Pas-de-Calais oor Esperanto

Pas-de-Calais

eienaam

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

Pas-de-Calais

eienaam

Kaleza Markolo

eienaam

Soortgelyke frases

Nord-Pas-de-Calais
Nordo-Kaleza Markolo

voorbeelde

Remplace Paine qui a opté pour le Pas-de-Calais.
Anstataŭis Paine kiu elektis Pas-de-Calais.

Sur la zone entre Cherbourg et le Pas-de-Calais, elles couvrent l'ensemble des zones de débarquement possibles.
Ĉe la brodoj inter Cherbourg kaj Pas-de-Calais, ili staris sur ĉiuj eblaj albordiĝaj lokoj.

Commission régionale de biologie Région Nord-Pas-de-Calais: France.
Regiona komisiono pri biologio de regiono Nord-Pas-de-Calais: Francio.

Numéros de Libération du Nord et du Pas-de-Calais.
Douai : Nord kaj Pas-de-Calais.

Circonscriptions : Circonscription Nord-Ouest : régions Basse Normandie, Haute Normandie, Nord-Pas-de-Calais et Picardie.
La 8 distriktoj estas la sekvantaj : Nordokcidenta distrikto : regionoj Basse-Normandie, Haute-Normandie, Nord-Pas-de-Calais kaj Pikardio.

Thomas Paine, élu dans l'Oise et le Pas-de-Calais, opte pour le Pas-de-Calais.
Thomas Paine, elektita en Oise kaj Pas-de-Calais, elektis Pas-de-Calais.

Certaines batteries lourdes construites dans le Pas-de-Calais, comme la batterie Todt, peuvent tirer leurs obus jusque sur le territoire anglais.
Iuj pezaj baterioj konstruitaj en Pas-de-Calais kapablis pafi siajn obusojn ĝis la angla teritorio.

Depuis 1987, le département du Pas-de-Calais et le conservatoire du littoral tentent de préserver ces espaces naturels de grande valeur.
De 1987, departemento Pas-de-Calais kaj Konservatorio de Marbordo provas protekti tiujn altvalorajn naturajn areojn.

Le département du Pas-de-Calais comptant un nombre important de sièges de sénateurs, ceux-ci sont élus au scrutin de liste proportionnel à tour unique.
La departemento Pas-de-Calais havas multajn seĝojn de senatanoj, tiuj estis elektitaj per proporcia listo je nur unu balotvico.

Ce dernier, mémorial dédié à la patrouille de Douvres, symbolise le sacrifice des soldats français et britanniques qui ont défendu les eaux du pas de Calais, hautement stratégiques, au cours de la Première Guerre mondiale.
Ĝi estas dediĉita al doverpatrolo kaj simboligas la vivoferon de francaj kaj britaj soldatoj, kiuj defendis Dover-kalezan Markolon, alte strategian, dum la unua mondmilito.

La gare de Calais-Fréthun, située à quelques kilomètres de Sangatte, est desservie par des Eurostar en direction de l'Angleterre, des TGV et TERGV vers Lille et Paris, ainsi que des TER Nord-Pas-de-Calais.
La fervoja stacidomo Calais-Fréthun, situas je kelkaj kilometoj de Sangatte, kie haltas la trajnoj Eurostar (al Anglio), TGV kaj TERGV (al Lille kaj Parizo), samkiel trajnoj TER Nord-Pas-de-Calais.

Le cap est une falaise de 45 m de hauteur située sur le territoire communal d'Audinghen, entre les communes de Wissant et d'Audresselles, au cœur de la Côte d'Opale dans le département du Pas-de-Calais.
La kabo estas klifo alta je 45 m situanta sur la teritorio de komunumo Audinghen, inter komunumoj Wissant kaj Audresselles, ĉe Côte d'Opale en departemento Pas-de-Calais.

Certains ont été restaurés ou abritent des musées, par exemple Le Grand Blockhaus à Batz-sur-Mer, la batterie Todt dans le Pas-de-Calais ou le poste de direction de tir de Riva-Bella à Ouistreham.
Iuj estis restaŭritaj aŭ ŝirmas muzeon, por ekzemplo la granda bunkro de Batz-sur-Mer aŭ la baterio Todt en Pas-de-Calais.

En France, les slikkes les plus importantes sont au Mont Saint-Michel, en baie d'Audierne, dans le golfe du Morbihan, en baie de Somme, Nord-Pas-de-Calais en baie de Canche, baie d'Authie et au platier d'Oye.
En Francio, plej vasta slikoj troviĝas en Golfo de monteto Sankta-Mikaelo, en Golfeto de Audierne (Bretonio), dans en Golfo de Morbihan, en Golfo de Somme, en Golfo de Canche, Golfo de Authie kaj en Platier d'Oye.

Ce patrimoine est composé des 32 « beffrois de Flandre et de Wallonie » (Belgique) inscrits en 1999, auxquels l'UNESCO ajoute, en 2005, 23 beffrois du Nord-Pas-de-Calais et de Picardie (France), ainsi qu'un 33e beffroi belge, celui de Gembloux.
Tiu heredaĵo konsistas el la 32 « belfridoj de Flandro kaj de Valonio » (Belgio) enskribitaj en 1999, al kiuj Unesko aldonis, en 2005, 23 belfridojn de Nordo-Kaleza Markolo kaj Pikardio (Francio), kaj 33-an belgian belfridon, tiu de Gembloux.

Détroit Sécurité maritime, munitions immergées Dispositif de séparation du trafic Littoral Érosion du littoral Raid du Pas de Calais Tunnel sous la Manche Beach, projet européen portant sur les pollutions côtières issues de l'agriculture WIRED, projet européen sur les zones côtière du Sud de la mer du Nord] « Channel coast change 2100 », projet européen sur l'érosion du trait de côte European Straits Initiative, initiative qui regroupe huit détroits européens, dont celui du pas de Calais.
Markolo Mara sekureco, Mergitaj municipoj Marbordo Marborda erozio Atako en Dover-kaleza Markolo Manika Tunelo Beach, eŭropa projekto pri bordaj poluoj pro agrikulturo WIRED, eŭropa projekto pri bordaj areoj sude de Norda Maro] « Channel coast change 2100 », eŭropa projekto pri erozio de borda streko European Straits Initiative, iniciato, kiu arigas ok eŭropajn markolojn, el kiuj Dover-kaleza Markolo.

Le mur de l'Atlantique peut se décomposer en 5 ensembles : les forteresses protégeant les ports les batteries d'artillerie côtières les stations radars et d'écoute les ouvrages de défense rapprochées des plages les obstacles anti-débarquement des plages et anti mouvement à l'arrière des défenses La partie la plus fortifiée et la mieux équipée est le littoral du Pas-de-Calais car la plus proche de la Grande-Bretagne et le lieu de débarquement supposé le plus probable.
La Atlantika muro povas esti partigita en 5 ensemblojn : la fortresoj protektantaj la havenojn la marbordaj artileriaj baterioj la radaraj kaj aŭskultaj stacioj la plaĝaj defendaj elementoj la kontraŭalbordiĝaj obstakloj de la plaĝoj kaj kontraŭmovaj malantaŭ la defenda linio La plej fortikigita kaj la plej bone ekipita parto estis tiu, kiu troviĝis en Pas-de-Calais ĉar ĝi estis la plej proksima al Britio kaj la plej verŝajna loko por albordiĝi.

Commence à partir de son entrée en vigueur, le 25 juin, une période appelée Occupation : le Nord de la France est occupé par l'Armée allemande, c'est la zone occupée ; le Sud de la France reste libre, c'est la zone libre, où s'installe le gouvernement de Vichy dirigé par Philippe Pétain ; l'Alsace et la Moselle sont annexées par l'Allemagne ; les départements du Nord et du Pas-de-Calais sont annexés au gouvernement allemand de Bruxelles ; diverses zones (côtes notamment) sont classées « zones interdites ».
Tiam komenciĝis periodo nomita okupo : la nordo de Francio estis okupita de la germana armeo : tio estis la okupita areo ; la sudo de Francio restis libera : tio estis la libera areo, kie ekloĝis la registaro de Vichy regata de Philippe Pétain Alzaco kaj Mozelo estis aneksitaj de Germanio ; la departementoj Nord kaj Pas-de-Calais estis aneksitaj al la germana registaro de Bruselo ; diversaj areoj (aparte bordoj) estis klasitaj « malpermesitaj areoj ».

Membre du conseil d'administration de Sciences Po Lille Membre du Conseil national de lutte contre les exclusions (CNLE) Secrétaire général de l'école supérieure de commerce SKEMA Business School Membre du Pôle de recherche et d'enseignement supérieur (PRES) Université Lille-Nord-de-France Président du Syndicat mixte Nord-Pas de Calais Numérique Membre du bureau de l'Association française du Conseil des communes et régions d'Europe, plus grand réseau de représentation de collectivités au niveau européen (AFCCRE) L’écrit d'alerte : Manifeste pour une nouvelle politique sociale, Les Éditions Territoriales (2012).
Membro de la Nacia Konsilio por Lukto kontraŭ Ekskludoj (CNLE) Ĝenerala sekretario de la Supera Ekonomilernejo SKEMA Lille Membro de la Poluso pri esplorado kaj Supera Instruado (PRES) Universitato Lille Nordo de Francio Prezidanto de la organizaĵo "Nord-Pas de Calais Numérique" Membro de la estraro de la franca asocio de la Konsilio de la Komunumoj kaj Regionoj de Eŭropo, plej granda reto reprezentanta kolektivumojn je eŭropa nivelo (AFCCRE) L'écrit d'alerte : Manifeste pour une nouvelle politique sociale, eld.

C'est pourquoi, il bénéficie d'une opération de sauvegarde (7 mois de travaux prévus sur 30 ha en 2008, devant mobiliser 60 000 m3 de terre, pour mieux intégrer le parking, créer de nouveaux sentiers pédestre qui conduiront à trois belvédères en bois de chêne, sur les sites du « cran aux œufs » (chaos de grès en boules résultant non seulement d'une lente érosion mais aussi d'un éboulement dû aux argiles sous-jacentes), de la « baie des épaulards » et face à l'Angleterre), financés par le conseil général du Pas-de-Calais, le conseil régional du Nord-Pas-de-Calais, l'État et l'Union européenne.
Tial, ĝi profitas savoperacion (7 monatoj da laboro antaŭviditaj sur 30 ha en 2008, kiuj devas movi 60 000 m3 da tero, por pli bone integri la parkadejon, krei novajn piedirajn padojn, kiuj kondukos al tri belvederoj el kverka ligno, sur la lokoj « Cran aux œufs », « baie des épaulards » kaj fronte al Anglio), financataj de departementa konsilio de Pas-de-Calais, regiona konsilio de Nord-Pas-de-Calais, Ŝtato kaj Eŭropa Unio.