vivre sur sa réputation oor Engels
vivre sur sa réputation
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
to live on one's reputation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour les Canadiens, dont un nombre important est établi à Nice, la Capitale Azuréenne évoque la douceur, l’esthétique, les saveurs et la douceur de vivre, sur lesquels se sont bâties sa réputation et sa légende.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentGiga-fren Giga-fren
Une personne est réputée vivre dans la réserve si elle vit habituellement dans sa réserve d'attache ou sur des terres publiques.
First level Main levelGiga-fren Giga-fren
Ce proverbe local en dit long sur l’épicurisme qu’on prête aux habitants de la Sarre, région d’Allemagne réputée pour sa douceur de vivre « à la française ».
And hey, you snagged the bouquetCommon crawl Common crawl
Forte d'une expérience de plus de 20 ans dans le traitement d'image professionnel, Barco a forgé sa réputation sur son expertise en matière de manipulation et de transmission d'images, pour vous offrir tous les produits indispensables afin de vous vivre une expérience formidable tout en limitant le coût d'utilisation.
You should not be so hard on your fatherCommon crawl Common crawl
Éventuellement, Davide a réalisé qu’il pouvait très bien vivre en se balançant de sa réputation sur Yelp.
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bora Bora a bâti sa réputation sur l’art de vivre polynésien dans des conditions de confort exceptionnel.
Seafaring sector` the following shall be insertedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sa beauté et sa réputation de vivre sur le fil, à la fois dans et hors de l'eau, ont fait de lui une superstar internationale.
The country has to be governedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Réputée pour sa douceur de vivre, la région d’Angers est également très dynamique sur le plan économique.
Then it' s even more important to go away for a few weeksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette manière de procéder permet aux consommateurs de vivre l’expérience de la marque à chaque point de contact, et d’accroître sa réputation sur le marché.
Don' t be so sure.Yeah?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spécialiste dans la photographie d’Hôtels et de voyages, Sakis s’est également affirmé ces 20 dernières années dans les domaines de la photographie Aérienne et d’Art de Vivre. Sa réputation, établie depuis 1994, s’est construite sur un travail d’exigence, de créativité et d’élégance.
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saint Paul de Vence est un village médiéval sur la Côte d'Azur, réputé pour la beauté de ses constructions et sa douceur de vivre.
I had given up on ever getting so much together againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acquérir un appartement sur la Côte Vermeille, c’est choisir de vivre ou d’investir dans une région touristique réputée pour la beauté de ses paysages et sa douceur climatique.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Véritable ville glamour et chic, la réputation de celle-ci se fonde essentiellement sur ses monuments bien sûr, mais également pour son art de vivre et sa fameuse gastronomie française.
Can we get a picture of this please?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C'est aux portes de la ville d'Arles, réputée pour son patrimoine et sa douceur de vivre, que le camping l'Arlésienne vous accueille sur un domaine de 2,5 hectares où se répartissent 120 emplacements, dont 24 mobil-homes.
You could say thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Biologiste en environnement, guide renommé pour le saumon et la truite, consultant et auteur sur le plein air, instructeur de lancer, monteur de mouches et enseignant, David est réputé pour faire vivre à sa clientèle des expériences de pêche de très haute qualité.
Well I got some more great news for yaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’année 2018 a été une autre année record pour le tourisme à Montréal, avec plus de visiteurs (venus sur plus de vols directs que jamais) dans notre belle ville pour faire l’expérience de sa réputée joie de vivre.
Talked all nightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Argelès-sur-Mer, une des stations balnéaires les plus attractives et familiales du sud de la France est réputée pour son ensoleillement, sa douceur et son art de vivre.
for my children' s sakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Argelès-sur-Mer, une des stations balnéaires les plus attractives et familiales du sud de la France est réputée pour son ensoleillement, sa douceur et son art de vivre.
Same as downtownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Dordogne, sur les hauteurs de Bergerac, cette belle propriété viticole à vendre, jouit d' un emplacement de qualité dans une région réputée pour sa douceur de vivre et la qualité de son terroir.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grâce à sa réputation croissante comme pays où il fait bon vivre et une formule de domiciliation fiscalement avantageuse dans l'Union européenne, nous conseillons de plus en plus de clients sur les nombreux avantages fiscaux qui accompagnent la résidence à Malte.
One can only come to the conclusion that there is noneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nous mettons à disposition quelques vélos adultes "fonctionnels", une table de ping pong, Petite chambre indépendante, avec WC et douche, donnant sur le jardin situé dans le petit village de Loix au centre de l'île de Ré Village réputé pour ses plages familiales, ses zones de pêche à pied, ses pistes cyclables et sa douceur de vivre.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nous mettons à disposition quelques vélos adultes "fonctionnels", une table de ping pong, Petite chambre indépendante, avec WC et douche, donnant sur le jardin situé dans le petit village de Loix au centre de l'île de Ré Village réputé pour ses plages familiales, ses zones de pêche à pied, ses pistes cyclables et sa douceur de vivre.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un défi aux médecins consciencieux — Un médecin qui a le courage de mettre sa réputation en péril en éclairant l’entendement de ses patients avec des faits simples; qui révèle la nature de la maladie et la façon de la prévenir; qui attire l’attention sur le danger que présentent les médicaments, aura une tâche difficile à accomplir, mais il vivra et fera vivre les autres....
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.