une double identité oor Engels
une double identité
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
double
Bientôt, tu te baladeras en costume fait maison et tu vivras avec une double identité, comme nous.
Pretty soon, you'll be sporting a homemade costume and leading a double identity just like the rest of us.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sloan – Jeremy Sloan –, ou bien qu’il s’agit d’une personne avec une double identité ?
You' re from there?No, I got married thereLiterature Literature
La Russie doit bien évidemment faire en sorte qu'il ne soit plus possible d'acheter une double identité.
Do you use any net attachment?Europarl8 Europarl8
Bientôt, tu te baladeras en costume fait maison et tu vivras avec une double identité, comme nous.
What would you suggest, doctor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais l'incroyance peut fort bien s'accommoder du maintien acrobatique d'une double identité.
That' s not true at allLiterature Literature
une double identité).
I' il wager they' re the exact same sizeGiga-fren Giga-fren
Les femmes musulmanes ont une double identité- femme et musulmane
don't need to?MultiUn MultiUn
On a tous une double identité.
Would you tell us something about yourself, where you were born, how you were raised, and how you came to be a geisha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Vous ne saviez pas qu’il possédait une double identité?
I was going away, but I meant to come back soonLiterature Literature
Elle a une double identité:
After that deadline, the Bank will use its discretion to decide whether or not to authorise the disclosure of the documents concerned in application of Article # of the aforementioned rulesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les femmes musulmanes ont une double identité – femme et musulmane.
If this does not change, i promise you,You will all be going to the black pit of satan' s world!UN-2 UN-2
— Qu’est-ce que ça fait d’avoir une double identité ?
What kind of signal do you want?Literature Literature
Le choix naturel pour les Turcs d'Europe occidentale peut être d'opter pour une double identité.
Oh, my god, I' m sorryEuroparl8 Europarl8
Pourquoi mon père a-t-il une double identité, et pourquoi Brian était-il sous couverture ?
She says no boom- boom with youLiterature Literature
Pourquoi mon père avait-il une double identité ?
With the snow?Literature Literature
C'est toi qui m'as convaincu d'avoir une double identité et d'inspirer le monde.
But I don' t want you explaining nothing to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’après le témoin, nous avons affaire à quelqu’un qui a une double identité.
I didn' t want to tell youLiterature Literature
Pas une double identité, malgré notre coutume de porter chacun deux noms ; simplement un double esprit.
I have done # years of penance in their serviceLiterature Literature
Les 31 chambres de cet hôtel-boutique de Circular Quay sont départagées par leurs couleurs qui lui donnent une double identité.
She did, did she?Common crawl Common crawl
Ritchie était le seul à savoir que Laing vivait sous une double identité; il pensait que c’était pour arnaquer la Sécu.
When the ferry pulls off,I want you to tell them about the bomb, all right?Literature Literature
On n’est pas dans un thriller où tout le monde a une double identité et où tout le monde est bon tireur
You can' t even bring home a toothpaste!Literature Literature
Il faut dire que Dieu n’est pas un homme au sens humain du terme. Néanmoins, l’appeler “Mère et Père” introduit l’idée d’une double identité sexuelle.
Nothing makes you feel more powerfuljw2019 jw2019
Le meilleur exemple de minorités indigènes est en fait le Tyrol du Sud où elles ont une double identité, mais de nombreux exemples peuvent être cités.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itEuroparl8 Europarl8
Ce total comprenait 608 050 Indiens vivant dans une réserve ou à l’extérieur; 292 310 Métis et 45 070 Inuit (30 080 possédaient une double identité).
This is the end!Giga-fren Giga-fren
Ce chiffre comprenait 529 040 Indiens vivant dans des réserves ou à l’extérieur; 204 115 Métis et 40 220 Inuit, dont 25 640 possédaient une double identité.
I didn' t know you could hate another person so muchGiga-fren Giga-fren
568 sinne gevind in 101 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.