type de sol climatique oor Engels

type de sol climatique

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

climatic soil types

voorbeelde

Les stations couvraient une large gamme de types de sol, de conditions climatiques et d'espèces d'arbre.
The sites cover a broad range of soil types, climatic conditions, and tree species.

dépendent de nombreux facteurs, comme la quantité et les types d’engrais azotés, les types de cultures, les types de sols, le climat et d’autres conditions ambiantes.
The activity data, methodology, and changes to methodologies are documented and archived in both paper and electronic form.

Cette constatation vaut pour les cultures, pour les niveaux d'humidité dans le sol, les combinaisons de types de sols et de conditions climatiques.
This is the case with regard to the crops that are cultivated, moisture levels in the soil, combinations of soil types and climate conditions.

Le transfert de technologies et de connaissances d’un pays à un autre est entravé par l’absence de méthodes et de définitions communes en ce qui a trait aux propriétés de base des terres — types de sol, climat, formes d’exploitation, types de couverture, etc.
Effective transfer of specific technologies and knowledge from one country to another is hampered by the lack of common methods and definitions for basic land properties, such as soils, climate, land uses, and types of land cover.

Les types et les communautés de végétaux existants sont fonction des types de sols et du climat.
The types and communities of vegetation mainly respond to patterns in soils and climate.

Les taux d'émission associés à l'épandage d'engrais dépendent de nombreux facteurs tels que la quantité et le type d'engrais azoté, les types de culture, les types de sols, le climat et autres conditions environnementales.
Emission rates associated with fertilizer application will depend on many factors, such as the quantity and type of nitrogen fertilizers, crop types, soil types, climate, and other environmental conditions.

Les taux d’émission associés à l’épandage d’engrais dépendent de nombreux facteurs tels que la quantité et le type d’engrais azoté, les types de culture, les types de sols, le climat et autres conditions environnementales.
Emissions are calculated by multiplying the amount of manure applied to agricultural soils by the non-volatilised fraction (available for nitrification and denitrification) by an emission factor.

Les taux d'émission associés à l'épandage d'engrais dépendent de nombreux facteurs tels que la quantité et le type d'engrais azoté, les types de culture, les types de sols, le climat et autres conditions environnementales.
Emission rates associated with fertiliser application will depend on many factors such as the quantity and type of nitrogen fertilisers, crop types, soil types, climate and other environmental conditions.

Les taux d’émission associés à l’épandage d’engrais dépendent de nombreux facteurs tels que la quantité et le type d’engrais azoté, les types de culture, les types de sols, le climat et autres conditions environnementales.
The uncertainty associated with the emission factor that is adopted from the IPCC default to produce emission estimates is also expected to be moderate.

Cette analyse permet de déterminer la combinaison des types de sol, de géologie, de climat et de topographie (les caractères permanents) qui influence la biodiversité.
Enduring features methodology identifies the combinations of soils, geology, climate and landforms (enduring features) that influences biodiversity.

Les solutions ne sont pas universelles, mais souvent propres à un pays ou une région (selon le type de sol, le climat, la végétation, l’environnement socioculturel, etc.).
Mine action solutions are not universal but rather often country/region specific (e.g. related to specific soil type, climate, vegetation, socio-cultural environment, etc.).

Les solutions ne sont pas universelles, mais souvent propres à un pays ou une région (selon le type de sol, le climat, la végétation, l’environnement socioculturel, etc.).
Mine action solutions are not universal but rather often country / region specific (e.g., related to specific soil type, climate, vegetation, socio-cultural environment, et cetera).

L'existence ou l'ampleur de l'accroissement du rendement dépendront de plusieurs facteurs dont le type de sol, le type de légumineuse et les conditions climatiques et de sol.
The presence or extent of the yield increase will depend on many factors including soil type, legume type, and climatic and soil conditions.

es solutions ne sont pas universelles, mais souvent propres à un pays ou une région (selon le type de sol, le climat, la végétation, l'environnement socioculturel, etc
Mine action solutions are not universal but rather often country/region specific (e.g. related to specific soil type, climate, vegetation, socio-cultural environment, etc

Il doit sa large diffusion en Romagne à sa capacité d’adaptation aux nombreux types de sol et de climat.
The fact that it is so widespread in Romagna is due to its ability to adapt to different soils and climates.

De plus, les opérations de travail du sol et d’ensemencement doivent être soigneusement programmées au regard de l’humidité du sol, du type de sol et des conditions climatiques:
Moreover, tillage and sowing operations need to be carefully timed with respect to soil moisture, soil type and weather conditions:

Herbicides - Le choix d'herbicide dépend des conditions du site, des espèces de mauvaises herbes, du type de sol et du climat.
Herbicides - The choice of herbicide depends on site conditions, weed species, soil type and climate.

La municipalité de Rafelbuñol est limitrophe d’autres municipalités faisant partie de l’appellation d’origine, telles que Massamagrell et La Pobla de Farnals, qui appartiennent à la même zone humide présentant le même type de sol et de climat.
The municipality of Rafelbuñol borders on municipalities that are already included, such as Massamagrell and La Pobla de Farnals, and forms part of the same wetland area with the same type of soil and climate.

La contribution de l'agriculture à la pollution de sources diffuses varie fortement puisqu'il s'agit d'une fonction complexe de l'utilisation des terres, des systèmes de culture, des types de sol, du climat, de la topographie, des caractéristiques hydrologiques et des pratiques agricoles de gestion des éléments nutritifs.
Agriculture's contribution to non-point source pollution varies widely as a complex function of land use, cropping system, soil type, climate, topography, hydrology, and agricultural nutrient management practices.

La contribution de l’agriculture à la pollution de sources diffuses varie fortement puisqu’il s’agit d’une fonction complexe de l’utilisation des terres, des systèmes de culture, des types de sol, du climat, de la topographie, des caractéristiques hydrologiques et des pratiques agricoles de gestion des éléments nutritifs.
Although BMPs are most often discussed with respect to agricultural practices, the need for BMPs also applies to other sectors involved in land management, for example land clearing for oil, gas and mining operations, timber harvest, and urban development.

L'agriculture s'est développée en fonction des conditions locales liées à la géologie, à la topographie, au type de sol et au climat.
Agriculture has developed in harmony with the geology, topography, soil types and climate of the area.

Amendement déposé par Cristina Gutiérrez-Cortines + John Bowis + Eija-Riitta Korhola Amendement 568 Annexe I, partie 5 bis (nouvelle) ÉLÉMENTS COMMUNS POUR LE RECENSEMENT DES ZONES EXPOSÉES AU RISQUE D'ACIDIFICATION pH Unité typologique de sol (UTS) (type de sol) Texture du sol Climat
Amendment by Vittorio Prodi Amendment 567 Annex I, Section 5, Rows 6, 6 a and 6 b (new) Climate Climate and climate change (e.g. changes in permafrost thickness and distribution determining instability processes of soil in periglacial zones)