pascal oor Esperanto

pascal

/pas.ko/, /pas.kal/ adjektief, naamwoord manlike

unité de mesure

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

paskalo

naamwoord

Unité de pression dérivée du SI

paska

Paskalo

naamwoord

Pascal

/pas.kal/ eienaam

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

Paskalo

eienaam

Pascal (langage)

Paskalo (programlingvo)

Soortgelyke frases

Pascal Chimbonda
Pascal Chimbonda

Pascal Lamy
Pascal Lamy

limaçon de Pascal
heliko de Pascal · paskala limako

Object Pascal
Objektema Paskalo

Blaise Pascal
Blaise Pascal

triangle de Pascal
paskala triangulo

pascal-seconde
paskalo-sekundo

pari de Pascal
Paskala veto

de Pascal
Paskala · paskala

voorbeelde

*. pas|Fichiers Pascal (*. pas
*. pas|dosieroj Pascal (*. pas

Le motif obtenu en colorant uniquement les nombres impairs dans le triangle de Pascal ressemble étroitement à la fractale appelée letriangle de Sierpinski.
Desegno, kiun oni ricevas, se kolorigas nur neparajn nombrojn en la triangulo de Pascal, tre similas al fraktalo, nomata la triangulo de Sierpinski.

Le palais d’Hérode le Grand ne prenait aucune part à la célébration de la nuit pascale.
La palaco de Herodo la Granda neniel partoprenis en la celebrado de la Paska nokto.

Les papiers personnels de Landru sont examinés, en particulier sa comptabilité, qui révèle l'achat de plusieurs scies à métaux, de scies à bûches et de beaucoup de charbon ; les noms des fiancées y sont même associés à des heures qui paraissent, pour les enquêteurs, constituer les heures des crimes : (« 12 avril 1917 Mlle Babelay 4 h soir ; 1er septembre 1917 Mme Buisson 10 h 15 ; 26 novembre 1917 Mme Jaume 5 h ; 5 avril 1918 Mme Pascal 17 h 15 »).
La personaj paperoj de Landru estis ekzamenitaj, interalie lia kontlibro, kiu rivelis la aĉeton de pluraj segiloj por metalo kaj por ŝtipoj; la nomoj de la fianĉinoj eĉ estis tie asociitaj al horoj kiuj ŝajnis, por enketistoj, konsistigi la horojn de la krimoj (« 12-a de aprilo 1917 F-ino Babelay 4-a horo vespere; 1-a de septembro 1917 S-ino Buisson 10-a horo 15 minutoj; 26-a de novembro 1917 S-ino Jaume 5-a horo; 5-a de aprilo 1918 S-ino Pascal 17-a horo 15 minutoj »).

Il illustre les Pensées de Blaise Pascal et se convertit au catholicisme en 1941,.
Li ilustris la Pensojn de Blaise Pascal kaj konvertiĝis al katolikismo en 1941,.

Dans sa lettre, Pascal s'oppose aux positions des jésuites.
En sia letero Pascal kontraŭas la starpunktojn de la jezuitoj.

2 sont issus du Parlement européen (Vincent Peillon et Pascal Canfin).
2 estis membroj de la Eŭropa Parlamento (Vincent Peillon et Pascal Canfin).

Les films s'enchaînent, avec des réalisateurs d'une grande fidélité tels que Jean-Jacques Beineix, Jean-Michel Ribes, Jacques Rozier, Pascal Thomas, Romain Goupil ou Christophe Barratier.
Sekvis multaj pliaj filmoj, kun pluraj reĝisoroj tre fidelaj al li, kiel Jean-Jacques Beineix, Jacques Rozier, Pascal Thomas, Romain Goupil aŭ Christophe Barratier.

Le Pascal est un langage de programmation.
Paskalo estas programlingvo.

Xavier Gourdon et Pascal Sebah.
X. Gourdon kaj P. Sebah.

Les Inconnus est le nom d'un trio comique français qui réunit Didier Bourdon, Bernard Campan et Pascal Légitimus.
Les Inconnus (laŭvorte “La Nekonatoj”) estas triopo da francaj humuristoj, kies membroj estas Didier Bourdon, Pascal Légitimus kaj Bernard Campan.

Il existe toujours une station d’étude météorologique dépendant de l'Observatoire de physique du globe de Clermont-Ferrand au sein de l’université Blaise Pascal.
Ankoraŭ ekzistas stacio pri meteologia esploro dependanta de universitato Blaise Pascal de Clermont-Ferrand.

Blaise Pascal usait largement des coordonnées polaires pour calculer la longueur de paraboles.
Blaise Pascal poste uzis polusajn koordinatojn por kalkuli la longon de parabolaj arkoj.

Ce dernier, comme ses successeurs Pascal III (1164-1168) et Calixte III (1168-1178), reçoit le soutien de l'empereur.
Viktoro la 4-a kontraŭpapo, kaj liaj sinsekvaj posteuloj kontraŭpapo Paskalo la 3-a (1164-1168) kaj Kontraŭpapo Kalisto la 3-a (1168-1178), ĝuis la imperian apogon.

En 1958, une amie de Paco et de Pierre Pascal fait écouter à Salvador Dalí une maquette du disque de Paco contenant quelques chansons de Federico Garcia Lorca et de Góngora.
En 1958, amikino de Paco kaj de Pierre Pascal, portis al Salvador Dalí, al Cadaqués, diskon de kelkaj kantoj pri tekstoj de Lorca kaj Góngora.

Le 19 septembre 1648, Blaise Pascal fit réaliser par son beau-frère Perier l’expérience dite du puy de Dôme, pour démontrer que le phénomène connu à l’époque sous le nom de « suspension des liqueurs » n’était pas dû au principe aristotélicien de « l’horreur du vide » mais au contraire à l’existence d’une pesanteur de l’air, la pression atmosphérique.
Le 19-an de septembro 1648, Blaise Pascal realigis de sia bofrato Perier eksperimenton diratan de Puy de Dôme, por demonstri ke la fenomeno konata tiutempe per la nomo « suspensio de likvoroj » ne ŝuldiĝis al la aristotela principo nomita « abomeno de vakuo » sed male al ekzisto de aerpezo (atmosfera premo).

1769 : 8 mai, les troupes de Pascal Paoli perdent la bataille de Ponte Novu, la Corse passe sous l'administration militaire française.
1769: je la 8-a de majo, la trupoj de Pasquale Paoli malvenkas la batalon de Ponte Novu, kaj Korsiko iĝas franca.

Jean-Pascal Rouyer, officier de marine, ancien député à la Législative.
Jean-Pascal Rouyer, maroficiro, eksa deputito en la Leĝofara Asembleo.

Elle est fouillée depuis 1988 par une équipe de l'université de Lausanne, sous la direction de Claire Martini et Pascal Paris ; une campagne de fouille supplémentaire est en cours ; la fontaine Saint-Pierre et son bassin.
Ĝi estis prifosita ekde 1988 de skipo de universitato de Laŭzano, sub estrado de Claire Martini kaj Pascal Paris ; aldona prifosada kampanjo nun aktivas ; fontano Saint-Pierre kaj ties baseno.

1769 : 13 juin, Pascal Paoli quitte la Corse pour la Grande-Bretagne.
1769: je la 13-a de junio, Pasquale Paoli eliras el Korsiko al Britio.

Blaise Pascal (1623-1662) est sans aucun doute le plus célèbre de tous les intellectuels auvergnats.
Blaise Pascal (1623–1662) estas la ĉefa saĝulo de la nova Hidraŭliko.

1755 : Le gouvernement de Pascal Paoli.
1725: naskiĝas Pasquale Paoli.

En réponse à l'article de John McWhorter dans le New Republic assénant qu'il est inutile d'apprendre le français, Pascal Emmanuel Gobry écrit dans son blog sur le site du journal Forbes que le français pourrait justement être la langue du futur :
Renkontante la aserton de John McWhorter en New Republic (Nova Respubliko), ke lerni la francan estas sensignife [angle], Pascal Emmanuel Gobry skribas en sia blogo de Forbes, ke la franca povus esti la lingvo de la estonteco [angle]:

Pascal Greggory, né à Paris le 8 septembre 1954, est un acteur français.
Pascal Greggory (naskiĝis la 8-an de septembro 1953 en Parizo) estas franca aktoro.

Elles se composent de vingt-cinq lettres qui abordent des sujets assez variés : la religion, les sciences, les arts, la politique ou la philosophie (de Pascal notamment).
Ĝi konsistas el dudek kvin leteroj kiuj traktas diversajn temojn : la religio, la sciencoj, la artoj aŭ la filozofio (de Pascal interalie).