État client oor Esperanto

État client

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

klienta ŝtato

voorbeelde

Il a ensuite été transféré au front de l'ouest pour capturer la Syrie romaine et l'État client arabe byzantin des Ghassanides, avec succès.
Li estis poste sendita al la okcidenta fronto por konkeri Romian Sirion kaj la bizancaraban ŝtaton de Gasanidoj.

Maintenant la question se pose: qu’est-ce que les états intéressés offrent à nos clients pour le déblayage de la Chine?
Plua demando estas, kion donos la interesataj ÿtatoj al niaj klientoj por la evakuo de Çinio.”

Les avocats demandèrent à la cour d'appel de reconsidérer l'état mental de leurs clientes pendant les meurtres, affirmant que les juges de la High Court ne l'avaient pas considéré lors de leurs délibérations.
La du advokatoj petis, ke la apelacia kortumo rekonsideru la mensan sanon de iliaj klientinoj dum la murdoj, ĉar la juĝistoj de la unua proceso laŭ ili tute preteratentis tiun detalon.

C'est un grand bâtiment qui peut accueillir jusqu'à 2 000 clients à la fois ; Lankov le décrit comme « un endroit majestueux réservé aux grands repas comme il existe dans beaucoup d'États communistes ».
Ĝi estas granda konstruaĵo, kaj povas akcepti ĝis 2.000 personojn, kiujn Lankov priskribita kiel reflektante "la deklivo al grandskala lunĉejo. .. komuna al ĉiuj komunismaj reĝimoj ".