identification par témoin oculaire
eye-witness identification
témoin oculaire oor Engels
témoin oculaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
eyewitness
en
person who has seen and testify about an event
Au cours d’un tapissage, les témoins oculaires ne les ont pas reconnus comme étant les voleurs.
During a line up, the eyewitnesses failed to recognize them as the robbers.
eye-witness
Six témoins oculaires qui ne peuvent rien dire.
Six eye witnesses and they can't tell me a thing.
witness
Six témoins oculaires qui ne peuvent rien dire.
Six eye witnesses and they can't tell me a thing.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
beholder · eye witness · eyeball witness · to observe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais comment prouver qu'il y avait eu assassinat, en l'absence de témoins oculaires ?
He' s been in there five hoursLiterature Literature
Je veux des témoins oculaires qui confirment qu’il était là où il dit qu’il était.
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionLiterature Literature
On a un témoin oculaire.
Yeh, I thought soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le compte rendu d'un témoin oculaire, un étudiant de l'Université de la Colombie-Britannique, Darren Lund, est éloquent
We got plenty of time.Shut up, you!hansard hansard
— J'ai un témoin oculaire qui n'est sûrement pas de cet avis
But today is a new dayLiterature Literature
Au cours d’un tapissage, les témoins oculaires ne les ont pas reconnus comme étant les voleurs.
Russian FederationUN-2 UN-2
Deux témoins oculaires et une déposition.
These Liberals want to pass themselves off across the country as having been successful in bringing our fiscal house into orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais un témoin un témoin oculaire en l'occurrence serait la preuve décisive.
It' s such a nice eveningLiterature Literature
Tous les témoins oculaires affirment que ce phénomène est très fréquent.
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!jw2019 jw2019
Sur place, souviens- toi qu' on n' a qu' un témoin oculaire
Follow me or perish, sweater monkeysopensubtitles2 opensubtitles2
Je suis un témoin oculaire de votre don et je ne comprends toujours pas comment ça marche
Nobody must ever catch him out as naiveLiterature Literature
Je hais les témoins oculaires.
Either that or take a busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les personnes interviewées ont également été les témoins oculaires d'assassinats et de massacres portant sur plus de # personnes
The Help MenuMultiUn MultiUn
Selon un témoin oculaire, quelque 45 ou 50 Juifs furent ainsi massacrés en trois quarts d’heure.
Check it out, StuLiterature Literature
Gervais prend la déposition de tous les témoins oculaires.
And we have the MRI that shows the fractures in the boy' s spineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec quatre assassins, tu te retrouves avec trois témoins oculaires.
That is great.Just greatLiterature Literature
La plupart des témoins oculaires semblent avoir eu une impression beaucoup plus favorable
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsLiterature Literature
Tout était là, dans son premier rapport-résumé page trois, son second témoin oculaire de l’enlèvement de Goines.
We' il take the human species to a new levelLiterature Literature
, et que des témoins oculaires ont fait état de tirs des troupes héliportées du gouvernement
I' il show you their graves tomorrow, if you likenot-set not-set
Je croyais qu’y d’vaient avoir au moins deux témoins oculaires avant de pouvoir condamner un homme à mort.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsLiterature Literature
Le style de cet Évangile est si vivant qu’il porte la marque du récit direct d’un témoin oculaire.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailjw2019 jw2019
Son compte rendu de témoin oculaire sur ces installations mobiles de production a été corroboré par d'autres sources
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRMultiUn MultiUn
Et on a le témoin oculaire qu'elle a pris en otage dans le café.
Possible extensor tendon lacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En tant que témoin oculaire, Wilentz nous donne un compte rendu vivant des années 1986-1989. 11.
If he did, I don' t remember himLiterature Literature
Des témoins oculaires à la banque?
Yes, CaptainLiterature Literature
5048 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.