Geoffroi Ier de Bretagne
Geoffroi la 1-a
Bretagne oor Esperanto
Bretagne
fr
Bretagne (province romaine)
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
Bretonio
Combien de temps souhaite-t-elle rester en Bretagne ?
Kiom da tempo ŝi deziras restadi en Bretonio?
Bretonujo
Britannia
fr
Bretagne (province romaine)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bretagne
fr
terme géographique (niveau inférieur à celui du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
bretonio
Combien de temps souhaite-t-elle rester en Bretagne ?
Kiom da tempo ŝi deziras restadi en Bretonio?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Tro Breizh, qui en breton signifie « tour de Bretagne », est un pèlerinage catholique qui relie les villes des sept saints fondateurs de la Bretagne.
Specimena grandecoWikiMatrix WikiMatrix
Il est parti en Grande-Bretagne.
La filtrilon, ĉu vi enmetis la filtrilon?tatoeba tatoeba
Situé au nord-ouest de la Bretagne, il comprend la partie nord-ouest du département des Côtes-d'Armor et une petite partie du nord-est du Finistère, jusqu'à la rivière de Morlaix.
Krei stilon ekde ĉeloWikiMatrix WikiMatrix
Le 10 juin 1940, l'Italie déclare la guerre à la Grande-Bretagne et à la France.
Z-butendiata acidoWikiMatrix WikiMatrix
Par sa mère, elle est héritière de la Bretagne et du comté de Richemont (au nord de l’Angleterre).
# palacojn kaj # ĉevalojn, se estos danĝero mi estos protektata.WikiMatrix WikiMatrix
Sous les ducs de Bretagne, la composition était très variable.
Ne skribu al mi tiajn longajn leterojn.WikiMatrix WikiMatrix
Ce mouvement est plus précoce que dans les autres cités romaines en Bretagne.
Vi subskribis al perata diskutgrupo. Viaj afiŝoj ne aperos tuj en la grupo. Ili unue devas aprobiĝi de perantoWikiMatrix WikiMatrix
Quelle est la différence entre l'anglais américain et celui de Grande-Bretagne ?
Anstataŭigi la dosieronTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il négocie avec la duchesse Jeanne de Penthièvre, veuve de Charles de Blois, le premier traité de Guérande en 1365, qui le reconnaît comme seul duc de Bretagne.
FandpunktoWikiMatrix WikiMatrix
Elles participent ainsi au culte marial fort répandu en Bretagne.
Vicigi al KradoWikiMatrix WikiMatrix
Il a été nommé ambassadeur en Grande-Bretagne.
Desegnas konektitajn liniojntatoeba tatoeba
Cette expédition prédit de « dramatiques conclusions » relatives au réchauffement de la planète à partir de ses recherches, et a dédié cette contribution comme un « hommage au héros polaire oublié de la Grande-Bretagne, William Spiers Bruce ».
Seria pordo # %WikiMatrix WikiMatrix
La proximité des côtes anglaises et du détroit a fait du cap un lieu stratégique dans les guerres qui opposèrent la Grande-Bretagne à la France, ce qui valut au village d'Audinghen d'être plusieurs fois entièrement détruit.
Eraro interna. Kopiu la detalojn kaj raportu la lamperfektaĵonWikiMatrix WikiMatrix
Cette bataille a également amené l'Espagne à rejoindre la France dans la guerre contre la Grande-Bretagne.
Ekzekuciisto!WikiMatrix WikiMatrix
Une poignée de main, Bretagne !
Elekti OperacionLiterature Literature
Cependant, le roi de France parvient à se faire livrer Vitré le 1er septembre, tandis que l'armée française prend Saint-Aubin-du-Cormier le 10, puis Dol-de-Bretagne.
Ensaluto malsukcesisWikiMatrix WikiMatrix
C’était le vieux Caïus Hasta, son subalterne d’autrefois dans les guerres de Bretagne
Konservi la klavkombinaronLiterature Literature
Les vitraux, assez récents, retracent des épisodes de la vie de Saint Louis, et le tympan datant du XIXe siècle, représente Charles VIII et Anne de Bretagne.
H T M L-m e s a ĝ oWikiMatrix WikiMatrix
En 1447, Olivier du Breil refuse d'instruire un nouveau procès, pendant qu'Henri VI d'Angleterre menace d'intervenir militairement en Bretagne pour sa libération.
Nova valoroWikiMatrix WikiMatrix
En outre, cette érection d'un apanage, était un moyen d'asseoir la maison de Rennes, à laquelle appartenait Alain III et son frère et qui avait nouvellement accédé au titre ducal, sur des territoires qui relevait précédemment des autres maisons rivales de Bretagne, en particulier celle de Léon, celle de Cornouaille, et celle de Dinan.
Li estas malantaýeWikiMatrix WikiMatrix
En 2000, il se rend à vélo de Bretagne à Oulan-Oude (en Bouriatie, Fédération de Russie).
ŝaltiloj por sinkrona agmaniero ĉe erarserĉoWikiMatrix WikiMatrix
Les Alliés avaient aussi l'intention d'utiliser Guadalcanal et Tulagi comme bases pour soutenir une campagne en vue de capturer et neutraliser la grande base japonaise de Rabaul en Nouvelle Bretagne.
Vi vundos vin memWikiMatrix WikiMatrix
L'histoire des Sept-Saints est celle du passage de la Gaule Armorique à la Bretagne.
Ektrovis nin pluvego.WikiMatrix WikiMatrix
Et en 1934 il participa à "l'école d'été" organisée par Bourguignon en Bretagne.
& Kopii dosierojn al la kolektoWikiMatrix WikiMatrix
Olivier de Méel et ses complices sont exécutés sur ordre de Pierre II de Bretagne à Vannes le 8 juin 1451.
Instalu markitajnWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.