voie de circulation en surface oor Engels

voie de circulation en surface

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

hover taxi route

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Services de construction y compris de tels services liés à la construction d'aéroports, de terrains d'aviation, de pistes de décollage, de terminaux, de piliers, de jetées, de postes de stationnement, de voies de circulation, de rails d'accès en surface et/ou souterrains, de routes
Come on, get dressedtmClass tmClass
Bien, le C-5 est un avion très gros et très lourd; il nécessite certaines voies de circulation et des surfaces en dur pour se poser et manœuvrer au sol.
So why don' t you tell me again?Giga-fren Giga-fren
Dispositif multifonctionnel de nettoiement et de traitement a distance des surfaces, articles et objets situes en bordure des voies de circulation
I can get one down the street for $patents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un procédé pour fixer des voies de circulation, caractérisé en ce qu'au moins une matière plastique est appliquée sur la surface et/ou à l'intérieur de la voie de circulation.
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetpatents-wipo patents-wipo
• la surface des voies de circulation s'est détériorée en maints endroits;
Well, Mr Stamper, what do you think?Giga-fren Giga-fren
• es bords des chaussées sont souvent difficiles à distinguer; • la surface des voies de circulation s'est détériorée en maints endroits;
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itGiga-fren Giga-fren
Selon l'invention, le montant de la valeur seuil est fonction de l'état de surface, en particulier du degré d'inégalité de la voie de circulation empruntée par le véhicule.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of#.#.#,Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissiblepatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne des procédés servant à poser une surface ralentissant la circulation, ce qui consiste à déposer une matière en fusion sur la surface d'une voie de circulation, puis à la mouler, de manière à créer un profil continu, passablement sinusoïdal s'étendant dans le sens supposé du déplacement.
My grandmother called the police, okay?patents-wipo patents-wipo
Véhicules remorques, en particulier pour pulvériser, épandre et nettoyer les surfaces de voies de circulation
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?tmClass tmClass
La surface totale nécessaire a été calculée à partir de la surface nette nécessaire affectée des coefficients en vigueur dans le secteur et à l’ONU pour les voies de circulation, les parties communes et la surface brute.
I' m gonna make this mineUN-2 UN-2
67 Cependant, ainsi que l’a relevé M. l’avocat général au point 41 de ses conclusions, ni l’existence de ces clauses ni la situation desdites surfaces, en bordure des pistes d’atterrissage, des voies de circulation et des prolongements d’arrêt d’un aérodrome, ne sauraient constituer la preuve de l’exercice d’une activité non agricole sur ces mêmes surfaces.
Let' s go, beautifulEurLex-2 EurLex-2
L'invention concerne un système destiné à sécher de la peinture, qui comprend un logement doté d'une ouverture sur une surface d'extrémité, une lampe à infrarouge disposée dans le logement, des rayons infrarouges rayonnants en direction d'une surface peinte, une voie de circulation destinée à renvoyer dans le logement au moins une partie de l'air ventilé en direction de la surface peinte, un port destiné à introduire l'air extérieur dans le logement, et un mécanisme destiné à réguler le débit d'air renvoyé dans le logement.
No, he' s gone outpatents-wipo patents-wipo
La voie de circulation comprend une surface routière (1) sur laquelle circulent les roues en caoutchouc (3), et des rails (2) sur lesquels circulent les roues de circulation sur rail (4).
ANTIPOVERTY ACTpatents-wipo patents-wipo
Le bloc de mouvement (3) possède un contact (31) qui, pendant la circulation sur la surface de guidage, franchit les espaces d'unité de joint (L) des rails de voie qui sont disposés en série.
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual usepatents-wipo patents-wipo
Méthode et équipement de pose de revêtement de surface de voies de circulation adaptée à une mise en oeuvre dans des conditions difficiles d'accès pour des engins connus, ou encore dans des situations où lesdits engins endommageraient les surfaces environnantes non destinées à recevoir ledit revêtement, ou devant être protégées, l'équipement comprenant : (a) un véhicule, de préférence automobile; (b) des moyens de stockage de matière particulaire situés à l'arrière du véhicule; (c)des moyens de stockage d'une émulsion bitumineuse situés à l'avant du véhicule; les deux moyens de stockage co-opérant ensemble de par leurs tailles, positionnements et volumes respectifs pour équilibrer les charges sur le véhicule.
Don' t screw with mepatents-wipo patents-wipo
1.15.1 Séquence d’éjection L’éjection a été déclenchée au moment où l’avion a quitté la surface en dur de la voie de circulation H. Le pilote a été propulsé sur environ 260 pieds sur une trajectoire orientée vers le nord par rapport au point d’immobilisation final de l’avion.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her Iwas an oil tycoonGiga-fren Giga-fren
La présente invention concerne une traverse monobloc en béton précontraint (10) destinée à une voie de circulation fixe comprenant une armature (12) dont une section s'étend librement en-dessous de la base ou de la surface inférieure de la traverse en béton.
If only I didn' t know you so wellpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne un recouvrement formé d'éléments de recouvrement (2) en forme de plaques, dont la partie supérieure (5) forme une surface de circulation s'étendant au niveau (3) des rails (4) de la voie ferrée.
Jackie, your, uh... your motherpatents-wipo patents-wipo
Entre la surface de la circonférence interne de la cuve étanche à l'air (12) et la surface de la circonférence externe du tube de guidage (13) de liquide, une voie (36) d'écoulement en retour, qui fait circuler le liquide de l'espace (33) de jaillissement de liquide vers la partie inférieure du tube de guidage (13) de liquide, se forme.
No, she went to some party off Beachwoodpatents-wipo patents-wipo
Le ministère fait observer que la plupart des camions lourds utiliseraient les voies extérieures de la route 4, dans chaque direction, et que les exigences relatives à la surface de croisement devraient être fondées sur le volume et le type de circulation sur les voies en question, où le DJMA est de 2 000 et vise surtout la circulation de camions.
Exit down!- Lower #th?Giga-fren Giga-fren
Lorsque le médicament est administré licitement, le dispositif adhère à la surface mucosale en administrant le médicament par voie mucosale avec absorption minimale de l'antagoniste dans la circulation systémique.
We all know it nowpatents-wipo patents-wipo
47 Par ses première et deuxième questions, qu’il convient d’examiner ensemble, la juridiction de renvoi demande, en substance, dans quelle mesure des surfaces entourant les pistes d’atterrissage, les voies de circulation et les prolongements d’arrêt d’un aéroport peuvent être considérées comme étant des «hectares admissibles au bénéfice de l’aide», au sens des articles 44, paragraphe 2, du règlement n° 1782/2003 et 34, paragraphe 2, sous a), du règlement n° 73/2009.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsEurLex-2 EurLex-2
— mouvements géométriques résultant de la circulation du véhicule sur des voies en courbes et en alignement (déports, jeux latéraux, etc.) ou l'entraxe du véhicule est considéré se trouver en position verticale par rapport à la surface de roulement,
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsEurLex-2 EurLex-2
L'invention concerne un poteau présentant un profilé support, notamment creux, et un dispositif d'éclairage et/ou d'affichage, et servant notamment de poteau pour feux de circulation et/ou éclairage sur une voie de circulation routière, le profilé support étant entouré d'un habillage en forme de coque dont la face externe est pourvue de surfaces d'affichage et/ou d'éclairage.
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationspatents-wipo patents-wipo
L’invention concerne une balayeuse à captage destinée à nettoyer des surfaces de circulation et comprenant un véhicule de support (1), un récipient collecteur pour balayures (3), au moins un balai cylindrique (8) agencé à distance du collecteur, entraîné en rotation, en contact avec la surface de circulation à nettoyer et mobile par rapport à celle-ci, une voie de transport de balayures (KF) s’étendant du balai cylindrique au récipient collecteur de balayures, ainsi qu’au moins un autre balai entraîné en rotation et se présentant sous la forme d’un balai d’amenée (9).
Bachelor partypatents-wipo patents-wipo
91 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.