voilé de noir oor Engels

voilé de noir

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

veiled in black

Voilée de noir de la tête aux pieds, elle arpente la scène d'une façon menaçante.
Veiled in black from head to toe, she paces ominously on the dark stage.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Penny frissonna au souvenir du regard glacé de la veuve voilée de noir debout sur l’estrade
Do I look like a criminal?Literature Literature
Au milieu de l’escalier il croisa une femme voilée de noir, qui apportait un bol au vieillard.
Everybody stop!Literature Literature
Les fenêtres n’étaient pas voilées de noir, ce qui signifiait que sa mère était encore en vie.
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedLiterature Literature
demanda la figure voilée de noir.
Enhancing public awareness of the commonagricultural policyLiterature Literature
Des fugitifs voilés de noir se mêlent aux serviteurs qui s’enfuient dans les couloirs obscurs de la maison.
Quiet, wing nut!Literature Literature
Personne ne s’en réjouissait car elle leur arrivait voilée de noir, comme le navire qui portait son nom.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedLiterature Literature
La Muraille de Chine était maintenant voilée de noir, sans une seule déchirure.
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastLiterature Literature
Une femme à l’air timide, voilée de noir, prie à genoux l’effigie bienveillante.
To put it bluntly, you are stuckLiterature Literature
— Mais est-ce que ça irait bien avec un fond chair voilé de noir?
Because it' s murder by numbersLiterature Literature
Voilée de noir de la tête aux pieds, elle arpente la scène d'une façon menaçante.
She' s really fitting ingv2019 gv2019
Cependant, personne n’avait entendu parler de la femme voilée de noir.
Borg had a serve that was very goodLiterature Literature
Pas entièrement, encore qu’elle ait entendu toutes sortes d’histoires terribles sur les Aiels voilés de noir.
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationLiterature Literature
Leurs visages sont également voilé de noir.
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.jw2019 jw2019
Ce ne pouvait être rien d’autre : grande, tellement, immobile, voilée de noir
What' s going on?Literature Literature
demanda-t-elle respectueusement à la vieille femme toute voilée de noir.
Could I free my hands, please?Literature Literature
Plusieurs femmes sortent d’une boutique, la tête voilée de noir, on ne voit que leurs yeux.
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsLiterature Literature
Sur un cheval noir, vêtue et voilée de noir, Olympias descendait lentement vers la rivière.
My aunt had a cat- Little charl manson with fur.- " percy "- he was called.- Get it?Literature Literature
En quelques instants, il y eut partout des Aiels voilés de noir – et le chaos.
Really nice people tooLiterature Literature
Son visage voilé de noir se relevait tandis que le reste du corps glissait vers le bas
I don' t think anybody looks good when they' re sadLiterature Literature
Sur la « déesse voilée de noir » comme « métonymie de la déesse furieuse, vengeresse », voir L.
You know the way it is, between men and fucking women eh?Literature Literature
Tandis que je retournais ces pensées dans mon esprit en déroute, la jeune fille voilée de noir revint.
If there' s any drinking, I will pick you upLiterature Literature
Entre la Princesse, voilée de noir.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipLiterature Literature
Puis elle partit y prendre sa place, habillée et voilée de noir.
Oh, I don' t know.I guess we can stand the suitLiterature Literature
Oui, j'envisageai même d'abandonner dans ce passé ma mère avec son visage voilé de noir.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.Literature Literature
Au bout d’un moment, la porte de bois du confessionnal s’ouvrit, et une femme voilée de noir en sortit.
The next shot after this oneLiterature Literature
999 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.