fête-Dieux oor Esperanto

fête-Dieux

Vertalings in die woordeboek Frans - Esperanto

Sakramenta Tago

Soortgelyke frases

Fête-Dieu
Kristokorpa Festo

fête-dieu
kristokorpa festo

voorbeelde

Et toi, tu n’as jamais été enfant de chœur pour la Fête-Dieu?
”Vi, fraûlino, çu vi neniam estis mirtokrona knabino çe la festo de Dia Korpo?”

Historiquement, l'Action de grâce était un jour de fête chrétienne durant lequel on remerciait Dieu par des prières et des réjouissances pour les bonheurs que l’on avait pu recevoir pendant l’année.
Tradicie estas tago dum kiu oni dankas Dion pro sukcesa rikolto kaj aliaj bonaĵoj, kiuj okazis dum la jaro.

Oh, mon dieu, je suis probablement sur les nerfs à cause de la fête.
Ho, dio, probable mi nur nervozas pri la festo, ĉu?

Les Égyptiens y pratiquaient toute une série de rites qui étaient les fonctions centrales de la religion égyptienne : offrandes aux dieux, reconstitution de leurs actions mythologiques à travers des fêtes, et conjuration des forces du chaos.
Ene de ili, la egiptoj elfaris gamon da ritoj, la centrajn funkciojn de Religio de egipta religio: donante oferojn al la dioj, renaktante siajn mitologiajn interagojn tra festivaloj, kaj protektante kontraŭ la fortoj de kaoso.

Comme pour tous les peuples européens, au sein desquels bien des traditions païennes ont été transformées en fêtes chrétiennes pour faciliter leur conversion, les Serbes ont pu conserver la tradition de la slava, finalement acceptée par Byzance, en remplaçant le dieu païen protecteur par un saint patron chrétien.
Kiel ĉe ĉiu eŭropa popolo, ĉe kiuj multaj paganaj tradicioj transformiĝis en kristanaj festoj por faciligi ties konverton, la serboj povis konservi la tradicion de la slava, fine akceptita de Bizanco, anstataŭante la protektan paganan dion per sankta patrono kristana.