thermodurcissable oor Engels

thermodurcissable

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

thermoset

adjektief
L'invention concerne une composition de vernis permettant de produire un revêtement thermodurcissable électriquement isolant.
A varnish composition for producing an electrically insulative thermoset coating is disclosed.
Termium

thermosetting

adjektief
L'invention concerne une composition de vernis permettant de produire un revêtement thermodurcissable électriquement isolant.
A varnish composition for producing an electrically insulative thermoset coating is disclosed.
GlosbeMT_RnD

thermohardening

naamwoord
On utilise de préférence un caoutchouc au silicone thermodurcissable.
Thermohardenable silicon rubber is preferably used.
Termium

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

thermosetting plastic · heat-cured · thermosetting molding plastic · thermosetting moulding plastic

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Thermodurcissable

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

thermosetting polymer

en
polymer material that irreversibly cures
Le contrôle des propriétés des prépolymères permet d'obtenir diverses propriétés de polymère thermodurcissable.
Through control of prepolymer properties a variety of thermoset polymer properties are obtained.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'invention concerne un procédé de production d'un polymère de faible constante diélectrique, selon lequel on se munit d'un monomère thermodurcissable qui présente un composé cage ou une structure noyau aryle, et une pluralité de ramifications liées de manière covalente au composé cage ou à la structure noyau.
The most important thing to remember is his general presencepatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne une composition de vernis permettant de produire un revêtement thermodurcissable électriquement isolant.
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC Treatypatents-wipo patents-wipo
Composition thermodurcissable, procede de revetement de finition et articles comportant ce revetement
I apologize most humblypatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne également l'utilisation de cette masse thermoexpansible et thermodurcissable pour rigidifier ou renforcer des composants.
Things go awry.- What?patents-wipo patents-wipo
Procédé de stimulation de la fracture d'une formation souterraine comportant un forage à l'aide de particules de nanocomposite de polymère thermodurcissable en tant qu'agents de soutènement, ces particules étant préparées à l'aide de compositions contenant des ingrédients réa
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babypatents-wipo patents-wipo
En outre, une épaisseur non revêtue du mat de verre revêtu est suffisamment épaisse pour effectuer des collages avec, par exemple, une pâte de plâtre ou d'autres matériaux d'âme tels que des thermoplastiques ou des plastiques thermodurcissables.
p/st Hundred itemspatents-wipo patents-wipo
Résine novolaque et composition de résine thermodurcissable
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!patents-wipo patents-wipo
Composition de resine photodurcissable et thermodurcissable
The statistics are there to prove that all across the resource sector and many otherspatents-wipo patents-wipo
Un masque pour soudure de résine thermodurcissable est imprimé à la surface d'une plaquette isolante (7) munie d'un circuit conducteur (6).
well, do you mind me asking why?patents-wipo patents-wipo
On peut également imprégner d'un adhésif conducteur thermodurcissable cette feuille poreuse.
Yeah, you' ve really mastered the languagepatents-wipo patents-wipo
Compositions thermodurcissables électriquement conductrices et procédé de préparation desdites compositions, dans lesquelles le constituant conducteur est une polyaniline protonée avec un acide protonique comprenant au moins un groupe hydroxyle.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personpatents-wipo patents-wipo
Compositions thermodurcissables, contenant des polymeres fonctionnels a groupes carboxyliques prepares par polymerisation radicalaire a transfert d'atome
Second, options on the following properties up for general urban review:Apatents-wipo patents-wipo
Le copolymère séquencé est utilisé pour rendre un matériau nanocomposite argileux compatible avec une résine thermoplastique ou thermodurcissable.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and Savannahpatents-wipo patents-wipo
Une couche de fibres (21), où des fibres de carbone (20) imprégnées de résine thermodurcissable (22) sont enroulées, est formée sur la surface externe du conteneur-citerne.
Take a look at himpatents-wipo patents-wipo
On décrit un article de l'invention qui présente une composition contenant entre environ 50 % et 99 % en poids d'une résine thermoplastique ou thermodurcissable, entre environ 1 % et 50 % en poids d'un pigment phosphoreux phosphorescent, et entre environ 0,001 % et 1 % en poids d'un produit d'addition absorbant l'énergie laser.
Well, there' s no face.So?patents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur une méthode et un appareil de prise d'un matériau thermodurcissable (8).
He understands Englishpatents-wipo patents-wipo
Le couvercle (7) se compose d'une extension (73) qui définit une ouverture (71) qui s'étend à travers de la couche de résine thermodurcissable (6) jusqu'à la couche de gel (5), ladite ouverture (71) permettant la dilatation du gel.
Waffle man, I am the Wafflerpatents-wipo patents-wipo
La présente invention concerne un mélange d'un polymère thermoplastique (tel qu'un élastomère thermoplastique), d'un matériau polymère élastomère durci (tel qu'un élastomère thermodurcissable), et d'une poudre (ferrite) magnétisable qui permet d'obtenir un élastomère thermoplastique présentant une charge relativement élevée d'un matériau magnétisable.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadspatents-wipo patents-wipo
Composition de résine thermodurcissable, élément coulissant et procédé pour la production d'un élément coulissant
Could I just go buy her something?patents-wipo patents-wipo
Le tissu (30) est imprégné d'une résine thermodurcissable que l'on durcit de sorte que les feuilles (33, 34) forment deux surfaces rigides et plates et que les fils (36) s'étendent dans un sens sensiblement perpendiculaire aux feuilles (33, 34) de manière à délimiter une structure intérieure creuse.
We found a pilot!patents-wipo patents-wipo
Polyesters thermodurcissables insaturés
It' s another fabulous morning in the Big AppleUN-2 UN-2
Le matériau polymère utilisé pour l’imprégnation des fibres peut être une résine thermodurcissable ou thermoplastique.
Train drivers must be ableto anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Du fait de la configuration du troisième élément de logement (7) avec davantage de chambres (10, 11) pour le plastique thermodurcissable que de chambres (12) pour le fluide du puits provenant de la colonne (3), l'élément packer (8) est gonflé à une pression inférieure à la pression du fluide du puits acheminé jusqu'à l'élément de logement (7).
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticpatents-wipo patents-wipo
Produits chimiques à usage industriel sous forme de poudres thermodurcissables à base de polyester, époxy, polymère, fluoropolymère ou polyuréthane pour traitement de surface préventif et décoratif de produits en métal, plastique, MDF et bois
Don' t be so skittishtmClass tmClass
La présente invention se rapporte à un longeron (16) de matériau composite thermodurcissable polymérisable renforcé de fibres, le longeron ayant une section transversale de forme fermée ou concave avec deux rebords latéraux opposés (16a) qui sont amenés en contact avec un panneau de revêtement (14) de matériau composite thermodurcissable polymérisable ou polymérisé renforcé de fibres.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free votepatents-wipo patents-wipo
213 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.