une doublure de soie oor Engels
une doublure de soie
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
a silk lining
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Madame portait " une robe en mousseline de soie, avec une doublure extérieure... " qu'importe ce que c'est que ça,
I' ve been looking For someone to shed some lightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le sien était rouge comme une feuille de chêne brûlée, avec sept poches, une capuche et une doublure en soie rayée
It' s not your faultLiterature Literature
À l’intérieur, une doublure en crêpe marocain, pure soie, avec de la broderie à la main.
You owe me $#, #, assholeLiterature Literature
Puis il sortit son portefeuille où il conservait une petite photo entre le cuir et la doublure de soie.
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billLiterature Literature
La doublure est en taffetas de soie dans une nuance de violet qui convient à la couleur changeante du velour.
Can I see that Mustang?Common crawl Common crawl
Une doublure de soie sauvage brodée et un galon fin et discret.
Then they foundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C’était un merveilleux vêtement de soie bleue avec des boutons en macramé et une fine doublure en duvet.
That looks like bloodLiterature Literature
En 1868, la princesse Clotilde de Savoie a cousu une nouvelle doublure de soie rouge à l’envers du Linceul.
Hu- hurry, Grandpa!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le fils d'Aline, le député britannique Sir Philip Sassoon (1888-1939), a apposé son ex-libris sur la doublure en soie, à côté d'une étiquette portant le nom de sa résidence, Port Lympne, dans le Kent.
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanGiga-fren Giga-fren
Un exemple de la nature durable de la soie comparée à d'autres tissus est démontré par la récupération en 1840 de vêtements en soie d'une épave de 1782 : « L'article le plus durable trouvé a été la soie ; Car, outre des morceaux de manteaux et de dentelles, une paire de culottes en satin noir, et un grand gilet en satin, dont la soie était parfaite, mais la doublure complètement disparue...
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departureWikiMatrix WikiMatrix
Coupe droite et souple, quatre poches, une ganse ton sur ton ou contrastée, des boutons frappés du symbole de la maison, une doublure de soie avec une fine chainette, voici la prestigieuse composition de cette petite veste au chic éternel.
Do you have any complaints?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
J'ai donc demandé à mon couturier de mettre une doublure en satin de soie de la même couleur, avec les manches courtes et étroites.
Mr. Sprague served a purposeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce pantalon rembourré par une doublure de taffetas de soie ajoute de la chaleur et améliore l'absorption de l'humidité.
Just...I' m not sureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il a une doublure avec poches élastiques de soie vert émeraude.
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Confectionné en soie pure à l'intérieur comme à l'extérieur, ce masque de sommeil possède un rembourrage en soie pure, une doublure intérieure en soie et un élastique recouvert de soie.
members of the sole holderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
À l'intérieur de la partie supérieure de l’étui, une photographie est intégrée sous la doublure de soie, montrant un vieil homme assis sur un banc dans le Parc Royal à Bruxelles.
Thank you, Reverend FatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Qui ne veut pas faire de compromis, mise sur une doublure en soie.
I am trying to find out where they keep their money!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elle est dotée aussi de mancherons très féminins, d’une doublure en soie et d’une fermeture éclair.
I was so jealousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le patron recommande un tissu de crêpe, en jersey avec une doublure en soie.
Not this way... by standing with another woman!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chaque cravate présente ainsi une fine couche de soie en guise de doublure qui en orne l'intérieur.
Get the FBl on the phoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette variation-là est faite en 100% soie et une doublure en percale de coton.
The following are hereby appointed to the Committee of the Regions for the remainder of the current term of office, which runs until # JanuaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lors du choix de tissu pour une combinaison chaude, vous devezRappelez-vous que la doublure doit être faite de soie ou de satin.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le cadre est doté d'un dos en bois poli et d'une jambe de force pointue permettant d'afficher des photographies de portrait ou de paysage, avec une véritable doublure en soie moirée.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une caresse sur la peau: Pure mousseline de soie, deux doublures au corps pour rendre son opacité au vêtement.
it had a # licenseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce modèle court offre une silhouette dynamique et facile à enfiler avec sa doublure en twill de soie.
Who are your # bands favorite of the #s?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.