Cela a entra n lŐexistence de structures de mise en Ďuvre, de proc dures dŐachats et march s et de syst mes dŐ tablissement de rapports parall les au niveau national.
This led to parallel implementing structures, procurement systems and reporting systems at national level.

Selon l'étude, une approche plus structurée de développement et de mise en marché du produit aurait permis de mieux pénétrer le marché et d'avoir de plus fortes répercussions.
The study found that a more formal approach to product development and marketing would have contributed to better market penetration for the product and more significant impacts.

Selon l’étude, une approche plus structurée de développement et de mise en marché du produit aurait permis de mieux pénétrer le marché et d’avoir de plus fortes répercussions.
Changes to the Grants and Contributions Program continue to be implemented; these are aimed at helping consumer groups reach financial self-sufficiency and increase their effectiveness as consumer representatives.

Le CD-ROM, premier produit d’information ministériel soumis à une évaluation, a été développé pendant une période de réorganisation majeure, à un moment où le temps et les budgets étaient limités. Selon l’étude, une approche plus structurée de développement et de mise en marché du produit aurait permis de mieux pénétrer le marché et d’avoir de plus fortes répercussions.
This study was conducted to evaluate whether funding under the Grants and Contributions Program leads to improved consumer representation in and information about public policy formulation and the marketplace.