contenance oor Esperanto

contenance

naamwoordvroulike
fr
(garder, perdre) contenance

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

enhaveco

naamwoord
Apertium Esperanto--French machine translator

kapacito

naamwoord
Apertium Esperanto--French machine translator

teniĝo

naamwoord
Apertium Esperanto--French machine translator

mieno

naamwoord
GlTrav3

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans cette situation critique, il importe de garder bonne contenance.
La funkcio MOD () redonas la reston post divido. Se la dua parametro estas nulo, la fukcio redonas eraron # DIVTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Puis, lisant dans les yeux de Faramir, il perdit contenance. « Mort ?
& Forigu eronLiterature Literature
La cuve a une contenance de cinquante gallons.
Kesto # (OpciaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mais la bonne contenance de l’armée française, son ardeur manifestée par de nouveaux cris, suffisent à l’arrêter une seconde fois.
Horizontala skaloWikiMatrix WikiMatrix
La contenance d'un verre à shot se situe en général entre 30 ml et 50 ml.
ATANH estasWikiMatrix WikiMatrix
Dans cette taverne, on peut commander des bières jusqu'à une contenance d'un litre.
Antaŭagordojtatoeba tatoeba
Les Libyens qui avaient fait bonne contenance dans le désert, semblaient ici désemparés.
Miaj preferaj fenestraĵojLiterature Literature
En janvier 1919, il inaugure le troisième réservoir d’eau potable de la ville, d’une contenance de 27 000 m3, dont les travaux avaient débuté en 1913.
Aktoro estas ekstera ento (ekster la sistemo) kiu, ke interagas kun la sistemo per partopreno (kaj ofte iniciato) de uzokazo. Aktoroj povas esti en vera vivo homoj (ekzemple uzantoj de la sistemo), aliaj komputeraj sistemoj aŭ eksteraj eventojWikiMatrix WikiMatrix
Durant toute la cérémonie, le jeune marié a fait bonne contenance.
Detala rigardoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Le roi en manteau blanc, qui avait perdu toute contenance, piétinait sur sa case en levant les bras avec désespoir.
Enigu la alternativonLiterature Literature
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.