tout au commencement oor Engels
tout au commencement
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
very beginning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Être là tout au commencement, voilà ce que j'aime.
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionLiterature Literature
Ils auraient aussi bien pu se trouver dans les marais des premiers âges, tout au commencement des temps.
He makes #, # a monthLiterature Literature
Ils sont ce qui, tout au commencement, a été séparé de la pureté.
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberLiterature Literature
Il était là tout au commencement.
Look at the bloody, shitty underpantsLiterature Literature
« Frank, Frank, un acte terrible, un acte indicible a été commis tout au commencement.
I... must warn you against antagonizing the KingLiterature Literature
Comme Dieu, tout au commencement, quand l’univers n’était qu’un grand bureau et un sous-main.
It walks youLiterature Literature
Dieu lui avait trop donné, jadis, tout au commencement.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLLiterature Literature
Zenon tout au commencement des livres de sa Republique, declaroit inutiles toutes les liberales disciplines.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingLiterature Literature
Tout au commencement de l'éveil, on perçoit à demi des paysages et des nuages colorés.
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.Literature Literature
Les ténèbres régnaient, et tout, au commencement, était voilé Dans une obscurité profonde – océan sans lumière.
Are you Temujin?Literature Literature
Eh bien, j’espère que personne ne va essayer parce qu’Aranow, c’est tout au commencement
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexLiterature Literature
Dès les temps antiques, je fus formée, tout au commencement, bien avant la naissance de la terre.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff Committeejw2019 jw2019
Comme elle l’était au commencement... comme tout l’était. — Au commencement ?
No, you' re not involved in anything?Literature Literature
— Ce sont les deux qui sont venus à Narnia tout au commencement, le jour où tous les animaux ont appris à parler
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .Literature Literature
Ça n’a jamais cessé d’être drôle. » Une fois, je suis remontée jusqu’au tout début, jusqu’au commencement de Fillory.
It relaxes others, and it llfts the features of the faceLiterature Literature
Nous sommes au... au tout début, au commencement d'un nouveau système solaire.
Rory' s been staying with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout comme, au commencement, était l'un, ainsi encore, dans cet œuvre, tout vient de l'un et retourne à l'un.
Well, that' s a possibility, tooLiterature Literature
Eh bien, c’est ici que tout a commencé... au tout premier bal annuel.
Just can' t get enough, huh?Literature Literature
Cette idée est confirmée par d’autres textes identifiant Jésus au “ premier-né de toute création ”, au “ commencement de la création de Dieu ”.
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionjw2019 jw2019
Qui a tout prédit au commencement, quand sont apparus les premiers signes ?
How many apples a day do you eat?- # orLiterature Literature
Souvenez-vous, tout démarre au commencement.
Sonia, come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Parfois, la meilleure manière d’avancer, c’est de tout reprendre au commencement, fit remarquer Giles.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meLiterature Literature
En conséquence, il faudrait que le référendum ait lieu ou, tout au moins, commence en avril prochain.
As you know, the Commission is holding its ordinary meeting this morning.UN-2 UN-2
La première fois, on lui remit un mauvais formulaire et il dut tout reprendre au commencement.
I love you just exactly the sameLiterature Literature
Tout revient au commencement, et nos commencements sont tellement sombres
are animals for slaughterLiterature Literature
17897 sinne gevind in 142 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.