écorchement oor Esperanto
écorchement
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
Senhaŭtigo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On l'a écorché vif.
Vi tuj eliros la ludon seestas problemoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne les écorche pas.
Tion mi supozas ke dolorosTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un mot gentil n'a jamais écorché la langue.
Movu nodon dekstrenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous avez écorché mon nom.
Malplena dokumentoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous avez écorché mon nom.
Bluo je la vicoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je n'écorche pas leurs bêtes.
Regardu, verŝajne pafitaj per mitroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom, en courant, est tombé sur son chien, et s'est écorché le genou et la paume de sa main droite.
Kontakto estas rompitaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne vous écorche pas.
Filtrante datumojntatoeba tatoeba
Je n’écorche pas vos moutons.
Rekonataj & citilo-signojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
On avait proposé d’abord de l’écorcher vif, de lui couler du plomb dans les entrailles, de le faire mourir de faim.
& Redakti eronTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tonds le mouton, mais ne l'écorche pas.
lt; lt; includegt; gt; kiu specifigas, ke uzkazo okazas ene de alia uzkazoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis tombé, en courant, dans un buisson de houx, et, en me débattant pour me relever, je me suis écorché le visage et les mains.
Sinjoro urbestro, ĉu estas vere?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Son cousin, Honoré Fragonard, est un anatomiste célèbre dont les écorchés sont conservés à Maisons-Alfort au musée Fragonard de l'École nationale vétérinaire.
La fora gastiganto ne permesas alinomi dosierojnWikiMatrix WikiMatrix
Les corps ont été trouvés décapités et écorchés.
Minimuma valorotatoeba tatoeba
Tu es la seule personne que je connaisse qui écorche régulièrement mon nom.
KovertenŝovejoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle écrit elle-même ses films, pour la plupart des comédies de mœurs ou des chroniques douces-amères de personnages paumés, déprimés ou écorchés vifs comme Pas très catholique et Enfants de salaud, tous deux interprétés par Anémone.
Reprovu la agon sen peti rekomencon de la transigado, kie antaŭe ĝi ĉesisWikiMatrix WikiMatrix
Montre-moi juste le chemin pour monter, ou je t’écorche vif !
Averaĝa valoro de la normdistribuoLiterature Literature
Fasciné par l’instrument, le jeune Django n’a dès lors de cesse de s’écorcher les doigts sur ses cordes oxydées.
Se la nekonata vorto estas skribata malĝuste, vi entajpos la korekton ĉi tie aŭ elektos ĝin el la malsupra listo. Post tio vi povas alklaki Anstataŭigu, se vi volas korekti nur ĉi tie, aŭ Anstataŭigu ĉie, se vi volas korekti ĉieWikiMatrix WikiMatrix
Son cadavre a été écorché, décapité et écartelé.
Enŝaltu prokurilonWikiMatrix WikiMatrix
L'anglais s'écorche dans chaque partie du monde.
AprioraĵojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.