ville sans sacs oor Engels
ville sans sacs
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
plastic-bag-free city
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aucune femme ne quitte la ville sans son sac et ses clés.
Led, may I remind you, by a British- serving officerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Californie, la ville de San Francisco interdit les sacs de plastique depuis peu, et Los Angeles envisage de suivre son exemple.
McClaren send you down here?Giga-fren Giga-fren
La même année, van Dyk envoie de l'aide non-militaire à l'amiral néerlandais Boudewijn Henricksz qui met alors à sac la ville de San Juan sur Porto Rico.
Crockett, around the back, down the alley!WikiMatrix WikiMatrix
Henri IV avait dévasté San Benedetto Po, et mis à sac toute la ville de Mantoue.
I' ve done you a lot of favoursLiterature Literature
Restant très vigilants quant à la menace, nous avons parcouru la ville sans sacs, etc... visibles, et évité de faire l'expérience des agressions de rue.
The ruin, along the railwayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laisser son sac dans un club, se retrouver du mauvais côté de la ville sans moyen de rentrer chez elle
I guess you could say I' ve always been good with numbersLiterature Literature
Trois ans plus tard, l'issue d'une autre initiative papale, signe d'un courage qui nous stupéfie encore, ne fut malheureusement pas aussi positive: en effet, au printemps 455 Léon ne réussit pas à empêcher que les Vandales de Genséric, arrivés aux portes de Rome, envahissent la ville sans défense, qui fut mise à sac pendant deux semaines.
Well, just about anything your little heart desiresvatican.va vatican.va
J' ai vu ça des centaines de fois... juste emmener une femme non désirée hors de la ville et la laisser sur le côté de la route comme un sac plein de chatons indésirables et repartir sans même un regard dans le rétroviseur
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldopensubtitles2 opensubtitles2
Motive pour les villes et les pays - SAN FRANCISCO - Sac de sport
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C’est avec la décadence de l’Empire, vers le IVe et le Ve siècle qu’arriva la fin de Baies à cause soit du bradysisme descendant qui submergea toute la côte, soit des invasions barbares qui la trouvèrent sans mur d’enceinte apte à la défendre. C’est pour cette raison que la ville fut mise à sac par Alaric en 410, par Genséric en 456 et Totila en 525.
I' il walk you homeCommon crawl Common crawl
Que vous vous promeniez au marché ou fassiez du shopping dans la ville, une sortie shopping sans sac de transport imprimé est impensable dans le monde d'aujourd'hui.
Through that process, it spreads around the worldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Que vous promener à travers le marché hebdomadaire ou faire du shopping dans la ville - une virée shopping sans sacs fourre-tout brillamment imprimés est inconcevable aujourd'hui.
No- one knows who he is, or what he looks likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il y a des jours où l'on est content de pouvoir déambuler en ville sans avoir à porter le sac photo sur le dos toute la journée.
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le 15 novembre 2011 au matin, les New-Yorkais se sont réveillés en apprenant que les manifestants du mouvement Occuper Wall Street avaient été expulsés du Parc Zuccotti sans préavis de la part des forces de l'ordre, lesquelles, sur l'ordre de Michael Bloomberg, le maire de la ville, ont tout dévasté sur leur passage depuis les sacs de couchage jusqu'aux stocks de nourriture et aux tentes dans lesquelles les manifestants dormaient.
Look, just so you know, I take all my dates heregv2019 gv2019
Je peux me balader du matin au soir dans n’importe quelle ville étrangère sans jamais me fatiguer du poids de mon sac sur mon dos.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Après avoir posé nos sacs à l’auberge, nous sommes parties sans attendre visiter la ville.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour haPET Environ 12 bouteilles en PET sont recyclées dans un sac de la ville et le bureau cool et sans prétention.
Dave... would you like a cookie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Commerce de vente en gros et au détail: Sacs de voyages, Sacs de sport, Fourre-tout, Sac de plage, Sacs à dos, Sacs de campeurs, Mallettes, Musettes d'écoliers, porte-documents de bureau, Mallettes pour documents, Coffres pour argent liquide, Cassettes, Étuis pour clés, Sacs de ville, Portefeuilles, Porte-monnaie, Vêtements, Articles chaussants, Articles de chapellerie, Fourrures, paletots, blousons, Vêtements, Costumes, Costumes-pantalons, vestons, Vareuses, Gilets, Vareuses, Vestes sans manches, Pantalons, Pantacourts, shorts, jupes, Chemise, Chemisiers, Robes, Pull-overs, Pulls, Tenues de course, Sous-vêtements pour enfants et adultes, Barboteuses, Marionnettes, Chaussettes, Collants, Bas, Chapeaux, Casquettes, Ceintures, Tours de cou, Foulards, Draps housses, Foulards, Cravates, Nœuds papillon, Mitaines
I didn' t decidetmClass tmClass
Sans nos sacs à dos, nous nous promenons en ville et faisons une descente dans le premier supermarché que nous trouvons – nous sommes affamés.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Au court de la dernière année, il est sorti avec un Leica Q sans son sac, parcourant les rues et quartiers de notre jolie ville.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Il a envoyé les disciples pour prêcher l'Evangile à travers les villes d'Israël, leur demandant de prendre "pas de pain sans sac, ni monnaie dans leur ceinture», mais être reçu dans les ménages locaux pour leurs repas quotidiens.
You' re going to lock the video store?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C’est facile à utiliser et ça vaut la peine de le tester si tu souhaites explorer une ville sans avoir à te soucier de traîner une valise ou un sac à dos.
Stop pretending that you' re doing people favoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chaque jour, la ville produit 600 tonnes de déchets. Depuis la fermeture de la décharge municipale le 30 mai 2016, à la suite d’un incendie qui a coûté la vie à quatre personnes, les sacs d’ordures ménagères s’accumulent en ville sans que municipalité et sous-traitants ne soient vraiment en mesure de les traiter.
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.