de race pure oor Esperanto
de race pure
Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto
purrasa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
La vérité est qu'il n'y a pas de race pure et que faire reposer la politique sur l'analyse ethnographique, c'est la faire porter sur une chimère.
Estas vere, ke pura raso ne ekzistas kaj ke bazi politikon sur etnografia analizo estas bazi ĝin sur ĥimero.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
La Fédération cynologique internationale fut créée le 22 mai 1911 dans le but d'encourager et de protéger la cynologie et les chiens de pure race par tous les moyens jugés souhaitables.
La Internacia Cinologia Federacio estis kreita la 22-an de majo 1911 kun la celo kuraĝigi kaj protekti la cinologion kaj la hundojn de pura raso per ĉiuj rimedoj juĝitaj dezireblaj.WikiMatrix WikiMatrix
La beauté corporelle est la meilleure expression de la race à travers les générations d’une vie saine et pure.
Beleco de korpo estas la plej bona esprimo de raso tra generacioj de sana, pura vivo.Literature Literature
L'aire de répartition de l'espèce sauvage « vraie » s'étire du nord-est de l'Inde (où l'espèce pure a été presque certainement contaminée par métissage avec des animaux de race domestique) vers l'Est (Chine méridionale) et jusqu'à la Malaisie et l'Indonésie.
La teritorio de la vera specio etendas el nordorienta Barato (kie la pura specio estis preskaŭ certe miksita kruce kun hejmigitaj bredorasoj) orienten tra suda Ĉinio kaj suben al Malajzio, Filipinoj kaj Indonezio.WikiMatrix WikiMatrix
La recherche actuelle concernant l'intégrité génétique de cette espèce semble montrer que la forme pure est tout à fait rare et peut même être éteinte, seulement représentée à l'état sauvage par des oiseaux avec divers degrés de croisement avec des animaux de races domestiques de l'espèce.
Ĵusaj studoj sugestas, ke la genetika integreco de tiu specio tra sia natura teritorio ŝajne pruvas, ke la pura formo estas tre rara kaj povus esti formortinta kaj reprezentata en naturo nur de birdoj kun diversaj gradoj de kruciĝo kun dresitaj selektitaj bredorasoj de la specio.WikiMatrix WikiMatrix
Nous n'aurons de paix qu'avec une race aryenne pure.
Ni konos pacon nur kun pura Arja raso.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.