transcription de syllabes inverses
inverted-syllable transcription
syllabe inverse oor Engels
syllabe inverse
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
inverted syllable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aujourd'hui, il inverse les syllabes.
And do you, Lydia, take this manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La syllabe sélectionnée sera affichée en vidéo inversée.
PEN LABEL OPTISETCommon crawl Common crawl
Un tel lien ne peut être pris en considération que s'il est évident que le signe demandé est une inversion des syllabes de la marque antérieure (ou inversement).
Let' s go!Let' s go!Giga-fren Giga-fren
Même à supposer que dans une langue de l’Union, la première syllabe serait « lov », la requérante n’a pas fourni de preuves pour étayer son allégation selon laquelle le consommateur moyen serait enclin à découper un terme court sans signification et d’en lire la première syllabe dans le sens inverse.
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsEurLex-2 EurLex-2
La pirouette des locuteurs de verlan est bien connue: il s'agit d'inverser les syllabes de ses paroles, quitte à tenir un discours normal par le sens ou l'intention. Dans son empressement, le verlan écrase souvent les voyelles qui apparaissent en noir-et-blanc si l'on peut dire, les a, les i, les o devenant des e ou plutôt des eu.
I have somethingCommon crawl Common crawl
À l'inverse, le pinyin utilise toujours "w" et "y", quelle que soit la position de la syllabe.
While we' re walking down there, you keep looking at us and smilingWikiMatrix WikiMatrix
Les traits d’union seront imprimés entre les syllabes, à l’inverse des mélismes puisqu’il n’y a pas de voix associée.
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le futunien a une structure syllabique de type CVCV, ce qui signifie que deux consonnes sont nécessairement séparées par une voyelle ; l'inverse n'est pas vrai (exemples : eio (oui), tauasu (réunion où l'on boit du kava), aua (particule de l'impératif négatif), etc.).
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesWikiMatrix WikiMatrix
Vous pouvez aussi transformer les mots, inverser les syllabes, inventer des mots etc.
Anything you sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le Verlan inverse les syllabes du français, par exemple:
I don' t see any fishermenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’une des particularités du lunfardo est d’inverser l’ordre des syllabes d’un mot: ainsi, en lunfardo, tango devient gotan.
If that' s what you want, I swear to itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De même, en France, l'habitude d'inverser l'ordre des syllabes au sein des mots est apparue au XX siècle dans les técis des banlieues.
Because we just can' t, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si vous ne connaissiez pas encore le verlan – une forme d’argot français qui vise à inverser les syllabes d’un mot –, vous venez d’apprendre votre premier terme : Stromae, qui signifie maestro.
A little what, Miss?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inverse des lettres ou des syllabes (« nom » pour « mon »).
I hope he' s as fast off the track as he is onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En effet, les mots et pseudomots accentués sur la syllabe finale sont significativement plus difficiles à orthographier que ceux qui sont accentués sur la syllabe pénultième mais c'est l'inverse qui se produit en lecture.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social AffairsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Du coup, comme en français, et à l'inverse de l'anglais, les syllabes ont à peu près la même longueur et sont prononcées fermement.
You know, after graduation, parents gave me the bootParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les variantes comme l'anneau photo (une portion est remplacée par une photo), l'anneau vide (syllabe a deviner) ou l'anneau inversé (lettres à l'ordre inversé) ne peuvent pas être résolus ici.
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le pahawh hmong est similaire mais peut être considéré comme divisant les syllabes soit en attaque-rime, soit en consonne-voyelle (tous les groupes de consonnes et diphtongues sont écrits avec des lettres uniques) ; comme ce dernier, il est équivalent à un abugida où les rôles de consonnes et de voyelles sont cependant inversés.
We' ve been over this, MichaelWikiMatrix WikiMatrix
Suzanne emploie toutes sortes de mots, simples, élaborés, rares, français, créoles, grecs, latins, anglais, africains, et le "verlan" (cet argot français qui inverse l’ordre des syllabes dans beaucoup de mots courants) — en mélangeant aussi les temps (passé, présent, futur) et en mêlant l’histoire de ses ancêtres créoles à celle des actuels habitants des Caraïbes."
This foe is beyond any of you!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suzanne emploie toutes sortes de mots, simples, élaborés, rares, français, créoles, grecs, latins, anglais, africains, et le "verlan" (cet argot français qui inverse l’ordre des syllabes dans beaucoup de mots courants) — en mélangeant aussi les temps (passé, présent, futur) et en mêlant l’histoire de ses ancêtres créoles à celle des actuels habitants des Caraïbes.
It' s not like we were having a picnicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il y avait un crescendo très lent d’un bourdon qui s’est révélé être une réverbération inversée, ou préverbération, de sa voix prononçant une seule syllabe: «la».
You know some good places?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Suivaient des passerelles de préverbérations de plus en plus courtes vers des syllabes de plus en plus rapprochées, puis les mots d’un texte qu’elle semblait réciter d’un flot continu, sans respirer; à ce stade, les réverbérations inversées disparaissaient.
It' s got a lot of heat on itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.