visuellement attirant
appealing
visuellement oor Engels
visuellement
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
visually
en
By means of sight.
L’équipe d’enquête peut vouloir examiner visuellement les déchets chimiques dans ces types de conteneurs.
The crime scene investigation team can visually examine the chemical waste in these types of containers.
visually
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ces indications sont regroupées dans le même champ visuel sur la même étiquette.
i should like to pay in vegetablesEurlex2019 Eurlex2019
Aux vitesses auxquelles ils allaient, il était impossible d’avoir le moindre contact visuel.
Three o' clock?Literature Literature
Filtre anti-éblouissant (10) destiné à être utilisé en combinaison avec un terminal de visualisation (12) pourvu d'un écran d'affichage (13) sur sa face avant.
Johnny never came back from the warpatents-wipo patents-wipo
Vous l' avez en visuel?
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official Journalopensubtitles2 opensubtitles2
71 Il convient donc de procéder à une comparaison des signes en conflit en l’espèce sur les plans visuel, phonétique et conceptuel.
Well, then, I' il send them a little greetingGiga-fren Giga-fren
Accomplissez de façon répétée la visualisation comprenant ces points.
What happened?Literature Literature
Sécurité des machines — Système de signaux auditifs et visuels de danger et d’information
An enemy' s enemy is a friendeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
CAT.IDE.A.340 Équipement radio pour les vols en VFR sur des routes navigables par repérage visuel au sol
There' s no way you can be up on that billboardEurlex2019 Eurlex2019
Les paramètres sont également affichés sur un écran ou un autre dispositif visuel dans le véhicule.
Each member of the Commission shall meet its own expenses arising from attendance at meetings of the Commission and of its subsidiary bodiespatents-wipo patents-wipo
Visualisation localisee de noms de systemes de fichiers
Please, have a seatpatents-wipo patents-wipo
58 De plus, même si la présentation graphique de la marque Rock & Rock n’est pas particulièrement fantaisiste, elle distingue néanmoins l’impression visuelle donnée par cette marque de celles données par les marques antérieures, ainsi que la chambre de recours l’a retenu à juste titre.
Council Decision of # DecemberEurLex-2 EurLex-2
La présente invention se rapporte à un système et à un procédé pour rechercher de manière informatique des items de biens multimédias visuels - comme par exemple un film ou une vidéo - qui contiennent des informations de marquage numérique (44) pour des biens multimédias visuels marqués, comprenant un code temporel pour une trame d'image représentative, un code d'adresse pour l'emplacement de stockage d'une image fixe capturée de la trame, et un ou plusieurs mots-clés représentant les caractéristiques de l'item.
Do as I bid youpatents-wipo patents-wipo
équipés d'indicateurs visuels et/ou sonores signalant l'émission de rayonnements.
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chambereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Chaque période de champ du dispositif de visualisation est dirigé en intervalles de temps suffisants pour permettre le regroupement des intervalles de temps pendant lesquels chaque dispositif à miroir est soit à l'état de marche soit à l'état d'arrêt.
It' s coming this waypatents-wipo patents-wipo
Un ensemble (772) visualisation de signaux composé d'un affichage tête haute comportant un écran (778) pouvant être placé sur une partie du pare-brise avant d'un véhicule automobile, forme un affichage de sortie dudit radiotéléphone, ce qui permet également une utilisation plus facile du radiotéléphone par un utilisateur conduisant simultanément un véhicule automobile (199).
There could be serious consequencespatents-wipo patents-wipo
IT413R Choix exercé par les membres d'une société en vertu du paragraphe 97(2) HTML it413r-f.html (15 ko) Les personnes ayant une déficience visuelle peuvent aussi se procurer des versions dans les médias substituts suivants :
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousGiga-fren Giga-fren
D ès lors, il constitue l’élément distinctif et dominant de la marque demandée, d’un point de vue visuel. Il en résulte que c’est à juste titre que la chambre de recours a considéré, au terme d’une appréciation globale, qu’il n’existait pas de similitude visuelle entre les signes en conflit.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemGiga-fren Giga-fren
Une interface visuelle affiche la vue recalée des première et seconde images.
What do you want, Madam?patents-wipo patents-wipo
11 S’agissant, en particulier, du moyen tiré d’une violation de l’article 8, paragraphe 1, sous b), du règlement n° 40/94, le Tribunal, après avoir constaté que les produits visés par la demande d’enregistrement de marque et par la marque antérieure étaient en partie identiques et en partie similaires, s’est prononcé comme suit aux points 54 à 62 de l’arrêt attaqué: «54 En ce qui concerne la similitude visuelle et phonétique, les requérants ont relevé avec pertinence que les signes en cause sont composés chacun de trois syllabes, qu’ils contiennent les mêmes voyelles situées à des places analogues et dans le même ordre et que, à l’exception, respectivement, des lettres ‘ss’ et ‘r’, ils contiennent également les mêmes consonnes qui, de plus, se trouvent à des places analogues.
Give me the bag itGiga-fren Giga-fren
Quelques résultats d'essais sont présentés ci-dessous, confirmant entre autres l'impression visuelle que le module de déformation diminue à mesure que l'élévation augmente.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pspringer springer
En ce qui concerne les normes minimales d'acuité visuelle applicables pour la délivrance et le renouvellement des permis de conduire, la Commission invite l'Honorable Parlementaire à se référer aux réponses qu'elle a faites aux questions écrites P-2880/97 de Mme Kjer Hansen(1) et P-1278/97 de Mme Jensen(2).
I do not need a knife to kill youEurLex-2 EurLex-2
Matière Langue et littérature hongroises Histoire et études sociales Etudes humaines et éthiques Langue anglaise et études culturelles Seconde langue étrangère Mathématiques Technologies de l’information Introduction à la philosophie Physique Biologie Chimie Géographie et environnement Musique Dessin et culture visuelle Education physique Théâtre et danse Art Cinéma et médias Etudes sociales
They built the railroad from here to TimbuktuGiga-fren Giga-fren
Les modules d'apprentissage intégrés ont été produits par une équipe de rédaction enthousiaste regroupant 16 enseignants et éducateurs d'Île-du-Prince-Édouard et de Nouvelle-Écosse, dont l'expérience varie par la longueur, la discipline enseignée, l'ordre et le milieu d'enseignement : ce sont des enseignants d'arts visuels, de sciences sociales et de langue; des enseignants du primaire, des enseignants des collectivités acadiennes, mi'kmaq, rurales et urbaines.
I' ve been to the mayorCommon crawl Common crawl
Il faudra, de plus, discuter des équipements techniques qui permettront d’acheminer à point nommé les reportages visuels et sonores en provenance du théâtre des opérations.
very slowly, i want you to say yesGiga-fren Giga-fren
Dans le même champ visuel doivent apparaître le nom, la raison sociale et l’adresse du conditionneur, ainsi que le poids brut à l’origine.»
It always happens to meeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
220 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.