Québec, le 27 mai 2009 –– En prévision des élections partielles du 22 juin prochain dans les circonscriptions de Rivière-du-Loup et de Marguerite-Bourgeoys, le directeur général des élections du Québec, Me Marcel Blanchet, rappelle aux électrices et aux électeurs que l’avis « Êtes-vous inscrit sur la liste électorale ?
Québec, May 27, 2009 –– In preparation for the upcoming June 22nd by-elections in the electoral divisions of Rivière-du-Loup and Marguerite-Bourgeoys, Marcel Blanchet, Chief Electoral Officer, wishes to remind electors that the "Are you registered on the list of electors?"ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus