conjugué oor Esperanto

conjugué

werkwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

konjugita

adjektief

Conjugué

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

Kompleksa konjugito

Soortgelyke frases

sous-groupe conjugué
konjugito

nombre complexe conjugué
konjugito

conjuguer
kombini · konjugacii · konjugi

voorbeelde

Le limonène existe naturellement comme (R)-énantiomère, mais peut être racémisé en dipentène, en le chauffant simplement à 300 °C. Lorsqu'il est chauffé avec un acide minéral, le limonène forme un diène conjugué, l'α-terpinène, qui s'oxyde facilement en p-cymène, un hydrocarbure aromatique.
Limoneno nature okazas kiel la (L)-enantiomero, tamen ĝi racemiĝas al dupenteno je 300 °C. Kiam varmigita kun minerala acido, la limoneno izomeriĝas al la konjuga dieno α-terpineno, kiu facile konverteblas al p-cimeno.

La radio Yandê [pt] conjugue un fort esprit de communauté avec les médias numériques afin de mettre en évidence les cultures indigènes du Brésil.
Radio Yandê kombinas fortan senton de komunumo kaj ciferecajn komunikilojn por alporti brazilajn indiĝenajn kulturojn kaj lingvojn al antaŭscenejo.

Peux-tu conjuguer ce verbe ?
Ĉu vi povas konjugacii tiun verbon?

IMCONJUGATE(nombre complexe) renvoie le conjugué d' un nombre complexe de forme x+yi
La funkcio IMCONJUGATE(kompleksa nombro) redonas la konjugitan kompleksan nombron

Les méthodes itératives telles que la méthode du gradient conjugué sont généralement préférées sur les larges systèmes d’équations.
Iteraciaj metodoj kiel la konjugita gradienta metodo estas kutime preferitaj por grandaj sistemoj.

Cet épisode fait un peu plus de 17 minutes, qui en valent la peine, car le réalisateur Vladimir Dahno a conjugué les techniques classiques d'animation avec un scénario hilarant et une excellente partition musicale.
Ĉi tiu epizodo daŭras iomete pli ol 17 minutojn, sed bone valoras vian tempon, ĉar la direktoro Vladimir Dahno kombinis klasikajn desegnofilmajn teknikojn kun ridiga intrigo kaj bonega muzika partituro.

En français, le participe passé conjugué avec l'auxiliaire avoir ne s'accorde jamais avec le sujet du verbe.
En la franca la pasinta participo konjugaciita kun la helpverbo "havi" neniam akordiĝas kun la subjekto de la verbo.

J’ai conjugué les verbes.
Mi konjugaciis verbojn.