Brest oor Esperanto

Brest

fr
Brest (Biélorussie)

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

Brest

eienaam
eo
Brest (Francio)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Bresto

fr
Brest (Biélorussie)
eo
Bresto (Belorusio)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Traité de Brest-Litovsk
Traktato de Brest-Litovsk

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est initié à la franc-maçonnerie dans la loge de Brest « l'Heureuse rencontre, ».
Ne eblas skribi tiun bildformaton. Bildo ne estas sekurigata!WikiMatrix WikiMatrix
Blain est situé à 40 km au nord de Nantes, sur le canal de Nantes à Brest et à proximité de la forêt domaniale du Gâvre.
Rultempa tipinformoWikiMatrix WikiMatrix
On en trouve aussi des gisements à Penallan en Plougastel-Daoulas, à Penavoas au Faou, à Kerascoët et Tréoc en L'Hôpital-Camfrout, à Kersanton en Loperhet, à Moulin-Mer et Le Roz en Logonna-Daoulas, etc., tous ces gisements étant proches de la rade de Brest.
Agordi bluetooth-enigan disponaĵon. # Elpreni agordon de foran enigan disponaĵon. # Konekti aŭ malkonekti bluetooth-enigan disponaĵonWikiMatrix WikiMatrix
Cette partie du fleuve, de Port-Launay à la mer, est appelée couramment l'Aulne maritime et se jette dans la rade de Brest à hauteur de Landévennec.
MeksikoNameWikiMatrix WikiMatrix
30 mars : attaque aérienne sur Brest où sont notamment basés les croiseurs allemands Scharnhorst et Gneisenau.
& Uzu kutiman konfiguracionWikiMatrix WikiMatrix
La "Rivière du Faou" (ou Ster Goz) est un petit fleuve côtier (nommé le Coatalan dans sa partie amont) qui prend sa source près du hameau de Labou en Quimerc'h, traverse la forêt du Cranou et se jette dans la rade de Brest par une ria de 500 à 1 000 mètres de large.
LudantonomojWikiMatrix WikiMatrix
Le canal de Nantes à Brest est jalonné de 238 écluses dont 17 englouties par le barrage de Guerlédan (la dernière écluse est la 237 mais il existe une 17 bis à Redon).
Argentina pesoWikiMatrix WikiMatrix
Rennes et surtout Nantes par exemple, bien que gallèses, ont connu une forte influence bretonnante au Moyen Âge, tandis qu'à Vannes et Brest, en pays bretonnant, on a toujours parlé breton et français.
Plej altaj poentojWikiMatrix WikiMatrix
L'ensemble a été injecté, au Carbonifère, de plutons granitiques hercyniens (régions de Bourbriac, Plœuc-sur-Lié et Dinan), et découpé par une faille de la même époque, courant de la Rade de Brest à la Sarthe.
Vicigi al KradoWikiMatrix WikiMatrix
Située dans le département des Côtes-d'Armor en région Bretagne, la ville se situe à 110 km à l'est de Brest et 130 km à l'ouest de Rennes.
Kei statodiagramonWikiMatrix WikiMatrix
Distance, par la route, entre Langourla et : Lamballe : 26 km Loudéac : 35 km Saint-Brieuc : 46 km Rennes : 68 km Saint-Malo : 71 km Vannes : 88 km Quimper : 168 km Brest : 189 km Paris : 420 km La commune fait partie de deux bassins versants : celui de la Rance et de l'Arguenon.
Forigita ebenoWikiMatrix WikiMatrix
En deux mois la quasi-totalité du duché est occupée : à la Saint-Jean, les Anglais balayés ne tiennent plus que Brest, Auray, Bécherel et la forteresse de Derval.
Plenumeblaj dosierojWikiMatrix WikiMatrix
Juste deux mois après la signature du traité de Brest-Litovsk, l'Empire ottoman attaque les territoires arméniens de Russie.
Neniu porda tipo elektitaWikiMatrix WikiMatrix
J'ai quitté Brest il y a longtemps.
Avertu pri senda provo de nesubskribitaj mesaĝoj Se la opcio estas markita, vi estos avertata, kiam vi provas sendi nesubskribitemesaĝon tute aŭ parte. Estas rekomendata, ke vi lasas la opcion pro maksimuma nelasecotatoeba tatoeba
Mais le 15 août, le gros des troupes anglaises arrive enfin à Brest avec 260 bateaux et 1 350 combattants.
Eksportante mesaĝojnWikiMatrix WikiMatrix
L'intérêt économique d'un canal de Nantes à Brest est de désenclaver le Centre-Bretagne (avec peu de chemins à peine carrossables, il est appelé « la Sibérie de la Bretagne »), permettant à tous les points de ce territoire d'être à moins de 15 kilomètres d'une voie d'eau (mer et ses rias, rivières ou canal).
& Forigi kunsendaĵonWikiMatrix WikiMatrix
Le canton de Brest V est désormais dénommé Brest-Bellevue), Plabennec, Ploudalmézeau, Saint-Renan.
Diversaj animaciojWikiMatrix WikiMatrix
Depuis de nombreux siècles, Brest est un important port militaire.
Iu ajn valoroWikiMatrix WikiMatrix
En 1745, le comte François Joseph de Kersauson initie un vague projet de Nantes à Brest qui est abandonné, faute de financement.
Tutaj fadenojWikiMatrix WikiMatrix
Sa proximité avec la Nationale 12 (Rennes-Brest) joue en sa faveur quant à un peuplement en hausse depuis ces dernières années.
Oraj ondetojNameWikiMatrix WikiMatrix
Il est donc décidé d'occuper la partie sud du goulet de Brest, sur la presqu'île de Roscanvel afin de devenir maître du goulet et empêcher les vaisseaux d'y passer.
Elektu la koloron de la s-blokaj elementojWikiMatrix WikiMatrix
Pontivy est située au confluent des deux principaux canaux du centre Bretagne, le canal du Blavet (Blavet inférieur canalisé) et le canal de Nantes à Brest (Blavet supérieur et Douric, intégré au canal de jonction entre Oust et Blavet) qui se joignent à l'île des Récollets.
Fina rikordoWikiMatrix WikiMatrix
Tonnerre de Brest !
Mi nur suferas je angoro de unua- foja ludantoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
En 1627, les États de Bretagne approuvent un projet destiné à relier Brest à Carhaix par un canal, mais ce projet avorte par manque de financement.
Malpligrandigi tiparonWikiMatrix WikiMatrix
110 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.