écorcher oor Esperanto
écorcher
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
senhaŭtigi
senfeligi
skrapvundi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On l'a écorché vif.
aŭ pli presilmemoroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne les écorche pas.
Montri launuan derivaĵonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Un mot gentil n'a jamais écorché la langue.
Nevalida klavosignoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous avez écorché mon nom.
Elekti AplikaĵonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Vous avez écorché mon nom.
MB PresilmemoroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je n'écorche pas leurs bêtes.
Alinomi la elektitan lekcionTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tom, en courant, est tombé sur son chien, et s'est écorché le genou et la paume de sa main droite.
Forviŝu datoj-memoronTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je ne vous écorche pas.
Agordi la kolorojntatoeba tatoeba
Je n’écorche pas vos moutons.
PalViolRuĝacolorTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
On avait proposé d’abord de l’écorcher vif, de lui couler du plomb dans les entrailles, de le faire mourir de faim.
Kion vi volas?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Tonds le mouton, mais ne l'écorche pas.
Aldoni apletonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je suis tombé, en courant, dans un buisson de houx, et, en me débattant pour me relever, je me suis écorché le visage et les mains.
Kopii leterujonTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Son cousin, Honoré Fragonard, est un anatomiste célèbre dont les écorchés sont conservés à Maisons-Alfort au musée Fragonard de l'École nationale vétérinaire.
Pluraj peliloj troviĝis por tiu modelo. Elektu la pelilon, kiun vi volas uzi. Vi havos la eblecon elprovi ĝin kaj ankaŭ ŝanĝi poste se neceseWikiMatrix WikiMatrix
Les corps ont été trouvés décapités et écorchés.
Jen vi agordas la konduton de alklako de la dekstra musbutono al la interno de fenestro. La interno estas ĉio krom titolobreto kaj kadrotatoeba tatoeba
Tu es la seule personne que je connaisse qui écorche régulièrement mon nom.
Avertu min, se mi vizitas servilon, kiu povus uzi miajn personajn informojn porTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Elle écrit elle-même ses films, pour la plupart des comédies de mœurs ou des chroniques douces-amères de personnages paumés, déprimés ou écorchés vifs comme Pas très catholique et Enfants de salaud, tous deux interprétés par Anémone.
Origina aŭtoroWikiMatrix WikiMatrix
Montre-moi juste le chemin pour monter, ou je t’écorche vif !
Enmetas novan kolumnon en la tabelonLiterature Literature
Fasciné par l’instrument, le jeune Django n’a dès lors de cesse de s’écorcher les doigts sur ses cordes oxydées.
Jes, mi scias ke vi funebras.Sed mi ŝatus kafonWikiMatrix WikiMatrix
Son cadavre a été écorché, décapité et écartelé.
Montri la fenestran & piktogramon en la apudskriba vezikoWikiMatrix WikiMatrix
L'anglais s'écorche dans chaque partie du monde.
Miksalgoritmo por ludnumerojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
32 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.