système de rapports budgétaires oor Engels
système de rapports budgétaires
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
BRS
Budget Reporting System
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Les activités de mise en oeuvre et de formation ayant trait à la SIF, au système de rapports de gestion et au système de rapports budgétaires révèlent une meilleure surveillance des coûts et des actifs, ainsi qu’une meilleure capacité de produire des rapports.
I' il talk to you tomorrowGiga-fren Giga-fren
D’autres outils, tels qu’un système de comptabilité analytique et les rapports budgétaires traditionnels, viennent compléter la méthodologie du TBP dans le processus de planification.
From now on, they' il spell mutiny with my nameGiga-fren Giga-fren
La délégation des responsabilités en matière de contrôle des engagements peut varier d'un ministère à l'autre, selon les circonstances, la nature des opérations du ministère, le niveau de décentralisation, le type et l'importance de l'engagement et le type de système de contrôle budgétaire et de rapports financiers utilisé par le ministère.
Maximum electrical consumption: ... kWGiga-fren Giga-fren
Poste repère 4-O-3 Le titulaire garantit l'intégrité et la fiabilité des systèmes de contrôle et de rapport budgétaires dans la région de manière à assurer un traitement probe et prudent des ressources régionales.
It’ s just that nobody’ s been talking to usGiga-fren Giga-fren
La définition des ressources de base au HCR est basée sur les rapports qu’il soumet au Groupe de haut niveau sur la cohérence du système et les rapports budgétaires.
At the end...... he caIled me in to his deathbedUN-2 UN-2
La définition des ressources de base au HCR est basée sur les rapports qu'il soumet au Groupe de haut niveau sur la cohérence du système et les rapports budgétaires
I' m not gonna hurt your friend.Come on. Tell meMultiUn MultiUn
DOCUMENT DE TRAVAIL1 sur le rôle et le fonctionnement des systèmes de supervision et de contrôle des opérations structurelles Commission du contrôle budgétaire Rapporteur:
She had on a grey sweater?Giga-fren Giga-fren
Parallèlement, un nouveau système d’établissement de rapports sur la gestion budgétaire a été mis en place, ramenant de quatre à deux le nombre annuel de rapports de suivi budgétaire.
Wasn' t he waiting for a heart transplant?Giga-fren Giga-fren
Parallèlement, un nouveau système d'établissement de rapports sur la gestion budgétaire a été mis en place, ramenant de quatre à deux le nombre annuel de rapports de suivi budgétaire.
Oohh baby, you know what I likeEurLex-2 EurLex-2
La définition de ce qui constitue les ressources de base est basée sur les rapports du HCR au Groupe de haut niveau sur la cohérence du système et les rapports budgétaires.
Ever since the Dark Times cameUN-2 UN-2
b La définition de ce qui constitue les ressources de base est basée sur les rapports du HCR au Groupe de haut niveau sur la cohérence du système et les rapports budgétaires
I never felt so aliveMultiUn MultiUn
En matière de gestion des biens et de planification budgétaire, Floyd fait massivement appel au Système de rapports sur la condition des biens (SRCB), qui est mis à jour tous les cinq ans.
Has no idea what it doesGiga-fren Giga-fren
Planifier et diriger l'élaboration, l'établissement et le fonctionnement des systèmes de rapports sur la performance financière et le contrôle budgétaire; 5.
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathGiga-fren Giga-fren
Deuxièmement, on se livre à une opération de maquillage: alors qu'on est censé parler du système des ressources propres, autrement dit d'un système de perception des recettes budgétaires, le rapport ne traite en fait que du volet «dépenses».
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadEuroparl8 Europarl8
Les dépenses afférentes aux systèmes de communication et aux publications budgétaires devraient augmenter légèrement par rapport à 2001.
On the houseEurLex-2 EurLex-2
Parallèlement, un nouveau système d' établissement de rapports sur la gestion budgétaire a été mis en place, ramenant de quatre à deux le nombre annuel de rapports de suivi budgétaire
Better to shoot him now and get it over with!ECB ECB
Au cours du premier semestre de 2002, les travaux se sont poursuivis en ce qui concerne le système de gestion électronique des documents (SGED) et le système de gestion de l’information pour l’administration (AIMS), une initiative importante fondée sur les techniques de l’information, appelée à remplacer les systèmes existants d’établissement de rapports financiers et budgétaires et qui sera d’une grande utilité pour tous les responsables de programme.
We have any proof it was the mother?Giga-fren Giga-fren
Au cours du premier semestre de 2002, les travaux se sont poursuivis en ce qui concerne le système de gestion électronique des documents (SGED) et le système de gestion de l’information pour l’administration (AIMS), une initiative importante fondée sur les techniques de l’information, appelée à remplacer les systèmes existants d’établissement de rapports financiers et budgétaires et qui sera d’une grande utilité pour tous les responsables de programme.
I used to date the black guy on Hill Street BluesGiga-fren Giga-fren
DOCUMENT DE TRAVAIL Éléments du système de gestion financière de l’Union européenne Partie III La chaîne de responsabilité Commission du contrôle budgétaire Rapporteur:
I can get those in a couple of daysGiga-fren Giga-fren
Rapports sur les écarts a) Pour que le système de contrôle budgétaire soit efficace, les gestionnaires devraient recevoir des rapports financiers périodiques comparant, pour la période écoulée, leurs activités et celles de leurs subordonnés à celles prévues au plan.
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayGiga-fren Giga-fren
considère que ces chiffres devraient toutefois être différenciés entre ceux qui sont effectivement des conséquences inévitables de nature juridique et budgétaire et ceux pour lesquels l'application concrète du système peut faire une différence; demande d'un point de vue budgétaire, qu'un rapport soit présenté avant le # juin #, sur l'application du système de remboursement des frais de déplacement, sur la base de données précises et objectives
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?oj4 oj4
Au cours de la période visée par le présent rapport, de lourdes contraintes budgétaires ont pesé sur les systèmes de santé, de justice et de protection sociale des Fidji.
its complex, but not in a good wayUN-2 UN-2
Documents de conférence : rapports à l’Assemblée générale sur la situation budgétaire et financière de l’ensemble du système des Nations Unies et le recouvrement des contributions; observations du CCS sur les rapports du Corps commun d’inspection;
You know, Before we took you in?UN-2 UN-2
oint # udget-programme de l'exercice biennal # enforcement et uniformisation du système de gestion de la sécurité pour l'ensemble des organismes des Nations Unies: système uniforme de contrôle d'accès-- Rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires [A A C E F R]
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!MultiUn MultiUn
L'AMUE a eu recours à des consultants au milieu de l'année 1995 pour élaborer un système permettant de produire des rapports sur l'exécution budgétaire, mais les résultats n'ont pas été entièrement satisfaisants: la solution proposée supposait une charge de travail mensuelle disproportionnée, incluant des rapprochements laborieux entre les rapports et la comptabilité financière.
I talked with the JugendleiterEurLex-2 EurLex-2
1277 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.