Minix oor Esperanto

Minix

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

Minikso

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Donc il y a 20 ans, j’ai littéralement commencé à bricoler dans mon garage en essayant de découvrir comment séparer ces matériaux si semblables les uns des autres, et j’ai fini par recruter beaucoup de mes amis, des secteurs de l’exploitation minière et du plastique, et nous avons commencé à nous rendre dans des laboratoires miniers partout dans le monde.
Antaŭ preskaŭ 20 jaroj, mi laŭvorte komencis en mia garaĝo esplori, provante eltrovi kiel apartigi tiujn treege similajn materialojn unu de la alia, kaj poste varbis multajn el miaj amikoj fakte en la minada mondo, kaj plastindustria mondo, kaj ni komencis kontakti minindustriajn laboratoriojn tutmonde.ted2019 ted2019
Les mini-jeux ont différents objectifs.
Aliaj ludoj havas aliajn celojn.WikiMatrix WikiMatrix
Il existe aussi des filons miniers remarquables.
Videblas ankaŭ belegaj mineralaĵoj.WikiMatrix WikiMatrix
En 2011, on peut la voir également dans la mini-série TV I soliti idioti (it) où elle tient le rôle de Carmela.
En 2011, ŝi ankaŭ aperis en la televida mini-serio I soliti idioti en kiu ŝi ludis la rolon de Carmela.WikiMatrix WikiMatrix
Une planche avec fer à repasser, deux mini réfrigérateurs de bureau, une machine à glaçons et un sèche-cheveux sont également disponibles.
Krome estas disponeblaj gladotabulo kun gladilo, du oficejaj minifridujoj, glacierigilo kaj harsekigilo.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mini dossier
DosierujetoKDE40.1 KDE40.1
Fermer le mini-terminal
Finu MinitermonKDE40.1 KDE40.1
Le groupe a débuté avec le mini-album, The Day, le 7 septembre 2015.
La grupo publikigis ĝian kvaran, mem-eldonitan albumon la 7-an de septembro 2010.WikiMatrix WikiMatrix
Les mini-jupes sont de nouveau à la mode.
Minijupoj denove estas laŭmodaj.tatoeba tatoeba
Dortmund Nettetal Faits sur quelques acteurs Willy Semmelrogge (1923-1984) a joué dans l'adaptation cinématographique de 1977 le propriétaire du mini-golf.
La aktoro Willy Semmelrogge (1923–1984) en la filma adapto de 1977 havis la rolon de posedanto de minigolfejo.WikiMatrix WikiMatrix
Impossible de trouver un programme pour créer un système de fichiers de type Minix
Ne eblas trovi programon kiu kapablas krei Minix-dosiersistemojnKDE40.1 KDE40.1
Le nom du volume. En raison d' une limitation de MS-DOS, le nom ne peut pas contenir plus de # caractères. Notez que Minix ne prend pas du tout en charge les noms de volume
Ĉi tio estas la ujnomo. Pro limigo de MS-DOS la etikedo povas enhavi nur # literojn. Bonvolu rimarki, ke Minix ne subtenas etikedojn, malgraŭ ĉio, kion vi enmetus ĉieKDE40.1 KDE40.1
Il est suivi la même année par Ma génération, et par un mini-album six titres du même nom.
Ĝin postsekvis samjare Ma génération, kaj samnoma 6-titola mini-albumo.WikiMatrix WikiMatrix
La complexité de chaque écran peut être élevée au point qu'on peut les assimiler à des mini-jeux,.
La komplikeco de ĉiu ekrano povas esti tiel granda, ke oni povas konsideri ilin kiel ludetoj,.WikiMatrix WikiMatrix
Voici un exemple simple d'un petit crâne -- on l'appelle mini Yorick.
Jen vi vidas ĉi tie ekzempleton de kranieto -- ni nomas ĝin eta Yorick.ted2019 ted2019
Dans les cas difficiles, il faut mettre en place des installations plus sophistiquées (filtres bactériens par exemple) qui sont en fait de mini stations d'épuration.
En malfacilaj kazoj, necesas instali pli kompleksajn sistemojn (bakteriaj filtriloj por ekzemplo), kiuj fakte estas malgrandaj purigstacioj.WikiMatrix WikiMatrix
Le papyrus minier de Turin est une ancienne carte égyptienne, généralement considérée comme la plus ancienne carte topographique connue.
La Torina Papirusmapo estas mapo de antikva Egipto, ĝenerale konsiderata la plej antikva survivanta mapo de topografia intereso el la antikva mondo.WikiMatrix WikiMatrix
C'est un important centre minier.
Ĝi estas grava mineja centro.WikiMatrix WikiMatrix
Truro s'est progressivement développée comme un important lieu de commerce grâce à son port puis comme un centre minier.
Truro unue kreskis kiel centro de komerco per ĝia haveno, kaj poste kiel loko por stano-produkado por la ĉirkaŭa minindustrio.WikiMatrix WikiMatrix
Les champs miniers de RWE en Rhénanie sont les plus grandes sources d’émissions de carbone en Europe.
La minaj kampoj de RWE en Rejnlando estas la plej grandaj fontoj de karb-emisioj en Eŭropo.gv2019 gv2019
Je me demande pourquoi on joue au tennis en mini-jupe ?
Mi demandas min kial teniso estas ludata en Mini-jupoj.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Il y a une légende comme quoi un tonneau rempli d’or (ou un chariot minier) serait enfoui dans un champ (ou dans le Bois de Boudan) et ressortirait tous les 25 décembre aux alentours de minuit.
Estas legendo pri orplenigita barelo (aŭ minĉaro) enterigita en kampo (aŭ en la arbareto de Boudan) kaj elgrundiĝus en ĉiu 25-a de decembro proksimume je noktomezo.WikiMatrix WikiMatrix
63 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.