trouble gastro-intestinal
gastrointestinal disorder
troubles gastro-intestinaux oor Engels
troubles gastro-intestinaux
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
gastrointestinal upset
en
symptom
Seulement en cas de doses importantes prises par inadvertance, cela peut entraîner des céphalées et des troubles gastro-intestinaux
Only at high inadvertent doses, it can cause headache and gastrointestinal upset
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Les intoxications alimentaires se caractérisent habituellement par des troubles gastro-intestinaux et provoquent parfois la mort.
Food poisonings are generally characterized by gastrointestinal disorders and occasionally result in death.Giga-fren Giga-fren
À partir de la naissance, dans des produits utilisés en cas de troubles gastro-intestinaux
From birth onwards in products used in case of gastro-intestinal disordersEurLex-2 EurLex-2
Traitement de l'obésité et de troubles gastro-intestinaux en utilisant la toxine botulique
Treating obesity and gastro-intestinal disorders using botulinum toxinpatents-wipo patents-wipo
Dans plusieurs cas rapportés, un trouble gastro-intestinal inflammatoire est associé aux signes cutanéo-muqueux.
In several reported cases, an inflammatory gastrointestinal disorder is found in association with the mucocutaneous signs.springer springer
Douleur abdominale et troubles gastro-intestinaux tels que nausée, vomissement, diarrhée, crampe abdominale et ballonnement
Abdominal pain and gastrointestinal symptoms such as nausea, vomiting, diarrhoea, abdominal cramps and bloatingEMEA0.3 EMEA0.3
Compositions et methodes pour traiter des troubles gastro-intestinaux
Compositions and methods for treating gastrointestinal conditionspatents-wipo patents-wipo
Peut causer chez certaines personnes des troubles gastro-intestinaux tels que la diarrhée (IOM 2006).
Some people may experience gastrointestinal disturbances such as diarrhea (IOM 2006).Giga-fren Giga-fren
xi) les troubles gastro-intestinaux; et
(xi) gastro-intestinal disturbances; andEurLex-2 EurLex-2
Nouvelle utilisation dans des troubles gastro-intestinaux
New use in gastrointestinal disorderspatents-wipo patents-wipo
Le zinc peut causer des troubles gastro-intestinaux s'il est pris à jeun.
Zinc can cause gastrointestinal upset when taken on an empty stomach.Giga-fren Giga-fren
Systèmes et procédés pour prédire un trouble gastro-intestinal
Systems and methods for predicting gastrointestinal impairmentpatents-wipo patents-wipo
Infection respiratoire basse Troubles gastro-intestinaux Très fréquent
Lower respiratory infection Gastrointestinal disorders Very commonEMEA0.3 EMEA0.3
Médicaments pour troubles gastro-intestinaux courantsa
Drugs for common gastrointestinal conditionsaUN-2 UN-2
Il est clairement indiqué qu’une consommation excessive peut provoquer des troubles gastro-intestinaux.
There shall be a statement that excessive consumption may lead to gastro-intestinal disturbance.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Troubles gastro-intestinaux
Gastrointestinal disordersEMEA0.3 EMEA0.3
Médicaments pour troubles gastro-intestinaux courantsb
Drugs for common gastrointestinal conditionsbUN-2 UN-2
Compositions synergiques pour la maladie de crohn et des troubles gastro-intestinaux inflammatoires
Synergistic compositions for crohn's disease and inflammatory gastrointestinal disorderspatents-wipo patents-wipo
Troubles gastro-intestinaux, y compris les troubles hépatiques, chez l’homme
Human Gastrointestinal Disorders including LiverEuroParl2021 EuroParl2021
Agonistes de guanylate cyclase utiles pour le traitement de troubles gastro-intestinaux, inflammatoires, cancéreux et autres
Agonists of guanylate cyclase useful for the treatment of gastrointestinal, inflammation, cancer and other disorderspatents-wipo patents-wipo
Médicaments pour les troubles gastro-intestinaux courantsa
Drugs for common gastrointestinal conditionsaUN-2 UN-2
2766 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.