système de perception visuelle oor Engels
système de perception visuelle
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
visual perception system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cette invention se rapporte à un procédé de compression d'images qui modélise le système de perception visuel humain.
They run offpatents-wipo patents-wipo
Les systèmes de perception visuelle utilisent les différences entre les images de chaque oeil pour calculer la profondeur.
They shall apply these provisions as from # Julycordis cordis
L'invention concerne un système, un procédé et un dispositif permettant d'obtenir une image bidimensionnelle qui sera perçue par le système de perception visuelle de l'être humain comme une image tridimensionnelle.
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowpatents-wipo patents-wipo
Appareils et instruments optiques, en particulier systèmes de test et de perception visuelle (vision systems)
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, the directive, represents a good solutiontmClass tmClass
Cet objet se déplace à une vitesse perceptible et comprend de préférence des éléments distinctifs, y compris des éléments distinctifs spectaculaires, un éclairage ambiant, des ombres et des reflets, correspondant à l'emplacement de l'écran, pour que le système de perception visuelle de l'être humain perçoive l'image affichée comme une image tridimensionnelle.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gamepatents-wipo patents-wipo
Systeme comprenant des stimulateurs de perception visuelle
Things go awry.- What?patents-wipo patents-wipo
Le système et le procédé de modification de la perception visuelle peuvent également concerner un système de miroirs de caméra vidéo, un système de siège, un ensemble cosmétique, un conditionnement de rouge à lèvre, un miroir polarisé, une brosse cosmétique éclairée, un système de gestion de photographies de portraits personnels et un système d'éclairage destiné à modifier la perception visuelle.
You are being disagreeable!... I got things on my mindpatents-wipo patents-wipo
Système d'affichage où la direction de perception visuelle maximale du contraste de l'écran peut être modifiée par un signal électrique.
I' ve got to get to an ATMpatents-wipo patents-wipo
Bien que la présente étude soit axée sur la perception du mouvement, l'interprétation de nos résultats peut également s'appliquer à d'autres formes de perception visuelle (p. ex. perception spatiale) de même qu'à d'autres systèmes perceptuels (p. ex. auditif).
hey, so you raised all the money you neededGiga-fren Giga-fren
Le système visuel est le principal mode de perception de la façon dont les gens reçoivent de l'information émotionnelle.
Yes, I did.I loved itWikiMatrix WikiMatrix
Le symposium intéressera les ingénieurs de systèmes optiques, les constructeurs et utilisateurs de simulateurs, les chercheurs en photogrammétrie, en perception visuelle, ainsi que les ingénieurs faisant des travaux de recherche et développement sur les systèmes d’affichage à haute résolution.
Around townGiga-fren Giga-fren
Les systèmes EVS et SVS (système de vision synthétique / système de vision renforcée) ont été développés en vue de fournir à l'équipage une perception visuelle du monde extérieur (image vidéo), avec indications de guidage (symbolique).
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the Partiescordis cordis
Le présent système permet à un opérateur de manipuler la perception visuelle et audio de données vidéo et audio sous-jacentes sans les changer.
He says we' il deny itpatents-wipo patents-wipo
Même si les produits, les services et les employés de l’entreprise forment l’essentiel de la perception de la marque par le public, les systèmes d’identité visuelle y contribuent pour beaucoup.
Don' t you think we should wait?Common crawl Common crawl
L'invention porte sur un appareil et sur un procédé qui permettent d'établir et/ou d'améliorer la vision binoculaire par l'adaptation d'un apprentissage moteur de la perception pour le système visuel d'un patient souffrant d'un trouble de la vision binoculaire.
Once we get these bad boys inpatents-wipo patents-wipo
Cette invention concerne un système et un procédé d'évaluation et de prévision de la perception visuelle chez un sujet animal.
I believe in ghostspatents-wipo patents-wipo
Le système de réalité virtuelle inhibe une perception visuelle par l'utilisateur d'objets en dehors de l'environnement de réalité virtuelle, de telle sorte que l'utilisateur expérimente l'environnement de réalité virtuelle dans une condition de flottabilité procurée par l'environnement sous l'eau.
Step on the gas, will you?patents-wipo patents-wipo
• Média codage efficace, compression, transmission, authentification de l’image audio, vidéo; système métrique visuel de perception; traitement du langage; extraction de l’information; indexation; recherche des sémantiques media; analyse de la configuration et reconnaissance; vision robotique; compréhension vidéo; traitement et mise en évidence de la parole; transformation discrète, fusion et optimisation des données; interface homme - machine; insonorisation; fusion de signal multi capteur et décomposition de la source ; informatique portable et omniprésente BREVETS COLLECTÉS ET ACCORDÉS: 257 et 89, respectivement, depuis 1993.
Deckert.He set us upGiga-fren Giga-fren
Dans le domaine de la perception visuelle, c’est aussi une expression intuitive du Système 1.
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the PartiesLiterature Literature
Le système et le procédé permettent de quantifier l'influence sur la perception visuelle d'une pathologie prédéterminée, ainsi que la détermination d'une stratégie pour améliorer l'effet d'une altération visuelle.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationpatents-wipo patents-wipo
« # ar “perception critique”, on désigne le niveau de perception minimal atteignable dans des conditions critiques via le système de visualisation utilisé
the people are talking about turning mother over to the governmentMultiUn MultiUn
Par “perception critique”, on désigne le niveau de perception minimal atteignable dans des conditions critiques via le système de visualisation utilisé.
Do you think you could go out with him?UN-2 UN-2
À ce jour, l'équipe espagnole a bien progressé au niveau de la perception visuelle et des systèmes cinématiques et dynamiques : le système peut reconnaître un objet dans son environnement et transmettre les informations au système moteur et de planification de la main robotisée.
Thank you, doctor, I feel reborncordis cordis
Systèmes et procédés permettant d'améliorer la réceptivité d'une personne lors d'une session de formation sur la perception visuelle
It shall apply from # Septemberpatents-wipo patents-wipo
Par «perception critique», on désigne le niveau de perception minimal atteignable dans des conditions critiques au moyen du système de visualisation utilisé.
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallUN-2 UN-2
138 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.